1
00:00:27,792 --> 00:00:28,926
دقيقة واحدة يا قوم.

2
00:00:28,927 --> 00:00:31,007
لا يزال يتعين علي القيام به
اللمسات على سيلفيا.

3
00:00:31,130 --> 00:00:35,199
لماذا تقول لي؟

4
00:00:35,200 --> 00:00:36,800
أين الجحيم سيلفيا؟

5
00:00:50,415 --> 00:00:52,016
مرحبًا آيوا. كيف الآن أيتها البقرة البنية.

6
00:00:52,017 --> 00:00:53,251
مهلا، ديل؟

7
00:00:53,252 --> 00:00:54,652
نعم نعم.
كيف الحال يا جوش؟

8
00:00:55,053 --> 00:00:56,119
لا بأس.

9
00:00:56,320 --> 00:00:58,088
انظر يا ديل
يبدو أن سيلفيا هي M.I.A.

10
00:00:58,089 --> 00:01:00,124
حسنًا، هذا ليس احترافيًا جدًا.

11
00:01:00,125 --> 00:01:01,192
لا، لا، ليس كذلك.

12
00:01:01,193 --> 00:01:03,060
اللعنة غير المهنية ،
إذا سألتني.

13
00:01:03,061 --> 00:01:04,128
وأنا أوافق.

14
00:01:04,129 --> 00:01:05,263
هل لديك أي فكرة عن مكان وجودها؟

15
00:01:05,264 --> 00:01:07,565
الآن، كيف لي أن أعرف ذلك، جوش؟

16
00:01:07,566 --> 00:01:11,969
أنا لست فتاة الطقس الخاصة بي
حارس، أليس كذلك؟

17
00:01:11,970 --> 00:01:14,405
يمين؟

18
00:01:30,189 --> 00:01:32,190
نعم، انها مجرد ذلك
سنكون في حوالي 25 ثانية،

19
00:01:32,191 --> 00:01:33,457
وأنا أعلم
أنت وهي قريبة.

20
00:01:33,458 --> 00:01:35,626
لذلك إذا كان لديك أي فكرة
أين يمكن أن تكون...

21
00:01:35,627 --> 00:01:41,131
جوش، حياتي الشخصية
هو عملي.

22
00:01:41,132 --> 00:01:43,867
هل نحن واضحون في ذلك؟

23
00:01:45,304 --> 00:01:46,937
هل نحن؟

24
00:01:46,938 --> 00:01:49,307
بالتأكيد.

25
00:01:49,308 --> 00:01:50,341
ماري!

26
00:01:50,342 --> 00:01:52,577
انا ذاهب الآن.

27
00:01:56,715 --> 00:01:58,416
سيدة ميلر؟

28
00:01:59,917 --> 00:02:02,352
سيدة ميلر، الجميع ينتظرون، و

29
00:02:02,653 --> 00:02:04,522
نحن في 20 ثانية.

30
00:02:05,023 --> 00:02:06,490
إنها لا تجيب.

31
00:02:06,491 --> 00:02:08,626
أنا لا حقا--

32
00:02:08,627 --> 00:02:10,828
حصلت عليها.

33
00:02:23,908 --> 00:02:25,876
يسوع المسيح، سيلفيا.

34
00:02:27,546 --> 00:02:28,846
ليس رائعًا يا سيل.

35
00:02:28,847 --> 00:02:30,781
ليس رائعًا.

36
00:02:30,782 --> 00:02:33,517
حسنًا، لقد حصلنا عليها.

37
00:02:33,518 --> 00:02:35,253
حسنًا، 10 ثوانٍ.

38
00:02:35,254 --> 00:02:36,621
المتداول عليها.

39
00:02:37,623 --> 00:02:39,123
هذا هو سياتل مورنينج

40
00:02:39,124 --> 00:02:43,193
مع ديل ووترز،
شيري وارن,

41
00:02:43,194 --> 00:02:47,531
وفتاة الطقس وقحة
سيلفيا ميلر.

42
00:02:47,532 --> 00:02:48,532
احسبها.

43
00:02:48,533 --> 00:02:50,301
5، 4...

44
00:02:50,302 --> 00:02:53,337
3, 2...

45
00:02:55,540 --> 00:02:56,840
يا له من صباح عظيم.

46
00:02:57,141 --> 00:02:59,143
ليس رثًا جدًا يا ديل.

47
00:02:59,144 --> 00:03:00,311
صباح الخير سياتل.

48
00:03:00,312 --> 00:03:01,679
وصباح الخير لك شيري.

49
00:03:01,680 --> 00:03:02,880
صباح الخير لك يا ديل.

50
00:03:02,881 --> 00:03:04,548
تبدو رائعة هذا الصباح، شيري.

51
00:03:04,549 --> 00:03:05,549
أوقفه.

52
00:03:05,550 --> 00:03:06,784
أنت تجعلني استحى.

53
00:03:06,785 --> 00:03:08,018
لا، على محمل الجد.

54
00:03:08,019 --> 00:03:09,153
تبدو رائعًا، بجدية.

55
00:03:09,154 --> 00:03:10,154
ألا تبدو رائعة؟

56
00:03:10,155 --> 00:03:11,455
هيا، أنت.

57
00:03:11,456 --> 00:03:13,257
دعنا نقول مرحبا
إلى فتاة الطقس الوقحة لدينا.

58
00:03:14,993 --> 00:03:16,993
صباح الخير سيلفيا.

59
00:03:22,801 --> 00:03:24,902
هل فقدنا سيلفيا؟
ماذا؟

60
00:03:24,903 --> 00:03:27,004
ماذا يحدث هنا؟
إنها لا تتحدث.

61
00:03:27,005 --> 00:03:29,674
المطر أكيد
النزول إلى هناك، سيلفيا.

62
00:03:29,675 --> 00:03:31,909
كم من الوقت سوف
الاستمرار على هذا النحو؟

63
00:03:31,910 --> 00:03:33,711
إلى الأبد يا ديل.

64
00:03:33,712 --> 00:03:34,712
هذه سياتل.

65
00:03:34,713 --> 00:03:35,813
في حالة أنك لم تلاحظ،

66
00:03:35,814 --> 00:03:38,749
الطقس هنا مقرف.

67
00:03:43,922 --> 00:03:45,589
حسنا، أعتقد
إنها رومانسية يا ديل.

68
00:03:45,590 --> 00:03:46,757
اذهب إلى الكاميرا 3، من فضلك.

69
00:03:46,758 --> 00:03:48,592
...نزهة تحت المطر
مع حبيبتك.

70
00:03:48,593 --> 00:03:49,794
يا إلهي، اصمت.

71
00:03:49,795 --> 00:03:53,331
اصمت، اصمت،
أنت العاهرة الصغيرة صار.

72
00:03:54,999 --> 00:03:56,133
نحن لا ندعو لها

73
00:03:56,134 --> 00:03:58,302
"فتاة الطقس الوقحة لدينا"
من أجل لا شيء يا قوم

74
00:03:58,303 --> 00:03:59,603
دعنا نذهب إلى إعلان تجاري.
تمام.

75
00:03:59,604 --> 00:04:00,604
هل تعرف ماذا يا ديل؟

76
00:04:00,605 --> 00:04:01,806
قبل أن نفعل ذلك،

77
00:04:01,807 --> 00:04:03,574
هناك شيء
التي أود مشاركتها

78
00:04:03,575 --> 00:04:05,108
مع جمهورنا المشاهد.

79
00:04:05,109 --> 00:04:07,177
حسنا، لا أعتقد أن هذا
هذه فكرة عظيمة، سيلفيا.

80
00:04:07,178 --> 00:04:09,547
لا يهمني ما هو رأيك،
أنت وخز متغطرس.

81
00:04:09,548 --> 00:04:11,148
في الواقع، لماذا لا تفعل ذلك فقط
اجلس هناك

82
00:04:11,149 --> 00:04:12,316
وتبدو غبية.

83
00:04:13,918 --> 00:04:16,954
مهما فعلت،
لا تقطع.

84
00:04:16,955 --> 00:04:18,989
لا تقطع.

85
00:04:18,990 --> 00:04:21,459
إذن هذا جزء صغير
الذي أحب أن أتصل به

86
00:04:21,460 --> 00:04:23,794
"وراء الكواليس
سياتل مورنينج."

87
00:04:23,795 --> 00:04:24,795
يا إلاهي.

88
00:04:24,796 --> 00:04:26,063
ربما الكثير منكم لا يعرف،

89
00:04:26,064 --> 00:04:28,031
ولكن من لحظة
بأنني بدأت العمل هنا،

90
00:04:28,032 --> 00:04:31,535
مضيفنا الساحر على ما يبدو
ديل ووترز

91
00:04:31,536 --> 00:04:35,840
لقد كان في كل مكان لي
مثل بدلة رخيصة

92
00:04:35,841 --> 00:04:37,207
يومًا بعد يوم،

93
00:04:37,208 --> 00:04:40,110
كما وقفت في المقدمة
لهذه الخريطة الغبية

94
00:04:40,111 --> 00:04:41,945
تحاول مرارا وتكرارا
للعثور على صفات جديدة

95
00:04:41,946 --> 00:04:44,047
لوصف كلمة "مطر"...

96
00:04:44,048 --> 00:04:45,148
ماذا أفعل؟

97
00:04:45,149 --> 00:04:46,684
لقد كنت أقاتل
الطفولي

98
00:04:46,685 --> 00:04:50,220
والتقدم الهجومي في كثير من الأحيان
من ذلك الرجل.

99
00:04:50,221 --> 00:04:51,889
هذا صحيح يا سيدات.
انه الاستيلاء.

100
00:04:51,890 --> 00:04:52,990
اذهب إلى ديل.

101
00:04:52,991 --> 00:04:55,025
لكن كما تعلمون،
لعدة أسباب،

102
00:04:55,026 --> 00:04:57,995
وليس أقلها
عمري 35 أعزب

103
00:04:57,996 --> 00:05:00,831
ونعم، وحيدا في بعض الأحيان،

104
00:05:00,832 --> 00:05:02,966
لقد استسلمت لتقدمه.

105
00:05:02,967 --> 00:05:05,969
وكان لدينا العديد، كما تعلمون،

106
00:05:05,970 --> 00:05:11,409
ما لا يمكن وصفه إلا
كمواجهات مخيبة للآمال.

107
00:05:11,410 --> 00:05:13,310
آسف.

108
00:05:13,311 --> 00:05:15,646
ولكن على الرغم من ممارسة الجنس الهواة،

109
00:05:15,647 --> 00:05:17,948
لقد تطورت بطريقة أو بأخرى
مرفق

110
00:05:17,949 --> 00:05:20,083
إلى قصة شعر المشي
الجلوس على هذا الكرسي.

111
00:05:20,084 --> 00:05:21,485
انتقلنا للعيش معًا

112
00:05:21,486 --> 00:05:27,725
وبدأت في مشاركة مملة،
حياة راكدة بلا عاطفة.

113
00:05:27,726 --> 00:05:29,393
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

114
00:05:29,394 --> 00:05:30,895
جورج، ساعدني.

115
00:05:30,896 --> 00:05:32,229
قطع الإضاءة!
لا، لا، لا، لا.

116
00:05:32,230 --> 00:05:33,731
لا تقطع أي شيء.
هذا تلفزيون جيد.

117
00:05:33,732 --> 00:05:35,265
لقد فقدت عقلها.

118
00:05:35,266 --> 00:05:37,568
يعني حتى صباح هذا اليوم

119
00:05:37,569 --> 00:05:40,137
عندما كان بعد ديل بالفعل
غادر للاستوديو ,

120
00:05:40,138 --> 00:05:43,006
لقد وجدت هذه.

121
00:05:45,944 --> 00:05:47,244
انهم ليسوا لي.

122
00:05:47,245 --> 00:05:48,278
اذهبي يا سيلفيا.

123
00:05:48,279 --> 00:05:49,447
هناك إيمي لدينا.
هذا كل شيء.

124
00:05:49,448 --> 00:05:50,748
الآن، هذا زوج من السراويل الداخلية

125
00:05:50,749 --> 00:05:52,149
لقد قمت للأسف
شهد

126
00:05:52,150 --> 00:05:56,219
بلدي افتضاحي cohost يرتدي
في عدة مناسبات.

127
00:05:56,220 --> 00:05:58,155
كم من الوقت كنت
النوم معه، شيري؟

128
00:05:58,156 --> 00:06:00,390
حسنًا، رقم 4 لشيري، من فضلك.

129
00:06:02,493 --> 00:06:04,063
حسنًا، شيري.

130
00:06:05,664 --> 00:06:08,799
حسنا، أنا الآن أغادر
هذا العمل الغبي الذي لا معنى له،

131
00:06:08,900 --> 00:06:10,067
ولكن قبل أن أذهب،

132
00:06:10,168 --> 00:06:13,070
أريد فقط أن أقول
لكم جميعا هناك،

133
00:06:13,071 --> 00:06:16,073
من أجل محبة الله،
قراءة صحيفة.

134
00:06:16,074 --> 00:06:17,274
هذا ليس خبرا.

135
00:06:17,275 --> 00:06:18,275
هذا زغب.

136
00:06:18,276 --> 00:06:21,178
هذه حكايات للأشخاص الأغبياء.

137
00:06:23,748 --> 00:06:25,449
في تلك المذكرة،
سأقول وداعا

138
00:06:25,450 --> 00:06:26,884
إلى سياتل مورنينج،

139
00:06:26,885 --> 00:06:29,753
وسوف أراكم جميعاً في الجحيم.

140
00:06:31,690 --> 00:06:32,723
ماذا فعلت؟

141
00:06:38,596 --> 00:06:40,163
دعونا نقوم بعمل تجاري.

142
00:06:40,464 --> 00:06:41,298
اذهب إلى التجاري.

143
00:06:41,299 --> 00:06:42,700
اذهب إلى التجاري.

144
00:06:44,836 --> 00:06:47,004
ًكان كبيرا.

145
00:06:47,005 --> 00:06:50,841
ًكان كبيرا.

146
00:06:59,150 --> 00:07:01,051
يا.

147
00:07:01,052 --> 00:07:03,387
أنا أعرفك، أليس كذلك؟

148
00:07:03,388 --> 00:07:05,222
انتظر، أنا أعلم.

149
00:07:05,223 --> 00:07:06,490
ألستِ فتاة الطقس تلك؟

150
00:07:06,491 --> 00:07:08,559
الذي انتحر مهنيا
بطريقة قبيحة للغاية

151
00:07:08,560 --> 00:07:10,394
أمام جمهور من الآلاف
هذا الصباح؟

152
00:07:10,695 --> 00:07:11,829
إله.

153
00:07:11,830 --> 00:07:13,130
القرف. حسنا، هيا.

154
00:07:13,131 --> 00:07:14,498
ادخل. لا بأس.

155
00:07:14,499 --> 00:07:15,866
تعال.
إله.

156
00:07:15,867 --> 00:07:18,035
ماذا فعلت هنا؟
إنه--

157
00:07:18,036 --> 00:07:19,102
هل تريدني أن أركل مؤخرته؟

158
00:07:19,103 --> 00:07:20,437
نعم.
حقًا؟

159
00:07:20,438 --> 00:07:22,973
لا، إنه... من فضلك، لا، لا ترفس مؤخرته.

160
00:07:22,974 --> 00:07:24,942
حسنًا، لا أعتقد أنني أستطيع ذلك على أية حال.

161
00:07:24,943 --> 00:07:26,043
هل تريد مشروبا؟

162
00:07:26,044 --> 00:07:28,546
إنها الساعة 9:00 صباحًا.

163
00:07:28,547 --> 00:07:29,547
نعم.

164
00:07:31,816 --> 00:07:33,417
يا الله انتظر
هل يمكنني الحصول على ماري الدموية؟

165
00:07:33,418 --> 00:07:37,087
نعم، اسمحوا لي أن أضرب ذلك
بالنسبة لك.

166
00:07:37,088 --> 00:07:41,158
انا ذاهب للاستمتاع
تفاحة مارتيني.

167
00:07:41,159 --> 00:07:42,760
أنت تبدو مثل القرف.

168
00:07:44,862 --> 00:07:46,263
هذا جيد.

169
00:07:46,264 --> 00:07:47,264
شكرًا لك.

170
00:07:47,265 --> 00:07:48,265
لا، أنا جاد.

171
00:07:48,266 --> 00:07:49,399
أنت - أنت تبدو مثل القرف.

172
00:07:49,400 --> 00:07:51,001
هذا مثل،
أنت تبدو حقا، حقا--

173
00:07:51,002 --> 00:07:52,903
هذا هو الأسوأ
لقد رأيتك تنظر من قبل.

174
00:07:52,904 --> 00:07:54,504
حسنا، هل هذا من المفترض
أن يساعدني؟

175
00:07:54,505 --> 00:07:56,674
سيل أنا أخوك
وأنا حقا معجبة بك جدا،

176
00:07:56,675 --> 00:07:57,708
لكن لا يمكنني أن أكون بخير

177
00:07:57,709 --> 00:07:59,043
مع وجودك
هذا القدر من الحطام

178
00:07:59,044 --> 00:08:01,011
فوق تلك الحقيبة النضح
من العرض الصباحي.

179
00:08:01,012 --> 00:08:02,680
مهلا، هل يمكنني الحصول على، مثل،
5 دقائق هنا؟

180
00:08:02,681 --> 00:08:03,681
أنا منزعج نوعًا ما.

181
00:08:03,682 --> 00:08:04,682
أحاول المساعدة.

182
00:08:04,683 --> 00:08:06,083
حسنا، يمكنك المساعدة
عن طريق الصمت.

183
00:08:06,084 --> 00:08:07,585
ماذا يحدث هنا؟

184
00:08:07,586 --> 00:08:08,886
حسنا، هل تعرف ماذا؟

185
00:08:08,887 --> 00:08:10,788
إذا كنت تريد أن تنزعج من كل شيء
على بعض المتأنق غبي

186
00:08:10,789 --> 00:08:12,756
الذي لم أحبه قط
ثم اذهب للجنون.

187
00:08:12,757 --> 00:08:14,692
أنا على علم جيد
من رأيك، شكرا لك.

188
00:08:14,693 --> 00:08:16,359
حسنا، ثم أعتقد
ليس من الضروري أن أقول،

189
00:08:16,360 --> 00:08:17,394
"لقد قلت لك ذلك"

190
00:08:17,395 --> 00:08:19,129
لأنني فعلت بالفعل،
مثل 50 مرة.

191
00:08:19,130 --> 00:08:20,330
أعني أن هذا الرجل أحمق،

192
00:08:20,331 --> 00:08:21,999
وأختي الكبرى حطام
بسببه.

193
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
إنه أمر محرج.

194
00:08:23,001 --> 00:08:24,101
يا إلهي، أنت أحمق.

195
00:08:24,102 --> 00:08:25,736
حسنًا، إنه ليس هو فقط.

196
00:08:25,737 --> 00:08:27,571
إنه كل شيء.

197
00:08:27,572 --> 00:08:28,906
2 سنوات، كنا معا.

198
00:08:28,907 --> 00:08:30,207
حسنا، 2 سنة.

199
00:08:30,208 --> 00:08:31,742
نحن--عشنا معًا.

200
00:08:31,743 --> 00:08:33,410
اشترينا الأثاث معًا.

201
00:08:33,411 --> 00:08:35,512
تحدثنا عن أسماء الأطفال.

202
00:08:35,513 --> 00:08:36,546
وأين أنا الآن؟

203
00:08:36,547 --> 00:08:37,547
أنا--

204
00:08:37,548 --> 00:08:38,682
عمري 35 سنة.

205
00:08:38,683 --> 00:08:40,985
ليس لدي عمل ولا تأمين

206
00:08:40,986 --> 00:08:42,052
لا شقة،

207
00:08:42,053 --> 00:08:43,654
1500 دولار في حساب التوفير،

208
00:08:43,655 --> 00:08:46,356
سيارة لم أستطع تحمل تكاليفها
المدفوعات عندما كنت أعمل ،

209
00:08:46,357 --> 00:08:47,557
وماذا ليس لدي؟

210
00:08:47,558 --> 00:08:48,959
أنت تعرف ماذا
ليس لدي؟

211
00:08:48,960 --> 00:08:50,794
ليس لدي صديق.

212
00:08:50,795 --> 00:08:52,262
أخبرني عنه
حساب التوفير هذا.

213
00:08:52,263 --> 00:08:53,897
لا أعرف ماذا أفعل.

214
00:08:53,898 --> 00:08:55,099
ماذا سأفعل؟

215
00:08:55,100 --> 00:08:57,668
يبدو الأمر كما لو أنني بدأت
من جديد.

216
00:08:57,669 --> 00:08:58,869
يا إلاهي.

217
00:08:58,870 --> 00:09:01,138
يجب أن أبدأ من جديد.

218
00:09:01,139 --> 00:09:03,340
يا إلهي، أنا أحمق.

219
00:09:03,341 --> 00:09:04,441
لماذا لم أبقى هنا؟

220
00:09:04,442 --> 00:09:07,511
كان بإمكاني أن أتسكع
وحصلت على وظيفة

221
00:09:07,512 --> 00:09:09,479
أو بحثت عن شقة
أو شيء من هذا.

222
00:09:09,480 --> 00:09:10,781
نعم، هذه فكرة عظيمة.

223
00:09:10,782 --> 00:09:12,549
مجرد شنق والتظاهر
أنك لا تعرف

224
00:09:12,550 --> 00:09:14,384
ديل يقوم بمساعدته،
خيار أفضل بكثير.

225
00:09:14,385 --> 00:09:15,686
أنا فقط أحاول
أن تكون عقلانية.

226
00:09:15,687 --> 00:09:18,122
يا إلهي، أنت مليء بالقذارة.

227
00:09:18,123 --> 00:09:20,423
اسمحوا لي فقط أن أشارككم
إحدى صفاتك.

228
00:09:20,424 --> 00:09:21,424
حسنًا؟

229
00:09:21,425 --> 00:09:22,592
لا يمكنك أن تكون عقلانيا

230
00:09:22,593 --> 00:09:24,628
على حساب كبرياءك
لأي شيء.

231
00:09:24,629 --> 00:09:26,096
لقد فعلت للتو
ما كان ينبغي عليك فعله

232
00:09:26,097 --> 00:09:28,398
وأيضا بشكل مريح
ما كان عليك القيام به

233
00:09:28,399 --> 00:09:30,267
بسبب حبك
من الصراع.

234
00:09:30,268 --> 00:09:32,169
أنا لا أحب الصراع.

235
00:09:32,170 --> 00:09:33,771
انها الكراك الخاص بك.

236
00:09:33,772 --> 00:09:34,772
الآن، اصمت.

237
00:09:34,773 --> 00:09:35,773
أنت ستبقى هنا.

238
00:09:35,774 --> 00:09:36,907
أنت ذاهب للحصول على وظيفة،

239
00:09:36,908 --> 00:09:38,742
وكل شيء
سيكون بخير، حسنا؟

240
00:09:38,743 --> 00:09:39,910
هل تعتقد ذلك؟

241
00:09:39,911 --> 00:09:41,145
نعم، لماذا لا؟

242
00:09:41,146 --> 00:09:42,680
تمام.

243
00:09:42,681 --> 00:09:44,281
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
قطع الكرات له قبالة.

244
00:09:44,282 --> 00:09:45,515
هل يمكنك قول ذلك؟
أي بصوت أعلى؟

245
00:09:45,516 --> 00:09:46,516
أنا آسف.

246
00:09:46,517 --> 00:09:47,751
هل أنا محرج لك؟

247
00:09:47,752 --> 00:09:49,419
كنت أحاول أن أكون داعمًا
من صديقي.

248
00:09:49,420 --> 00:09:50,420
هل تقول أنني لست كذلك؟

249
00:09:50,421 --> 00:09:51,421
أنا أقول ذلك ربما

250
00:09:51,422 --> 00:09:52,890
جعل العدوانية السلبية
تعليقات

251
00:09:52,891 --> 00:09:54,758
ومحاولة إضعافي
كما تفعل دائما

252
00:09:54,759 --> 00:09:56,459
ليست أفضل طريقة
لمساعدة سيلفيا.

253
00:09:56,460 --> 00:09:57,460
أنا أقوضك؟

254
00:09:57,461 --> 00:09:58,628
متى قمت بتقويض--

255
00:09:58,629 --> 00:10:00,030
لا أعرف لماذا أنا هنا.

256
00:10:00,031 --> 00:10:01,464
أنا لا أشعر
مثل الخروج الليلة.

257
00:10:01,465 --> 00:10:02,465
لماذا خرجت الليلة؟

258
00:10:02,466 --> 00:10:03,633
يجب أن أكون في المنزل.

259
00:10:03,634 --> 00:10:05,235
ينبغي أن أكون في المنزل،
الجلوس على الأريكة،

260
00:10:05,236 --> 00:10:07,938
تناول الآيس كريم والمشاهدة
الأفلام القديمة أو شيء من هذا.

261
00:10:07,939 --> 00:10:09,940
ما تحتاجه هو كوكتيل
وصديقاتك.

262
00:10:09,941 --> 00:10:10,941
نعم.

263
00:10:10,942 --> 00:10:11,975
مهلا، فتاة الطقس.
أهلاً.

264
00:10:11,976 --> 00:10:14,211
ديل هو مثل هذا الأحمق.

265
00:10:14,212 --> 00:10:16,146
اذهبي يا فتاة.

266
00:10:18,950 --> 00:10:20,750
من يقول اذهبي يا فتاة؟

267
00:10:20,751 --> 00:10:22,719
حسنًا، نعم، لا،
أحتاج إلى مشروب آخر.

268
00:10:22,720 --> 00:10:24,054
عزيزي، دعني أخبرك
شيئا.

269
00:10:24,055 --> 00:10:25,455
أنا فخور جدا
عما فعلته اليوم.

270
00:10:25,456 --> 00:10:26,556
نعم، أنا أيضا.

271
00:10:26,557 --> 00:10:28,125
فعلت بالضبط
ما كنت سأفعله.

272
00:10:28,126 --> 00:10:29,159
أنا أيضاً.

273
00:10:29,160 --> 00:10:30,593
أعطاه له
أمام الجميع.

274
00:10:30,594 --> 00:10:31,995
والكلبة.
الكلبة الفأر.

275
00:10:31,996 --> 00:10:34,431
لا توجد طريقة ضعيفة إلى هذا الحد
العاهرة الصغيرة جيدة في السرير.

276
00:10:34,432 --> 00:10:36,300
مستحيل.

277
00:10:36,301 --> 00:10:37,301
حسنا، شكرا يا رفاق.

278
00:10:37,302 --> 00:10:38,302
كما تعلمون، أنا لم أخطط لذلك.

279
00:10:38,303 --> 00:10:41,338
إنه مجرد نوع من--
بلاه، حدث.

280
00:10:41,339 --> 00:10:43,273
إذن ما أنت
سأفعل الآن يا حب؟

281
00:10:43,574 --> 00:10:45,175
أرسل سيرتي الذاتية، على ما أعتقد.

282
00:10:46,176 --> 00:10:48,611
ملخص فتاة الطقس؟

283
00:10:48,612 --> 00:10:50,013
ماذا؟
إنها فتاة الطقس.

284
00:10:50,014 --> 00:10:51,848
أنا صحفي إذاعي،
جين.

285
00:10:51,849 --> 00:10:53,917
يسوع، جين،
إنها صحفية إذاعية.

286
00:10:53,918 --> 00:10:55,185
ما هو الخطأ معك؟

287
00:10:55,186 --> 00:10:56,453
لقد ارتكبت خطأ.

288
00:10:56,454 --> 00:10:58,355
انظر، هناك 4 آخرين
محطات الأخبار المحلية

289
00:10:58,356 --> 00:10:59,389
مع الصباح، بعد الظهر،

290
00:10:59,390 --> 00:11:00,824
والبرامج الإخبارية الليلية،
أليس كذلك؟

291
00:11:00,825 --> 00:11:02,993
لذلك يجب أن يكون هناك شيء ما
هناك، على ما أعتقد.

292
00:11:04,562 --> 00:11:05,562
وارد.

293
00:11:05,563 --> 00:11:06,863
أهلاً.
أهلاً.

294
00:11:06,864 --> 00:11:08,432
أعذرني على المقاطعة.

295
00:11:08,433 --> 00:11:11,768
أنا وأصدقائي هناك،
كان لدينا رهان.

296
00:11:11,769 --> 00:11:12,970
هل أنت تلك الفرخ

297
00:11:12,971 --> 00:11:16,340
التي فقدت تماما القرف لها
على هذا الرجل الأخبار؟

298
00:11:43,134 --> 00:11:45,502
يسوع المسيح.

299
00:11:45,503 --> 00:11:47,770
لا، بايرون، في الواقع.

300
00:11:47,771 --> 00:11:49,839
من أنت؟

301
00:11:49,840 --> 00:11:51,641
أنا بايرون.

302
00:11:51,642 --> 00:11:54,277
ولماذا أنت هنا؟

303
00:11:54,278 --> 00:11:57,680
أنا صديق والت.

304
00:11:57,681 --> 00:11:59,416
ماذا؟

305
00:11:59,417 --> 00:12:02,719
واها-ما هذا؟

306
00:12:03,120 --> 00:12:05,055
هذا أنت، في الواقع.

307
00:12:05,056 --> 00:12:06,323
ماذا انا...

308
00:12:06,324 --> 00:12:07,957
ماذا أفعل
على الكمبيوتر؟

309
00:12:07,958 --> 00:12:10,327
أنت تشعر بالذعر.

310
00:12:10,328 --> 00:12:12,496
هنا، إنه في الواقع
الجزء المفضل لدي.

311
00:12:12,497 --> 00:12:14,364
ولكن على الرغم من
الجنس الهاوي,

312
00:12:14,365 --> 00:12:15,999
لقد تطورت بطريقة أو بأخرى
مرفق

313
00:12:16,000 --> 00:12:18,801
إلى قصة شعر المشي
الجلوس على هذا الكرسي.

314
00:12:19,837 --> 00:12:21,471
أنا آسف.

315
00:12:21,472 --> 00:12:24,207
أنا أحب ذلك عندما تتصل به
قصة شعر.

316
00:12:24,208 --> 00:12:25,975
أنا لا أعرف لماذا.

317
00:12:25,976 --> 00:12:28,111
لماذا - لماذا أنا هناك؟

318
00:12:28,112 --> 00:12:29,812
أنت في كل مكان.

319
00:12:29,813 --> 00:12:31,048
أنت في مجموعة من مواقع الأفلام.

320
00:12:31,049 --> 00:12:32,149
أعني، بمفردي اليوم

321
00:12:32,150 --> 00:12:33,583
لقد حصلت على 10 رسائل البريد الإلكتروني
من الناس،

322
00:12:33,584 --> 00:12:35,718
وواحد منهم فقط
كان من والت.

323
00:12:35,719 --> 00:12:37,787
انتظر، "والت" أرسل لك هذا؟

324
00:12:37,788 --> 00:12:41,658
نعم، والت وآخرون.

325
00:12:43,727 --> 00:12:45,028
مهلا والت.

326
00:12:45,029 --> 00:12:46,663
يا.

327
00:12:46,664 --> 00:12:47,830
مهلا والت.

328
00:12:47,831 --> 00:12:50,333
يا.

329
00:12:50,334 --> 00:12:51,834
ماذا؟

330
00:12:51,835 --> 00:12:54,071
لم أفعل أي شيء.

331
00:12:56,907 --> 00:12:57,907
يا!

332
00:12:57,908 --> 00:12:58,908
ماذا--

333
00:12:58,909 --> 00:13:00,077
ادخل هناك.

334
00:13:00,078 --> 00:13:02,045
ما أنت - لماذا أنت
يجذبني؟

335
00:13:02,046 --> 00:13:04,681
أنا على شبكة الإنترنت.

336
00:13:04,682 --> 00:13:05,682
حسنا، نعم.

337
00:13:05,683 --> 00:13:06,916
لقد كان انهيارًا مضحكًا جدًا.

338
00:13:06,917 --> 00:13:08,318
الناس يحبون رؤية الآخرين
تفقده.

339
00:13:08,319 --> 00:13:10,520
لم أفقدها.

340
00:13:10,521 --> 00:13:13,290
تمام.

341
00:13:13,291 --> 00:13:14,791
ومن هو هذا الشخص؟

342
00:13:14,792 --> 00:13:15,792
بايرون.

343
00:13:15,793 --> 00:13:17,094
بايرون، حسنًا، حسنًا،

344
00:13:17,095 --> 00:13:19,028
لا أعتقد أن بايرون
ينبغي أن يكون هنا الآن.

345
00:13:19,029 --> 00:13:20,230
أنا نوعاً ما في حالة حساسة.

346
00:13:21,332 --> 00:13:22,800
يا إلاهي.
يو.

347
00:13:23,201 --> 00:13:25,702
مهلا، هل أحضرت البيرة هنا؟

348
00:13:25,703 --> 00:13:26,769
اللعنة، آسف.

349
00:13:26,770 --> 00:13:27,904
انظر، أنا لا أفهم ذلك.

350
00:13:27,905 --> 00:13:29,473
لقد خرجت للتو
مع جميع أصدقائك.

351
00:13:29,474 --> 00:13:31,308
الآن أنتم مذهولون للغاية
للزوار؟

352
00:13:31,309 --> 00:13:32,576
اعذرني.

353
00:13:32,577 --> 00:13:35,345
مرحبا، نحن نوع من
في منتصف شيء ما هنا.

354
00:13:35,346 --> 00:13:36,613
خاص قليلاً، لذا...

355
00:13:36,614 --> 00:13:38,681
هل حقا
النوم مع ذلك الرجل ديل؟

356
00:13:38,682 --> 00:13:40,550
أعني،
لماذا تفعل ذلك؟

357
00:13:40,551 --> 00:13:41,585
أنا أوافق؟

358
00:13:41,586 --> 00:13:43,353
أنت مثير جدًا بالنسبة له.

359
00:13:43,354 --> 00:13:45,054
من هو هذا الشخص؟

360
00:13:45,055 --> 00:13:46,490
بايرون.
ماذا...؟

361
00:13:46,491 --> 00:13:48,225
بايرون.

362
00:13:48,226 --> 00:13:49,359
إنه مجرد رأي.

363
00:13:49,860 --> 00:13:51,228
هل تريدون يا رفاق
هذا الباب مغلق؟

364
00:13:51,229 --> 00:13:53,163
تمام. شكرًا لك.

365
00:13:53,164 --> 00:13:54,164
نعم--

366
00:13:54,165 --> 00:13:55,465
حقا؟

367
00:13:55,466 --> 00:13:57,134
حسنا، انظر، أنا أعلم
 لقد مررت بيوم عصيب.

368
00:13:57,135 --> 00:13:59,769
أنا آسف، ولكن توقف
كونها العاهرة، حسنا؟

369
00:13:59,770 --> 00:14:01,804
هذا مكاني،
وهذا صديقي،

370
00:14:01,805 --> 00:14:03,640
ونحن في طريقنا للتسكع
وتشغيل بعض الموسيقى.

371
00:14:03,641 --> 00:14:04,941
هل تريد التسكع؟
راد.

372
00:14:04,942 --> 00:14:06,843
لا عليك، هناك مقهى
أسفل الشارع.

373
00:14:06,844 --> 00:14:08,445
منزلي، قواعدي، يا ميسي.

374
00:14:08,446 --> 00:14:11,148
لا أستطيع أن أصدق
كم أنت قاسٍ

375
00:14:12,716 --> 00:14:16,019
نعم يمكنك ذلك.

376
00:14:17,988 --> 00:14:19,689
ها هو.

377
00:14:24,362 --> 00:14:25,795
جيد.

378
00:14:25,796 --> 00:14:26,929
الاستماع إلى هذا واحد.

379
00:14:29,300 --> 00:14:31,000
عالية "ج."
عالية "ج!"

380
00:14:31,001 --> 00:14:32,569
عالية "ج."

381
00:14:32,570 --> 00:14:34,070
الأوسط "ج"
الأوسط "ج."

382
00:14:34,071 --> 00:14:35,104
عالية "ج."

383
00:14:36,274 --> 00:14:38,808
والت، اصمت!

384
00:14:38,809 --> 00:14:40,443
يا إلاهي.

385
00:14:53,357 --> 00:14:55,692
إله.

386
00:14:55,693 --> 00:14:57,661
يا إلهي، الوقت متأخر!
عيسى!

387
00:14:57,662 --> 00:14:58,928
أطفئ هذا الضوء.

388
00:14:58,929 --> 00:15:00,096
لقد أخافت القرف مني.

389
00:15:00,097 --> 00:15:01,198
ماذا تفعل؟

390
00:15:01,199 --> 00:15:02,699
أحاول النوم.

391
00:15:02,700 --> 00:15:03,766
لا، أنا نائم هنا.

392
00:15:03,767 --> 00:15:05,034
أنت تنام على الأريكة.

393
00:15:05,035 --> 00:15:06,436
هل أنت خارج عقلك؟

394
00:15:06,437 --> 00:15:07,604
هذا هو سريري.

395
00:15:07,605 --> 00:15:09,206
حسنا، أنا لا أنام
هنا معك.

396
00:15:09,207 --> 00:15:10,207
ولم لا؟

397
00:15:10,208 --> 00:15:11,441
لأنه الإجمالي.

398
00:15:11,442 --> 00:15:12,609
لأنك أخي.

399
00:15:12,610 --> 00:15:14,077
وأنا لا أريدك
يتدحرج هنا

400
00:15:14,078 --> 00:15:15,745
في منتصف الليل
ولمس لي.

401
00:15:15,746 --> 00:15:17,080
إنه أمر مزعج.

402
00:15:17,081 --> 00:15:18,881
حسنا، أنا آسف
تجدني مثير للاشمئزاز جدا.

403
00:15:18,882 --> 00:15:20,850
هناك كيس للنوم
في الخزانة.

404
00:15:20,851 --> 00:15:22,018
استمع لي.

405
00:15:22,019 --> 00:15:24,454
لقد كان لدي حقا،
يوم غزر حقا، حسنا؟

406
00:15:24,455 --> 00:15:25,788
وأنا لم أنم
على الاطلاق

407
00:15:25,789 --> 00:15:28,157
لأنك وزاحف
لقد تم اللعب

408
00:15:28,158 --> 00:15:29,192
في فرقتك الصغيرة--

409
00:15:29,193 --> 00:15:30,193
التشويش!

410
00:15:30,194 --> 00:15:31,461
يا إلهي، حسنًا.
التشويش.

411
00:15:31,462 --> 00:15:32,895
لا، لا--لا--

412
00:15:32,896 --> 00:15:33,996
لا تتنازل لي، سيل.

413
00:15:33,997 --> 00:15:35,164
لا تسميها "فرقة صغيرة".

414
00:15:35,165 --> 00:15:36,366
لماذا أنت مثل هذا ديك؟

415
00:15:36,367 --> 00:15:37,601
أريد فقط الحصول على بعض النوم.

416
00:15:37,602 --> 00:15:39,402
يا إلهي، أنا لا أنام
على الأريكة

417
00:15:39,403 --> 00:15:41,170
لأنك لا تريد المشاركة
السرير معي.

418
00:15:41,171 --> 00:15:43,039
حسنًا، سأفعل
النوم على الأريكة.

419
00:15:43,040 --> 00:15:44,040
غرامة من قبلي.

420
00:15:44,041 --> 00:15:45,242
بخير.

421
00:15:45,243 --> 00:15:47,176
ماذا؟
لا، لا.

422
00:15:47,177 --> 00:15:48,177
ليس رائعًا.

423
00:15:48,178 --> 00:15:49,746
لا.

424
00:15:50,748 --> 00:15:53,382
سوف آخذ ذلك.
أيها الأحمق.

425
00:16:02,293 --> 00:16:03,627
إله.

426
00:16:04,662 --> 00:16:06,396
إله!

427
00:16:09,267 --> 00:16:11,268
لا يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى
في مليون سنة.

428
00:16:13,704 --> 00:16:17,274
نعم، هذا ذكي عندما
لقد ضربت ركبتك من هذا القبيل.

429
00:16:17,275 --> 00:16:19,643
ليس لديك منزل؟

430
00:16:19,644 --> 00:16:21,110
نعم، أنا أعيش عبر القاعة.

431
00:16:21,111 --> 00:16:22,145
ألا تنام؟

432
00:16:22,146 --> 00:16:24,013
ليس كثيراً.

433
00:16:24,014 --> 00:16:26,015
حسنًا، لماذا أنت هنا؟

434
00:16:26,016 --> 00:16:27,016
أنا أقوم ببناء المواقع.

435
00:16:27,017 --> 00:16:28,785
تم ضبط جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

436
00:16:28,786 --> 00:16:30,654
لذلك أخبرت والت ذلك
إذا سمح لي باستخدام له،

437
00:16:30,655 --> 00:16:31,988
سأعطيه قطع
من الأرباح.

438
00:16:31,989 --> 00:16:34,391
إنه نوع من
وضع مربح للجانبين.

439
00:16:34,392 --> 00:16:35,625
أحضرت لك القهوة.

440
00:16:35,626 --> 00:16:38,261
حسنا، هل يجب أن تكون هنا
طوال الوقت؟

441
00:16:38,262 --> 00:16:42,231
نعم، لدي قوية
أخلاقيات العمل.

442
00:16:42,232 --> 00:16:43,667
إنها لاتيه الفانيليا.

443
00:16:43,668 --> 00:16:47,337
أنت تضربني مثل
نوع لاتيه الفانيليا.

444
00:16:47,338 --> 00:16:49,238
ألست ذو بصيرة؟

445
00:16:49,239 --> 00:16:50,507
شكرًا لك.

446
00:16:56,980 --> 00:17:01,451
فهل تريد الخروج
معي في وقت ما؟

447
00:17:02,252 --> 00:17:03,085
آسف.

448
00:17:03,086 --> 00:17:04,354
مبكرا جدا؟

449
00:17:05,655 --> 00:17:06,656
نعم.

450
00:17:06,657 --> 00:17:09,559
ولكن، لقد كنت أعزب
لمدة 26 ساعة.

451
00:17:09,560 --> 00:17:11,928
لذا فالأمر سابق لأوانه قليلاً.

452
00:17:11,929 --> 00:17:13,930
حسنًا، العرض مطروح على الطاولة.

453
00:17:13,931 --> 00:17:15,164
تمام.

454
00:17:15,165 --> 00:17:16,833
إذن ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟

455
00:17:16,834 --> 00:17:18,702
ماذا تقصد؟

456
00:17:18,703 --> 00:17:19,969
ماذا أعني؟

457
00:17:19,970 --> 00:17:21,438
أعني، هل ستحصل
وظيفة أخرى؟

458
00:17:21,439 --> 00:17:22,872
كما تعلمون، وظيفة التلفزيون
أو شيء آخر،

459
00:17:22,873 --> 00:17:24,240
وماذا عن المكان؟

460
00:17:24,241 --> 00:17:26,309
أعني، هل ستفعل
تجد مكانك الخاص في نهاية المطاف؟

461
00:17:26,310 --> 00:17:27,811
لأننا دعونا نواجه الأمر.

462
00:17:27,812 --> 00:17:29,813
أخوك عظيم،
لكنه فوضوي بعض الشيء.

463
00:17:29,814 --> 00:17:31,280
كم من الوقت يمكنك
العيش معه، أليس كذلك؟

464
00:17:31,281 --> 00:17:32,682
وبعد ذلك، ماذا عن الأشياء الخاصة بك؟

465
00:17:32,683 --> 00:17:34,751
لقد حصلت على كل تلك الأشياء
في منزل صديقك السابق.

466
00:17:34,752 --> 00:17:36,553
قصة الشعر يعني
هل ستسمح له بالاحتفاظ به؟

467
00:17:36,554 --> 00:17:38,187
ماذا ستفعل به؟

468
00:17:38,188 --> 00:17:39,389
سوف تقوم بنقله إلى المخزن،

469
00:17:39,390 --> 00:17:40,623
أم أنك ستفعل
نقله هنا؟

470
00:17:40,624 --> 00:17:42,325
على الرغم من أنه ليس لدي أي فكرة
حيث كنت وضعت عليه.

471
00:17:42,326 --> 00:17:43,426
انها مكتظة جدا.

472
00:17:43,427 --> 00:17:44,828
ثم لديك
خزانة ملابسك،

473
00:17:44,829 --> 00:17:46,496
حصلت على هذه البدلة السلطة
أشياء فتاة الطقس.

474
00:17:46,497 --> 00:17:48,698
ستحتاج إلى ذلك على الأرجح
افعل شيئًا حيال ذلك--

475
00:17:48,699 --> 00:17:49,999
حسناً، عليك أن تتوقف عن الحديث.

476
00:17:50,000 --> 00:17:52,435
أنت تجعل رأسي يؤلمني.

477
00:17:56,440 --> 00:17:58,074
أنت لم تفكر في ذلك
هذه الاشياء.

478
00:17:58,075 --> 00:17:59,676
لا، لم أفكر في ذلك
هذه الاشياء.

479
00:17:59,677 --> 00:18:01,478
لذلك أنا لا أحتاجك أن تتحدث
عن كل الأشياء

480
00:18:01,479 --> 00:18:02,645
التي لم أفكر فيها

481
00:18:02,646 --> 00:18:04,514
لأنني لم أفعل ذلك
فكرت بهم بعد.

482
00:18:04,515 --> 00:18:05,515
أنا آسف.

483
00:18:05,516 --> 00:18:06,683
لقد استيقظت للتو هنا.
أنا أعرف.

484
00:18:06,684 --> 00:18:07,784
وأنت تخيفني.

485
00:18:07,785 --> 00:18:08,785
لم أقصد ذلك.

486
00:18:08,786 --> 00:18:09,853
حسنا، لقد فعلت.

487
00:18:09,854 --> 00:18:11,320
كما تعلمون،
أنت جذابة حقا

488
00:18:11,321 --> 00:18:12,856
عندما تحصل على كل ما يصل.

489
00:18:12,857 --> 00:18:15,225
هل ستتوقف
يمزح معي؟

490
00:18:15,226 --> 00:18:18,094
حسنًا، ولكن قد ترغب في ذلك
لأرتدي بعض السراويل

491
00:18:18,095 --> 00:18:20,230
لأنني لا يمكن أن تعقد
مسؤول عما أقول

492
00:18:20,231 --> 00:18:21,631
عندما لا ترتدي
أي السراويل.

493
00:18:21,632 --> 00:18:22,865
انها مجرد تشتيت.

494
00:18:22,866 --> 00:18:24,167
إله.

495
00:18:24,168 --> 00:18:26,969
على الرغم من ذلك، فإن الركبة
أنا أحب ذلك.

496
00:18:30,541 --> 00:18:32,242
تمام.

497
00:18:32,243 --> 00:18:35,579
الحالة : ليست جيدة .

498
00:18:35,580 --> 00:18:37,681
تحتاج إلى إصلاح هذا على الفور.

499
00:18:37,682 --> 00:18:41,351
أنت امرأة ذكية وقادرة.

500
00:18:41,352 --> 00:18:44,187
وما تحتاجه--
هل تعرف ما تحتاجه؟

501
00:18:44,188 --> 00:18:45,589
تحتاج إلى تقديم قائمة.

502
00:18:45,590 --> 00:18:47,156
تحتاج إلى القيام به
قائمة الأولويات

503
00:18:47,157 --> 00:18:52,329
حول كيفية الحصول على حياتك
معًا.

504
00:18:52,330 --> 00:18:54,197
يمكنك أن تفعل هذا.

505
00:18:54,198 --> 00:18:55,732
أنت قوي.

506
00:18:55,733 --> 00:18:57,200
أنت بحاجة إلى شيء ما
للكتابة على.

507
00:18:59,570 --> 00:19:03,273
حسنًا، أحتاج إلى بعض الملاحظات اللاحقة.

508
00:19:05,276 --> 00:19:07,410
ماذا؟

509
00:19:07,411 --> 00:19:09,212
ماذا؟
ما الذي تنظر إليه؟

510
00:19:09,213 --> 00:19:10,480
هل لدي شيء
على وجهي؟

511
00:19:10,481 --> 00:19:12,949
الأخت، هل أنت مألوفة
مع جهاز يسمى DVR؟

512
00:19:12,950 --> 00:19:13,950
هذه ليست فكرة جيدة.

513
00:19:13,951 --> 00:19:15,151
ماذا تقصد،
مثل تيفو؟

514
00:19:15,152 --> 00:19:16,286
تيفو.

515
00:19:16,287 --> 00:19:17,621
أود أن أتراجع.
إنها هشة.

516
00:19:17,622 --> 00:19:19,021
يمكننا التسجيل رقميا
برنامج

517
00:19:19,022 --> 00:19:20,657
ومن ثم مشاهدته
على راحتنا.

518
00:19:20,658 --> 00:19:23,493
الآن، لقد فعلت ذلك بالضبط
مع سياتل مورنينج اليوم.

519
00:19:23,494 --> 00:19:25,362
لماذا؟
يسقط.

520
00:19:25,363 --> 00:19:27,230
كنا نظن أنه قد يكون هناك
يكون بعض التداعيات.

521
00:19:27,231 --> 00:19:29,366
نعم، أعرف.

522
00:19:29,367 --> 00:19:30,767
قد ترغب في الجلوس هنا.

523
00:19:30,768 --> 00:19:32,135
يا إلاهي.
بايرون.

524
00:19:32,136 --> 00:19:33,836
لا، لا، لا.
لا أريد أن أفعل ذلك.

525
00:19:33,837 --> 00:19:35,138
يجب عليك أن.

526
00:19:35,139 --> 00:19:37,073
اذهب يا بايرون اذهب.

527
00:19:39,577 --> 00:19:41,745
والآن أشعر
نحن مدينون لمشاهدينا بالاعتذار.

528
00:19:41,746 --> 00:19:44,080
حسنًا، أعتقد أنك على حق،
ديل.

529
00:19:44,081 --> 00:19:46,215
بالأمس واحد منا
أعضاء فريق سياتل مورنينج

530
00:19:46,216 --> 00:19:48,618
كان لديه القليل من، حسنا،

531
00:19:48,619 --> 00:19:50,086
أعتقد أنك يمكن أن نسميها
حلقة.

532
00:19:50,087 --> 00:19:51,721
حلقة.
فعلت.

533
00:19:51,722 --> 00:19:54,691
أنا لا أحبها على الإطلاق.

534
00:19:54,692 --> 00:19:56,058
لقد قدمت مشهدا
من نفسها.

535
00:19:56,059 --> 00:19:57,327
تحدثت عن الأشياء

536
00:19:57,328 --> 00:19:59,262
هذا قليل من لا لا
في تلفزيون الصباح،

537
00:19:59,263 --> 00:20:00,963
واستخدمت بعض
لغة رهيبة.

538
00:20:00,964 --> 00:20:02,999
حسنا، لدينا أطفال يشاهدون.

539
00:20:03,000 --> 00:20:04,434
إنه عرض صباحي.

540
00:20:04,435 --> 00:20:05,435
عائلات تراقبنا.

541
00:20:05,436 --> 00:20:07,236
إنهم يثقون بنا.

542
00:20:07,237 --> 00:20:08,338
لقد خذلناهم.

543
00:20:08,339 --> 00:20:09,339
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.

544
00:20:09,340 --> 00:20:10,640
أوقفه.
آسف.

545
00:20:10,641 --> 00:20:12,642
كما أنها قدمت بعض جميلة
اتهامات رهيبة

546
00:20:12,643 --> 00:20:13,643
ضدك، ديل.

547
00:20:13,944 --> 00:20:15,244
نعم فعلت.

548
00:20:15,245 --> 00:20:16,913
هذا صحيح،
لكن يمكنني الاعتناء بنفسي.

549
00:20:16,914 --> 00:20:18,415
هؤلاء الأطفال هناك،

550
00:20:18,416 --> 00:20:20,283
لا يمكنهم الاعتناء
من أنفسهم بعد،

551
00:20:20,284 --> 00:20:21,785
وهذا هو المكان الذي نحن فيه
فشل لهم.

552
00:20:21,786 --> 00:20:23,085
يا إلاهي.

553
00:20:23,086 --> 00:20:24,854
أنا لن أجلس هنا
وأدافع عن نفسي

554
00:20:24,855 --> 00:20:27,824
رجولتي،
ضد شخص...

555
00:20:27,825 --> 00:20:28,958
وهنا يذهب.

556
00:20:28,959 --> 00:20:30,827
على أقل تقدير،
بصراحة غير مستقر

557
00:20:30,828 --> 00:20:33,330
أود أن أقول ذلك.
أود أن أقول ذلك.

558
00:20:33,331 --> 00:20:34,631
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

559
00:20:34,632 --> 00:20:36,433
أعتقد أنني أتكلم
لكل سياتل مورنينج

560
00:20:36,434 --> 00:20:39,101
عندما أقول،
جيد بالنسبة لك، ديل.

561
00:20:39,102 --> 00:20:40,570
جيدة بالنسبة لك.

562
00:20:40,571 --> 00:20:44,006
شكرا شيري.

563
00:20:44,007 --> 00:20:47,176
أنت هناك،
أصدقائنا،

564
00:20:47,177 --> 00:20:48,878
جيراننا،

565
00:20:48,879 --> 00:20:50,913
نحن آسفون، سياتل.

566
00:20:50,914 --> 00:20:54,283
نأمل أننا لم نفعل ذلك
فقدت ثقتك.

567
00:20:54,284 --> 00:20:55,284
سياتل.

568
00:20:55,285 --> 00:20:57,754
النهاية.

569
00:21:05,730 --> 00:21:06,730
أعتقد أنه في المنزل؟

570
00:21:06,731 --> 00:21:07,831
أعرف أنه في المنزل.

571
00:21:07,832 --> 00:21:09,165
حان الوقت ل
قيلولته بعد العرض.

572
00:21:09,166 --> 00:21:11,501
حسنا، أختك
حار جدا.

573
00:21:11,502 --> 00:21:12,769
يا صديقي.

574
00:21:18,676 --> 00:21:22,545
هذا المكان مثلي الجنس.

575
00:21:22,546 --> 00:21:23,546
فوق وعليهم، أيها الأحمق.

576
00:21:23,547 --> 00:21:24,714
يا إلاهي!

577
00:21:25,750 --> 00:21:26,750
سيلفيا. ما الذي تفعله هنا؟

578
00:21:26,751 --> 00:21:27,950
ماذا تفعل هنا؟

579
00:21:27,951 --> 00:21:29,652
يا رفاق بالفعل
قيلولة معا.

580
00:21:29,653 --> 00:21:30,653
هذا ثمين جدا.

581
00:21:30,654 --> 00:21:31,654
مرحبا أيها الأحمق.

582
00:21:31,655 --> 00:21:33,322
هذه شقة رائعة.

583
00:21:34,223 --> 00:21:35,724
إنها ليست شقة.
إنها شقة.

584
00:21:35,793 --> 00:21:37,193
يا إلاهي. سوف يقتلوننا.

585
00:21:37,194 --> 00:21:38,361
نعم هذا صحيح.

586
00:21:38,362 --> 00:21:39,996
نحن جميعا جزء
من فرقة ضرب النخبة.

587
00:21:39,997 --> 00:21:41,330
أنا والت، شقيق سيلفيا.

588
00:21:41,331 --> 00:21:42,331
تذكرنى؟

589
00:21:42,332 --> 00:21:43,400
لقد التقينا ربما 10 مرات.

590
00:21:43,401 --> 00:21:44,401
نعم أفعل.

591
00:21:44,402 --> 00:21:45,402
مرحبًا والت. كيف حالك؟

592
00:21:45,403 --> 00:21:46,603
أريد أشيائي يا (دايل).

593
00:21:46,604 --> 00:21:47,604
وسوف آخذهم.

594
00:21:47,605 --> 00:21:49,005
يمكنك أن تأخذ ملابسك،
سيلفيا,

595
00:21:49,006 --> 00:21:51,274
لكنني لن أفعل ذلك
يمكن الاستفادة منها.

596
00:21:53,043 --> 00:21:54,644
ماذا قلت؟

597
00:21:54,645 --> 00:21:56,345
ربما لم يكن الأمر كذلك
ذكي جدًا يا ديل.

598
00:21:56,346 --> 00:21:58,347
لن تكون كذلك
الاستفادة من؟

599
00:21:58,348 --> 00:21:59,749
صياغة سيئة، حقا.
بالضبط.

600
00:21:59,750 --> 00:22:01,418
أنت ابن العاهرة.

601
00:22:01,419 --> 00:22:02,452
القرف!

602
00:22:02,453 --> 00:22:04,754
استفادت؟

603
00:22:04,755 --> 00:22:06,255
إنها مجنونة!

604
00:22:06,256 --> 00:22:07,924
توقفي عن المقاطعة، شيري.

605
00:22:07,925 --> 00:22:10,259
توقف عن الحديث.
أنا لا أريد أن يؤذيك.

606
00:22:10,260 --> 00:22:12,562
منذ متى وأنت نائم
خلف ظهري يا (ديل)؟

607
00:22:12,563 --> 00:22:13,963
هذا رائع، في الواقع.

608
00:22:13,964 --> 00:22:16,265
كم من أحمق
هل أبدو لك؟

609
00:22:16,266 --> 00:22:18,401
أنت تعتقد أنني سخيف
الاستفادة؟

610
00:22:18,402 --> 00:22:21,538
ارفعوا أيديكم عن المرساة.

611
00:22:21,539 --> 00:22:23,072
كن لطيفا.
لعب لطيف. لعب لطيف.

612
00:22:23,073 --> 00:22:24,240
ما أخبارك؟

613
00:22:24,241 --> 00:22:26,643
أنا آخذ كل شيء
لقد أنفقت فلسا واحدا على الإطلاق

614
00:22:26,644 --> 00:22:27,644
خارج هذه الشقة.

615
00:22:27,645 --> 00:22:28,745
إذا حاولت أن توقفني،

616
00:22:28,746 --> 00:22:30,346
أقسم بالله،
سأقتلع عينيك.

617
00:22:30,347 --> 00:22:31,548
هل تفهمني؟

618
00:22:31,549 --> 00:22:33,650
كل شيء.

619
00:22:45,729 --> 00:22:46,763
ماذا؟
هذا هو؟

620
00:22:46,764 --> 00:22:47,764
هذا هو كل ما تبذلونه من الاشياء.

621
00:22:47,765 --> 00:22:50,567
اعتقدت أن لدي المزيد من الأشياء.

622
00:22:50,568 --> 00:22:52,168
إنه نوع من النصر الأجوف،
أليس كذلك؟

623
00:22:52,169 --> 00:22:53,470
حسنًا، اصمت يا والت
حسنًا؟

624
00:22:53,471 --> 00:22:55,071
هل يمكننا أن نذهب، من فضلك؟

625
00:22:55,072 --> 00:22:57,306
سيلفيا.

626
00:22:57,307 --> 00:22:59,976
هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟

627
00:22:59,977 --> 00:23:01,578
لقد حاولت قتلي للتو
هناك.

628
00:23:01,579 --> 00:23:05,114
أقل ما يمكن أن تفعله
هو التحدث معي لمدة دقيقة.

629
00:23:07,852 --> 00:23:09,452
تفضلوا يا رفاق.

630
00:23:09,453 --> 00:23:11,187
يذهب.

631
00:23:11,188 --> 00:23:12,856
يذهب.

632
00:23:12,857 --> 00:23:13,857
حسنًا.

633
00:23:14,859 --> 00:23:17,393
على الركبتين.

634
00:23:21,298 --> 00:23:22,331
ماذا؟

635
00:23:22,332 --> 00:23:23,466
وهذا ليس خطأي كله.

636
00:23:23,467 --> 00:23:24,501
لو سمحت.

637
00:23:24,502 --> 00:23:25,935
لا، "أوه، من فضلك" أنت، سيلفيا.

638
00:23:25,936 --> 00:23:27,537
"أوه، من فضلك" أنت.

639
00:23:27,538 --> 00:23:29,639
تمام.

640
00:23:29,640 --> 00:23:31,007
لقد مارست الحب
إلى امرأة أخرى.

641
00:23:31,008 --> 00:23:33,710
لقد كسرت القواعد.

642
00:23:33,711 --> 00:23:38,147
آسف.

643
00:23:38,148 --> 00:23:40,550
لكنك دفعتني لذلك.

644
00:23:40,551 --> 00:23:41,985
أنا دفعتك إلى ذلك؟

645
00:23:41,986 --> 00:23:44,020
كيف--
كيف فعلت ذلك؟

646
00:23:44,021 --> 00:23:46,122
أنت لم تحبني أبدا.

647
00:23:46,123 --> 00:23:47,256
أنت لم تسمح لي بالدخول أبدا.

648
00:23:47,257 --> 00:23:50,026
أنت لم تحترمني أبدا.

649
00:23:50,027 --> 00:23:51,193
لقد كنت بخير لبعض الوقت،

650
00:23:51,194 --> 00:23:53,262
لكنك لم تنحدر أبدًا إلى هذا المستوى المنخفض

651
00:23:53,263 --> 00:23:57,967
كما تسمح لنفسك حقا
أن يكون لدي مشاعر تجاهي

652
00:23:57,968 --> 00:24:00,603
أنا من لحم ودم يا سيلفيا.

653
00:24:00,604 --> 00:24:04,841
أريد شخص يريدني
بقدر ما أريد لهم.

654
00:24:04,842 --> 00:24:06,943
أنت بارد،

655
00:24:06,944 --> 00:24:10,079
سيلفيا.

656
00:24:10,080 --> 00:24:12,181
أنت بارد.

657
00:24:12,182 --> 00:24:15,418
ولهذا السبب فعلت
ماذا فعلت.

658
00:24:22,893 --> 00:24:25,061
قال إنه ينام معها فقط
لأنني لم أحبه،

659
00:24:25,062 --> 00:24:26,963
وقال ذلك
كنت باردا.

660
00:24:26,964 --> 00:24:29,766
هل تصدق ذلك؟

661
00:24:29,767 --> 00:24:31,167
شباب؟

662
00:24:31,168 --> 00:24:33,335
أعني، أليس هذا هو الأكثر جنونا
شيء سمعته من قبل؟

663
00:24:33,336 --> 00:24:34,904
أنني أشعر بالبرد؟

664
00:24:34,905 --> 00:24:37,339
حسنا...

665
00:24:37,340 --> 00:24:38,775
يا إلهي.

666
00:24:38,776 --> 00:24:40,777
أنت تفعل في بعض الأحيان
لديك مشكلة صغيرة

667
00:24:40,778 --> 00:24:42,511
السماح للناس بالدخول.

668
00:24:42,512 --> 00:24:44,047
لم أفكر قط
لقد أحببته حقًا.

669
00:24:44,048 --> 00:24:45,648
يا إلاهي. وأنا كذلك.

670
00:24:45,649 --> 00:24:47,283
لا أعتقد أنها كانت كذلك
في الحب منذ أن عرفتها.

671
00:24:47,284 --> 00:24:48,417
ماذا عن المحامي؟

672
00:24:48,418 --> 00:24:50,119
تقصد تلك التي هي فقط
توقفت عن الاتصال؟

673
00:24:50,120 --> 00:24:51,353
يمين.

674
00:24:51,354 --> 00:24:52,922
كان هذا الرجل هو الأكثر
رجل ممل على هذا الكوكب.

675
00:24:52,923 --> 00:24:53,923
لكنه كان محاميا.

676
00:24:53,924 --> 00:24:55,257
كان بإمكانك أن تعطيه
فرصة.

677
00:24:55,258 --> 00:24:56,358
أنا لا أصدق هذا.

678
00:24:56,359 --> 00:24:57,994
هل تقول لي
أنني أشعر بالبرد؟

679
00:24:57,995 --> 00:24:59,462
لا.
لا.

680
00:24:59,463 --> 00:25:02,098
العسل، لا.
أنت--أنت فقط--

681
00:25:02,099 --> 00:25:03,600
ربما يكون الأمر صعبًا فقط

682
00:25:03,601 --> 00:25:05,835
لكي تفكر
من حب شخص ما.

683
00:25:05,836 --> 00:25:07,303
لديك الجدران.
أنت تفعل.

684
00:25:07,904 --> 00:25:09,839
يا إلاهي.
العصف الذهني. تشارلز.

685
00:25:09,840 --> 00:25:11,140
تشارلز.

686
00:25:11,141 --> 00:25:12,308
يا إلاهي. هذا مجنون جدا.

687
00:25:12,309 --> 00:25:13,576
قد ينجح الأمر.

688
00:25:13,577 --> 00:25:15,712
سيلفيا، إنه مثالي بالنسبة لك،
مثالي عمليا.

689
00:25:15,713 --> 00:25:17,513
انه لطيف جدا.

690
00:25:17,514 --> 00:25:19,215
نعم، لا أعتقد
أنني مستعد للمواعدة.

691
00:25:19,216 --> 00:25:20,483
إنه يمارس التمارين الرياضية في صالة الألعاب الرياضية لدينا.

692
00:25:20,484 --> 00:25:22,418
نعم، لقد اعتاد على مواعدة مورين.
أنت تعرف مورين.

693
00:25:22,419 --> 00:25:23,586
بصوت عال وغبي.
فتاة كبيرة.

694
00:25:23,587 --> 00:25:24,787
نعم، لكنهم انتهوا من ذلك الآن.

695
00:25:24,788 --> 00:25:25,788
نعم.

696
00:25:25,789 --> 00:25:26,889
أنتم مجانين يا رفاق.

697
00:25:26,890 --> 00:25:29,492
لقد انفصلت للتو عن ديل،
مثل، أمس.

698
00:25:29,493 --> 00:25:32,061
حسنًا، ربما تعتقد ذلك
ليس لديك سوى الوقت.

699
00:25:32,062 --> 00:25:33,096
لم تكن.

700
00:25:33,097 --> 00:25:34,130
لا عليك، سيلفيا.

701
00:25:34,131 --> 00:25:35,732
أنت في أواخر الثلاثينيات من عمرك.
منتصف الثلاثينيات.

702
00:25:35,733 --> 00:25:37,433
لديك نافذة صغيرة
المتبقية.

703
00:25:37,434 --> 00:25:38,801
تشارلز محاسب.

704
00:25:38,802 --> 00:25:40,503
انه مستقر.

705
00:25:40,504 --> 00:25:43,606
إنه ليس مثلي الجنس،
وهو ليس جذابا.

706
00:25:43,607 --> 00:25:44,841
ليس غير جذاب.

707
00:25:44,842 --> 00:25:46,509
هذا هو مستقبلك
الذي تلعب به.

708
00:25:46,510 --> 00:25:47,810
نعم، أيضا الكمال
فرصة

709
00:25:47,811 --> 00:25:49,345
لتدفئة تلك الكتف الباردة.

710
00:25:49,346 --> 00:25:51,247
لن يضر إذا ديل
سمعت أنك كنت تتواعد.

711
00:25:51,248 --> 00:25:52,615
لا، لن يضر على الإطلاق.

712
00:25:52,616 --> 00:25:54,684
انظر، إذا كنت تريد أن تنفق
لحظاتك القليلة المتبقية

713
00:25:54,685 --> 00:25:57,186
باعتبارها جذابة في منتصف العمر
امرأة انتقائية، تفضل.

714
00:25:57,187 --> 00:25:58,187
في منتصف العمر؟

715
00:25:58,188 --> 00:25:59,188
نحن في نفس العمر.

716
00:25:59,189 --> 00:26:00,523
أجل، وأنا متزوجة

717
00:26:00,524 --> 00:26:02,525
وجين في حالة خطيرة
العلاقة مع المستقبل.

718
00:26:02,526 --> 00:26:04,861
وكلانا لديه وظائف
وحسابات إيرا

719
00:26:04,862 --> 00:26:06,495
والشقق الخاصة بنا.

720
00:26:06,496 --> 00:26:08,031
وأنا في الواقع 34 فقط.

721
00:26:08,032 --> 00:26:10,867
حسنًا، انظر، كل ما أقوله هو
أننا في الدوريات الكبرى،

722
00:26:10,868 --> 00:26:12,568
وقد تم طردك للتو
إلى القاصرين.

723
00:26:12,569 --> 00:26:13,670
هل هذا مرجع رياضي؟

724
00:26:13,671 --> 00:26:15,237
أنا أوافق؟
لقد توصلت للتو إلى ذلك.

725
00:26:15,238 --> 00:26:16,238
أنظر إلى ذلك.

726
00:26:16,239 --> 00:26:17,674
اللعنة، يجب أن أذهب لإحضار أطفالي.

727
00:26:18,075 --> 00:26:19,375
إله. لقد حصلت على بيلاتيس.

728
00:26:19,376 --> 00:26:21,310
سأتصل بتشارلز و
أعطه المتهدمة.

729
00:26:21,311 --> 00:26:22,511
سأرسل له صورتك عبر البريد الإلكتروني.

730
00:26:22,512 --> 00:26:24,747
سيلفيا، هو سوف يحبك،
حقا.

731
00:26:24,748 --> 00:26:26,182
هل قمت بخادم؟
تماما.

732
00:26:26,183 --> 00:26:27,183
وداعا، سيل.
تمام.

733
00:26:27,184 --> 00:26:28,184
الوداع.
تمام.

734
00:26:28,185 --> 00:26:31,554
كن قويا يا عزيزي، أليس كذلك؟

735
00:26:31,555 --> 00:26:32,621
وداعا يا عزيزي.

736
00:26:32,622 --> 00:26:34,590
انتظر ثانية.
انتظر ثانية.

737
00:26:42,599 --> 00:26:44,567
لذلك كما ترون
من سيرتي الذاتية ,

738
00:26:44,568 --> 00:26:47,236
لقد كنت أعمل في التلفزيون
منذ تخرجه من الكلية.

739
00:26:47,237 --> 00:26:49,372
وأنت تعلم، لقد فعلت
قليلا من كل شيء

740
00:26:49,373 --> 00:26:54,077
من التقارير إلى القصص الملونة،
كما تعلمون، أيا كان.

741
00:26:54,078 --> 00:26:57,580
لماذا - لماذا تبحث
في وجهي هكذا؟

742
00:26:57,581 --> 00:26:59,715
لقد فقدت ذلك حقًا
ذلك العرض الصباحي، أليس كذلك؟

743
00:26:59,716 --> 00:27:01,484
أعني ، لقد شعرت بالفزع.

744
00:27:01,485 --> 00:27:02,485
فريق العمل الخاص بي يحب ذلك.

745
00:27:02,486 --> 00:27:03,986
نحن نشاهده طوال الوقت.

746
00:27:03,987 --> 00:27:06,689
ديل ووترز، يا له من أحمق.

747
00:27:06,690 --> 00:27:08,091
الجميع
في تلفزيون سياتل

748
00:27:08,092 --> 00:27:09,959
يعرف أن ديل أحمق.

749
00:27:09,960 --> 00:27:11,060
اللعنة، لقد نمت معه مرة واحدة

750
00:27:11,061 --> 00:27:14,097
بعد بعض المحلية
عشاء الصحفي.

751
00:27:14,098 --> 00:27:16,599
لقد كنت على حق بالتأكيد
أدائه المخيب للآمال.

752
00:27:16,600 --> 00:27:18,334
الاشياء المدرسة الثانوية الحقيقية.

753
00:27:18,335 --> 00:27:21,003
<ط>

754
00:27:21,004 --> 00:27:23,239
<ط>

755
00:27:27,177 --> 00:27:28,478
مهلا، نعم، تريسي،

756
00:27:28,479 --> 00:27:30,679
ما كان ذلك الطقس وقح
فتاة تدعى ديل ووترز؟

757
00:27:30,680 --> 00:27:31,680
جرابي.

758
00:27:31,681 --> 00:27:33,082
جرابي.

759
00:27:33,083 --> 00:27:34,250
أراهن أنه كذلك.

760
00:27:34,251 --> 00:27:35,451
يا له من الأحمق.

761
00:27:35,452 --> 00:27:39,188
<ط>

762
00:27:39,189 --> 00:27:43,192
<ط>

763
00:27:47,097 --> 00:27:49,532
لذلك فجرت
الحفلة التليفزيونية,

764
00:27:49,533 --> 00:27:52,335
والآن تريد
للدخول في الراديو؟

765
00:27:52,336 --> 00:27:55,204
حسنا، لدي عقل متفتح.

766
00:27:55,605 --> 00:27:57,074
أليس هذا كبير منك.

767
00:27:59,075 --> 00:28:01,377
<ط>

768
00:28:01,378 --> 00:28:02,945
أنا أحب ذلك لك
مزقت هذا الرجل.

769
00:28:02,946 --> 00:28:04,046
أنا حقا أفعل.

770
00:28:04,047 --> 00:28:05,948
يقع Dale Waters في الجنوب مباشرةً
من المتخلفين.

771
00:28:05,949 --> 00:28:07,816
ها هي المشكلة.

772
00:28:07,817 --> 00:28:09,084
المراسي الخاصة بي هي المتسكعون أيضا ،

773
00:28:09,085 --> 00:28:11,454
وما الذي يبقيك
من تمزيقهم؟

774
00:28:11,455 --> 00:28:12,988
نعم.

775
00:28:12,989 --> 00:28:15,291
انظر، أنا أشعر بك.

776
00:28:15,292 --> 00:28:17,660
لكنني لا أعرف
ما يمكنني القيام به.

777
00:28:17,661 --> 00:28:19,428
أنت مزحة.

778
00:28:19,429 --> 00:28:21,764
إذا وضعتك ضمن طاقمي،
هذا يجعلني مزحة.

779
00:28:21,765 --> 00:28:23,432
مهلا، بيل.

780
00:28:23,433 --> 00:28:24,933
وأنا لست مزحة.

781
00:28:24,934 --> 00:28:26,369
حسنا، أعطني الأرقام.

782
00:28:26,370 --> 00:28:28,404
تمام.
حسنا، نحن...

783
00:28:48,758 --> 00:28:51,327
والت، توقف.

784
00:28:51,328 --> 00:28:52,928
أنت تؤذي رقبتي.

785
00:28:52,929 --> 00:28:54,497
قل أنك مقرف.
قل ذلك!

786
00:28:54,498 --> 00:28:55,631
أنت تمتص!

787
00:28:55,632 --> 00:28:56,632
لا!

788
00:28:56,633 --> 00:28:57,800
مهلا، الاطفال.

789
00:28:57,801 --> 00:28:58,801
ماذا يحدث هنا؟

790
00:28:58,802 --> 00:29:00,002
انظروا انظروا ماذا فعلت.

791
00:29:00,003 --> 00:29:01,036
لقد نقلت سريري إلى هنا.

792
00:29:01,037 --> 00:29:02,705
إنها تأخذ غرفتي.

793
00:29:02,706 --> 00:29:04,139
نعم، أعرف.
لقد ساعدتها على تحريكها.

794
00:29:04,140 --> 00:29:05,541
أنت-- هل ساعدتها على التحرك؟

795
00:29:05,542 --> 00:29:07,210
لماذا حصلت على الغرفة؟

796
00:29:07,211 --> 00:29:08,311
والت، إنها فتاة.

797
00:29:08,312 --> 00:29:09,412
أنا فتاة.

798
00:29:09,413 --> 00:29:10,946
لقد أحضرت أفضل صديق لي
في هذا؟

799
00:29:10,947 --> 00:29:11,980
أنت تمتص.
أنت الأفضل--

800
00:29:11,981 --> 00:29:13,449
أنت مثل هذا احمق.

801
00:29:13,450 --> 00:29:15,050
لقد أعادت لك سريرك.

802
00:29:15,051 --> 00:29:16,619
أنا أعيش هنا، حسنا؟

803
00:29:16,620 --> 00:29:18,754
لا يمكنك فقط تحريك كل شيء
بلدي القرف في شقتي.

804
00:29:18,755 --> 00:29:19,988
هذه حالة مؤقتة.

805
00:29:19,989 --> 00:29:21,390
لا يهم، حسنا؟

806
00:29:21,391 --> 00:29:22,658
أنا لست طفلا صغيرا بعد الآن.

807
00:29:22,659 --> 00:29:23,959
لا يمكنك دفع لي حولها.

808
00:29:23,960 --> 00:29:25,695
وهذا أفضل بكثير
الترتيب، والت.

809
00:29:25,696 --> 00:29:26,762
يقول لك.

810
00:29:26,763 --> 00:29:29,332
لدي نظام هنا،
هل تعلم؟

811
00:29:29,333 --> 00:29:31,367
يا إلهي، علينا أن نعيش معًا.

812
00:29:31,368 --> 00:29:33,969
حسنًا، هذا مؤقت
الوضع.

813
00:29:33,970 --> 00:29:35,538
يجب أن تكون خارجا
الحصول على وظيفة سخيف،

814
00:29:35,539 --> 00:29:37,139
لا إعادة ترتيب الأثاث الخاص بي.

815
00:29:37,140 --> 00:29:39,675
لقد كنت أبحث
طوال الأسبوع.

816
00:29:39,676 --> 00:29:44,113
أوه نعم. كيف سارت الأمور؟

817
00:29:44,114 --> 00:29:45,381
ماذا؟

818
00:29:45,382 --> 00:29:48,217
حسنًا، كان الأمر فظيعًا يا بايرون،
في الواقع.

819
00:29:48,218 --> 00:29:51,086
كل شخص ينظر
في وجهي ترى فتاة الطقس.

820
00:29:51,087 --> 00:29:52,355
الجميع ينادونني بالوقاحة

821
00:29:52,356 --> 00:29:54,123
وأقسم بالله
إذا قام شخص آخر بذلك،

822
00:29:54,124 --> 00:29:55,824
سأخسرها.

823
00:29:55,825 --> 00:29:57,493
أنا-أنا-أنظر.
أنا أحاول، حسنا؟

824
00:29:57,494 --> 00:29:59,662
أنا لا أحب الإزدحام في حياتك
أي أكثر مما تفعله.

825
00:29:59,663 --> 00:30:01,330
حسناً، عليك أن تحاول بجهد أكبر.

826
00:30:01,331 --> 00:30:03,499
حقًا؟
حسنًا، شكرًا لك والت.

827
00:30:03,500 --> 00:30:05,033
خفض المعايير الخاصة بك.

828
00:30:05,034 --> 00:30:06,435
إنه سوق عمل صعب.

829
00:30:06,436 --> 00:30:07,503
هذا صحيح.

830
00:30:07,504 --> 00:30:08,504
إنها.

831
00:30:08,505 --> 00:30:09,739
لدي تعليم جامعي.

832
00:30:09,740 --> 00:30:11,173
انضم إلى النادي.

833
00:30:11,174 --> 00:30:13,309
لقد كان لدي تلفزيون مرغوب فيه
وظيفة في سوق من الدرجة الثانية.

834
00:30:13,310 --> 00:30:14,710
وخسرته.

835
00:30:14,711 --> 00:30:16,312
يا إلاهي.
لماذا أنت مثل هذا ديك؟

836
00:30:16,313 --> 00:30:18,013
لأنك تتصرف مثل
شقي مدلل.

837
00:30:18,014 --> 00:30:19,315
ذهبت إلى الكلية أيضًا يا سيل.

838
00:30:19,316 --> 00:30:20,549
كما تعلمون، أنا مؤقت.

839
00:30:20,550 --> 00:30:22,351
بايرون هنا ذهب إلى مدرسة الدراسات العليا،

840
00:30:22,352 --> 00:30:24,654
وهو يستأجر جهاز الكمبيوتر الخاص بي
لبناء المواقع.

841
00:30:24,655 --> 00:30:26,088
تخصص فلسفة.

842
00:30:26,089 --> 00:30:29,158
فقط كبري يا سيل.
تصرف بنضج.

843
00:30:29,159 --> 00:30:30,459
هذا هو العالم.

844
00:30:30,460 --> 00:30:33,962
لا يمكننا دائمًا القيام بذلك
ما نريد أن نفعله.

845
00:30:38,234 --> 00:30:41,270
نعم، فقط اذهب
وأجلس في غرفتي.

846
00:30:59,856 --> 00:31:01,957
لذلك ليس لديك
الكثير من الخبرة.

847
00:31:01,958 --> 00:31:03,292
طيب في الكلية...

848
00:31:03,293 --> 00:31:06,429
نعم، حسنا،
كان ذلك منذ وقت طويل.

849
00:31:06,430 --> 00:31:09,598
- نعم، إنه مثل ركوب الدراجة.

850
00:31:09,599 --> 00:31:12,034
لا، ليس كذلك.

851
00:31:12,035 --> 00:31:13,369
حسناً، سالي.

852
00:31:13,370 --> 00:31:15,471
سأغتنم الفرصة عليك.

853
00:31:15,472 --> 00:31:18,441
لا تجعلني أندم على ذلك.

854
00:31:18,442 --> 00:31:20,175
إنها - سيلفيا.

855
00:31:20,176 --> 00:31:21,176
ماذا؟

856
00:31:21,177 --> 00:31:22,812
اسمي سيلفيا.

857
00:31:22,813 --> 00:31:25,080
نعم، حسنا، نحن نفعل
اسم العلامة الشيء غدا

858
00:31:25,081 --> 00:31:26,148
قبل مناوبتك، حسنًا؟

859
00:31:26,149 --> 00:31:27,817
هناك ترتيب للأشياء.

860
00:31:28,819 --> 00:31:29,852
حصلت على عملية هنا.

861
00:31:29,853 --> 00:31:32,421
حسنًا.

862
00:31:32,422 --> 00:31:34,390
هذه هي ساحة الخاص بك.

863
00:31:34,391 --> 00:31:37,526
ماذا تفعل؟

864
00:31:37,527 --> 00:31:39,194
هذه هي مسؤوليتك.

865
00:31:39,195 --> 00:31:42,164
إذا خسرته،
عليك شراء المنتج التالي.

866
00:31:42,165 --> 00:31:44,933
وهي ليست رخيصة.

867
00:31:44,934 --> 00:31:45,934
خذها.

868
00:31:46,435 --> 00:31:47,636
يمين.

869
00:31:47,637 --> 00:31:49,872
حسنا، تظهر غدا
مع مفتاح النبيذ

870
00:31:49,873 --> 00:31:50,973
وما لا يقل عن 5 أقلام.

871
00:31:50,974 --> 00:31:52,808
أقوم بفحص الموظفين أول شيء،
حسنًا؟

872
00:31:52,809 --> 00:31:54,243
وأنا أعتبرك سلبية.

873
00:31:54,244 --> 00:31:55,544
تظهر
بدون مفتاح النبيذ هذا

874
00:31:55,545 --> 00:31:58,547
وأقل من 5 أقلام

875
00:31:58,548 --> 00:32:01,550
وسأرسلك إلى المنزل.

876
00:32:01,551 --> 00:32:05,120
من هذا يمكنك التأكد.

877
00:32:05,121 --> 00:32:06,689
سيمباتيكو؟

878
00:32:06,690 --> 00:32:07,690
نعم.

879
00:32:07,691 --> 00:32:08,691
بنت عطا.

880
00:32:10,260 --> 00:32:11,761
أحضر لي المزيد من القهوة.

881
00:32:14,531 --> 00:32:15,931
يا.

882
00:32:15,932 --> 00:32:17,867
يا.

883
00:32:17,868 --> 00:32:19,668
هي هنا؟

884
00:32:19,669 --> 00:32:23,639
حمام.

885
00:32:23,640 --> 00:32:26,041
اسمع، هل يمكنني أن أكون ديك؟

886
00:32:26,042 --> 00:32:27,810
نوع من الدخول في عملك
لثانية؟

887
00:32:27,811 --> 00:32:32,147
أنت لا تعرف شيئا عنه
الإخوة والأخوات، بايرون.

888
00:32:32,148 --> 00:32:34,149
حسنا، نعم، منحت،
أنا طفل وحيد.

889
00:32:34,150 --> 00:32:35,217
أنا لا أعرف شيئا.

890
00:32:35,218 --> 00:32:36,385
بالضبط.

891
00:32:36,386 --> 00:32:37,853
ولكن كطفل وحيد،

892
00:32:37,854 --> 00:32:39,988
لقد كنت دائما أشعر بالحسد
هذا الشيء الشقيق كله

893
00:32:39,989 --> 00:32:41,323
الذي كنت قد مستمرة،
هل تعلم؟

894
00:32:41,324 --> 00:32:43,592
هذا الشيء الشقيقة كله
نوع من الهدوء.

895
00:32:43,593 --> 00:32:45,594
هي-- إنها هذا الشخص الآخر تمامًا

896
00:32:45,595 --> 00:32:47,262
هذا النوع من يعرف
كل شيء عنك.

897
00:32:47,263 --> 00:32:48,697
لقد كانت هناك
لكل هذه

898
00:32:48,698 --> 00:32:50,633
لحظات مهمة حقا
في حياتك،

899
00:32:50,634 --> 00:32:52,668
لحظات التربية هذه

900
00:32:52,669 --> 00:32:56,505
وأنت تعلم، أعتقد أن الأمر كذلك
علاقة مهمة جدا

901
00:32:56,506 --> 00:32:57,506
ذلك--

902
00:32:57,507 --> 00:32:59,508
بايرون.

903
00:32:59,509 --> 00:33:01,043
حسنًا، استمع،

904
00:33:01,044 --> 00:33:02,745
أنا لا أشكك في حبك

905
00:33:02,746 --> 00:33:04,279
لأختك هنا على الإطلاق،
حسنا؟

906
00:33:04,280 --> 00:33:05,948
وأنا في احترام مطلق لها،

907
00:33:05,949 --> 00:33:11,353
ولكن الحقيقة هي أنها فتاة.

908
00:33:11,354 --> 00:33:18,226
لا، إنها فتاة
التي تم التخلص منها للتو، حسنًا؟

909
00:33:18,227 --> 00:33:23,566
ربما قطع لها الركود قليلا.

910
00:33:23,567 --> 00:33:25,033
اصمت يا صاح.

911
00:33:25,034 --> 00:33:27,369
عادلة بما فيه الكفاية.

912
00:33:30,206 --> 00:33:31,640
أعتقد أن بايرون حصل
شيء بالنسبة لك.

913
00:33:31,641 --> 00:33:32,775
نعم، أعرف.

914
00:33:32,776 --> 00:33:35,043
قال لي.

915
00:33:35,044 --> 00:33:36,144
ما أنت،

916
00:33:36,845 --> 00:33:38,881
ما الذي فعلتموه جميعًا من أجله؟

917
00:33:38,882 --> 00:33:42,050
حسنا، لدي موعد.

918
00:33:42,051 --> 00:33:43,685
حصلت على وظيفة اليوم، و

919
00:33:43,886 --> 00:33:45,854
كما تعلمون،
اعتقدت أنني سأعامل نفسي.

920
00:33:46,155 --> 00:33:47,923
علاج نفسك؟

921
00:33:47,924 --> 00:33:52,260
من أنت ذاهب
لعلاج نفسك؟

922
00:33:52,261 --> 00:33:55,330
أنت ستجعل بايرون
غيور.

923
00:33:59,068 --> 00:34:00,235
يذهب.

924
00:34:00,236 --> 00:34:01,236
بايرون!

925
00:34:01,237 --> 00:34:02,237
الآن.
الآن.

926
00:34:02,238 --> 00:34:03,238
حصلت عليها.

927
00:34:03,239 --> 00:34:05,574
يا إلهي والت!

928
00:34:08,411 --> 00:34:09,612
نعم؟

929
00:34:10,213 --> 00:34:12,014
هل سيلفيا هنا؟

930
00:34:12,015 --> 00:34:13,248
سيلفيا؟

931
00:34:13,249 --> 00:34:16,552
ومن يمكنني أن أقول لها
هو الدعوة؟

932
00:34:16,553 --> 00:34:17,553
تشارلز.

933
00:34:17,554 --> 00:34:19,154
تشارلز، هل أنت متأكد؟

934
00:34:19,155 --> 00:34:20,155
ابتعد عني.

935
00:34:20,156 --> 00:34:21,891
سيلفيا، تشارلز هنا.

936
00:34:21,892 --> 00:34:23,826
تشارلز هنا!
تشارلز!

937
00:34:23,827 --> 00:34:25,728
أنا والت،
شقيق سيلفيا ووصيها.

938
00:34:25,729 --> 00:34:27,195
لقد سمعت الكثير
عنك.

939
00:34:27,196 --> 00:34:29,064
إنها تهذي باستمرار.

940
00:34:29,065 --> 00:34:30,966
نسمع أنك كذلك
تماما الحبيب.

941
00:34:30,967 --> 00:34:34,136
الدرج العلوي، الرجل العجوز.
الدرج العلوي.

942
00:34:34,137 --> 00:34:36,371
أوقفه.

943
00:34:36,372 --> 00:34:38,106
مرحبًا تشارلز، آسف.

944
00:34:38,107 --> 00:34:39,642
أنا سيلفيا. سعيد بلقائك.

945
00:34:39,643 --> 00:34:42,011
لا تولي اهتماما للبلداء
في المدخل.

946
00:34:43,246 --> 00:34:45,080
من اللطيف مقابلتك أيضًا يا سيلفيا.

947
00:34:45,981 --> 00:34:48,551
أنت جميلة بنفس القدر
كما كنت على شاشة التلفزيون.

948
00:34:49,352 --> 00:34:50,385
أليست هي فقط؟

949
00:34:50,386 --> 00:34:51,854
مجرد صورة من المحبة.

950
00:34:51,855 --> 00:34:53,321
دعنا نذهب.

951
00:34:53,322 --> 00:34:55,223
مهلا، لا تحصل على الطازجة
معها الآن.

952
00:34:55,224 --> 00:34:57,626
لا تعني لا، تناسب الرجل.

953
00:34:57,627 --> 00:34:59,728
من كان ذلك الرجل؟

954
00:35:01,130 --> 00:35:03,065
الهروب من الحريق؟

955
00:35:03,066 --> 00:35:05,034
الهروب من الحريق.

956
00:35:05,035 --> 00:35:06,368
أنا آسف جدا بشأنهم
هناك.

957
00:35:06,369 --> 00:35:07,736
هذا جيد.

958
00:35:07,737 --> 00:35:09,638
الرجال يحبون تمثال نصفي لبعضهم البعض
الكرات في المناسبات،

959
00:35:09,639 --> 00:35:11,373
لكن كما تعلمون،
أستطيع أن أطبقها بنفسي.

960
00:35:11,374 --> 00:35:12,374
أراهن.

961
00:35:12,375 --> 00:35:15,044
إذن هذا أنا.

962
00:35:15,045 --> 00:35:16,946
إنها جميلة، أليس كذلك؟

963
00:35:16,947 --> 00:35:18,914
تشارلز، هل يمكنني أن أقول؟
رحلة جميلة؟

964
00:35:18,915 --> 00:35:21,383
أنيق ولكن أقل من قيمتها.

965
00:35:21,384 --> 00:35:23,285
ما هو عدد الكيلومترات الغاز
على شيء من هذا القبيل؟

966
00:35:23,286 --> 00:35:24,620
أنا مجرد فضولي
لأنك تعلم

967
00:35:24,621 --> 00:35:26,455
أن لدينا مسؤولية
إلى الكوكب.

968
00:35:26,456 --> 00:35:27,656
أتعلم؟
أتعلم؟

969
00:35:27,657 --> 00:35:28,891
خفف عنه بعض الشيء يا بايرون.

970
00:35:28,892 --> 00:35:30,659
هذا الشيء هو مغناطيس كس،
هل أنا على حق؟

971
00:35:30,660 --> 00:35:33,228
هل يمكننا أن نذهب، من فضلك؟

972
00:35:33,229 --> 00:35:34,697
تشارلز، صديقي، هل أنا على حق؟

973
00:35:34,698 --> 00:35:36,231
وقد شهدت تلك المقاعد
القليل من العمل.

974
00:35:36,232 --> 00:35:40,102
إنه خجول.
تعال.

975
00:35:40,103 --> 00:35:42,138
ها هو.
حسنًا.

976
00:35:42,139 --> 00:35:45,174
من ترك الكلب يخرج؟

977
00:35:45,175 --> 00:35:47,810
"من سمح للكلب بالخروج"؟

978
00:35:49,780 --> 00:35:53,182
فهل هذا غريب
أن تكون من المشاهير؟

979
00:35:54,183 --> 00:35:56,252
أنا لست من المشاهير حقا.

980
00:35:56,253 --> 00:35:57,653
أنت تماما.

981
00:35:57,654 --> 00:36:01,556
أعني، انظر، إنه مثل الجميع
هنا يحدق بنا.

982
00:36:01,557 --> 00:36:03,492
نحن فقط، كما تعلمون...

983
00:36:03,493 --> 00:36:05,594
يعطيني البثور أوزة.

984
00:36:05,595 --> 00:36:08,397
تمام.

985
00:36:08,398 --> 00:36:11,600
إذن ماذا تريد
أن تفعل بعد ذلك؟

986
00:36:11,601 --> 00:36:12,634
برنامج حواري؟

987
00:36:12,635 --> 00:36:13,769
برنامج حواري.

988
00:36:13,770 --> 00:36:16,605
أراهن أنك ستكون كذلك
عظيم في ذلك.

989
00:36:17,206 --> 00:36:19,775
مثل، مثل--
سالي جيسي

990
00:36:19,776 --> 00:36:22,044
ولكن--لكن كما تعلمون، حار.

991
00:36:23,046 --> 00:36:24,546
لا أعرف.

992
00:36:24,547 --> 00:36:30,286
كما تعلمون، أنا نوع من الاستكشاف
خياراتي الآن، على ما أعتقد.

993
00:36:30,287 --> 00:36:31,954
هل يمكنني أن أكون صادقا معك
عن شيء ما؟

994
00:36:31,955 --> 00:36:34,857
بالتأكيد.

995
00:36:34,858 --> 00:36:38,260
أخبرتني إميلي عنه
الجدران الخاصة بك.

996
00:36:38,261 --> 00:36:41,763
م-م-جدراني؟

997
00:36:41,764 --> 00:36:44,766
الجدران المبنية حول هذا.

998
00:36:44,767 --> 00:36:46,902
هنا.

999
00:36:46,903 --> 00:36:48,637
حسنًا، خمن ماذا؟

1000
00:36:48,638 --> 00:36:50,672
خمن ماذا يا طفل؟

1001
00:36:50,673 --> 00:36:52,574
لقد حصلت عليهم أيضا.

1002
00:36:52,575 --> 00:36:58,147
وهم طويل القامة
وكما تعلم، مصنوعة من الحجر.

1003
00:36:58,148 --> 00:37:02,818
ولكن، منذ أن التقيت بك، سيلفيا،

1004
00:37:02,819 --> 00:37:04,386
لقد هدمت جدراني.

1005
00:37:06,289 --> 00:37:08,657
لم أقصد ذلك.

1006
00:37:08,658 --> 00:37:09,725
أنت تعرف، وأعتقد

1007
00:37:09,726 --> 00:37:12,694
أرى أن لك
تتراجع كذلك.

1008
00:37:12,695 --> 00:37:14,263
هل أنا على حق؟

1009
00:37:14,264 --> 00:37:15,664
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1010
00:37:15,665 --> 00:37:17,733
دعونا فقط--دعونا ننزل
إلى العمل، سيلفيا.

1011
00:37:17,734 --> 00:37:19,268
أريد تسريع هذا الشيء.

1012
00:37:19,269 --> 00:37:21,770
أريد عائلة:

1013
00:37:21,771 --> 00:37:26,909
زوجة وطفلين وصبي وفتاة،

1014
00:37:26,910 --> 00:37:29,278
لوسيوس وأرييل.

1015
00:37:29,279 --> 00:37:34,416
أريد بيع منزلي
والحصول على منزل حقيقي،

1016
00:37:34,417 --> 00:37:38,921
منزل بلمسة امرأة.

1017
00:37:40,656 --> 00:37:42,057
حسنا، الآن أنت فقط
يخيفني.

1018
00:37:42,058 --> 00:37:43,658
نعم، هذا--
هذا ما أقوله.

1019
00:37:43,659 --> 00:37:47,096
أنا أقول، كما تعلمون،
المستقبل مخيف.

1020
00:37:47,097 --> 00:37:50,432
ولكن ليس إذا كان لديك
شخص ما لعقد.

1021
00:37:50,433 --> 00:37:56,338
حسنا، ما أحتاجه
هو شخص يكملني.

1022
00:37:56,339 --> 00:37:59,007
أريد أصدقائي
أن أنظر إلى فتاتي

1023
00:37:59,108 --> 00:38:01,400
وأقول: "واو،

1024
00:38:01,708 --> 00:38:04,313
انظر إلى تلك الفتاة الساخنة
مع الرجل "C".

1025
00:38:04,314 --> 00:38:05,514
نعم، هل تعلم؟

1026
00:38:05,515 --> 00:38:06,982
نعم، نعم، كما تعلمون،

1027
00:38:06,983 --> 00:38:10,319
أعتقد أننا ربما نبحث
لأشياء مختلفة، تشارلز.

1028
00:38:11,388 --> 00:38:12,454
دعونا لا نكون خجولين هنا.

1029
00:38:12,455 --> 00:38:14,489
لا أحد منا أطفال.

1030
00:38:14,490 --> 00:38:17,492
أنا أعرف ما أريد،
وأنا أضعه هناك.

1031
00:38:17,493 --> 00:38:20,095
هل تعرف ماذا تريد؟

1032
00:38:51,962 --> 00:38:52,962
يا.

1033
00:38:53,964 --> 00:38:55,230
عيسى.

1034
00:38:55,231 --> 00:38:57,333
مرة أخرى؟

1035
00:38:57,334 --> 00:39:00,469
آسف.

1036
00:39:00,470 --> 00:39:01,971
موعد جيد؟

1037
00:39:03,106 --> 00:39:06,108
حسنًا، نعم، لقد اقترح.

1038
00:39:06,109 --> 00:39:09,611
ربما يكون أيضًا الأكثر رعبًا
شخص على هذا الكوكب، لذلك...

1039
00:39:09,612 --> 00:39:10,912
هذا غريب جدا.

1040
00:39:10,913 --> 00:39:15,584
أعني، بدا الأمر كذلك
لقد كنتم يا رفاق مباراة جيدة.

1041
00:39:15,585 --> 00:39:18,620
فهل فعلتما ذلك؟

1042
00:39:19,990 --> 00:39:22,757
لا.

1043
00:39:22,758 --> 00:39:24,960
حسنًا، أنا ذاهب للنوم.

1044
00:39:24,961 --> 00:39:27,662
انا لم احصل عليها.

1045
00:39:27,663 --> 00:39:30,432
احصل على ماذا؟

1046
00:39:30,433 --> 00:39:33,435
أعني أنني لا أفهم
كيف يمكنك الخروج

1047
00:39:33,436 --> 00:39:36,105
في موعد غبي
مع بعض الرجل الغبي

1048
00:39:36,106 --> 00:39:41,477
عندما يكون الأمر واضحًا جدًا
أن لدي شيء بالنسبة لك.

1049
00:39:41,478 --> 00:39:42,711
أعني، إذا كنت تريد ذلك،
كما تعلمون،

1050
00:39:42,712 --> 00:39:44,146
الزواج أو الانتقال
مع شخص ما

1051
00:39:44,147 --> 00:39:46,615
فأنت على الأرجح
ينبح الشجرة الخطأ،

1052
00:39:46,616 --> 00:39:50,452
لكنني أعتقد
أنا رجل جيد جدًا في الارتداد.

1053
00:39:51,153 --> 00:39:56,325
وأنت تقدم
خدماتك لي.

1054
00:39:56,326 --> 00:39:59,228
نعم، شيء من هذا القبيل.

1055
00:39:59,229 --> 00:40:02,764
لكنني أعتقد فقط
أنني بالضبط ما تحتاجه

1056
00:40:02,765 --> 00:40:05,034
في مفترق الطرق هذا في حياتك.

1057
00:40:05,035 --> 00:40:07,469
هل أنت؟

1058
00:40:08,070 --> 00:40:09,438
أنت معجب حقًا
نفسك، أليس كذلك؟

1059
00:40:09,739 --> 00:40:10,605
تعال. أعطني استراحة.

1060
00:40:10,606 --> 00:40:12,074
أنت في الحب مع نفسك.

1061
00:40:12,075 --> 00:40:13,442
تعتقد أنك قد تكون،
مثل الأكثر

1062
00:40:13,443 --> 00:40:15,277
شخص رائع على الاطلاق

1063
00:40:15,278 --> 00:40:17,146
حسنًا، كم عمرك؟

1064
00:40:17,147 --> 00:40:19,214
30.

1065
00:40:19,215 --> 00:40:21,050
العام القادم.

1066
00:40:21,051 --> 00:40:22,184
حسنا، حسنا،

1067
00:40:22,185 --> 00:40:24,886
دعني أخبرك شيئاً،
30 العام المقبل.

1068
00:40:24,887 --> 00:40:26,288
أنت لا تعرفني.

1069
00:40:26,289 --> 00:40:27,622
أنت لا تعرف شيئا
عني،

1070
00:40:27,623 --> 00:40:30,892
وأنت بالتأكيد لا تعرف
ما أحتاجه في حياتي.

1071
00:40:32,495 --> 00:40:34,229
أنت تعرف ما أحب
عنك أفضل؟

1072
00:40:34,230 --> 00:40:35,497
لا أهتم.

1073
00:40:35,498 --> 00:40:36,831
أنت صعب.

1074
00:40:37,833 --> 00:40:39,068
وأنت مثير جداً

1075
00:40:39,069 --> 00:40:40,735
ولكن في هذا الفيلم الأجنبي
نوع من الطريق

1076
00:40:40,736 --> 00:40:42,804
مع الزوايا
والموقف.

1077
00:40:42,805 --> 00:40:46,108
أنا أحفرها.

1078
00:40:48,144 --> 00:40:50,245
العودة إلى المنزل، بايرون.

1079
00:41:10,700 --> 00:41:12,334
كما تعلمون، لا تفعل ذلك
ليس لديك نقطة.

1080
00:41:12,335 --> 00:41:14,069
الجميع يحتاج إلى رجل انتعاش.

1081
00:41:14,070 --> 00:41:15,370
أعني، كما تعلمون،
لماذا أحتاج

1082
00:41:15,371 --> 00:41:17,439
لاختبار الرجال لذلك
عندما أعرف بالضبط ما أحتاجه؟

1083
00:41:17,440 --> 00:41:19,408
هذا هو بالضبط وجهة نظري.

1084
00:41:19,409 --> 00:41:22,611
شخص غير معقد،
مريحة،

1085
00:41:22,612 --> 00:41:24,846
خطأ تماما بالنسبة لي،
وشخص لم أستطع أبدا

1086
00:41:24,847 --> 00:41:28,117
في، مثل، مليون سنة
لديك أي مشاعر حقيقية ل.

1087
00:41:28,118 --> 00:41:30,752
باستثناء المتوحشين
جذب الحيوان.

1088
00:41:30,753 --> 00:41:32,488
لا التزامات.
لا مضاعفات.

1089
00:41:32,489 --> 00:41:34,656
لا توقعات.

1090
00:41:34,657 --> 00:41:38,793
هذا الى حد كبير
كيف أعيش حياتي.

1091
00:41:38,794 --> 00:41:43,298
لذا...

1092
00:41:43,299 --> 00:41:46,635
حسناً، ارفع يدك اليمنى.

1093
00:41:46,636 --> 00:41:48,003
يرفع؟

1094
00:41:48,004 --> 00:41:49,004
تمام.

1095
00:41:49,005 --> 00:41:50,105
حسنًا، كرر ورائي.

1096
00:41:50,106 --> 00:41:53,074
أنا بايرون...

1097
00:41:53,875 --> 00:41:55,210
أنت لا تفعل ذلك حتى
تعرف اسمي الأخير؟

1098
00:41:55,211 --> 00:41:56,745
حسنا، هذا عظيم.

1099
00:41:56,746 --> 00:42:02,351
أنا، بايرون، أعدك ألا أفعل ذلك أبدًا
وقعت في حب سيلفيا,

1100
00:42:02,352 --> 00:42:05,053
مهما كان رائعا
قد تكون كذلك.

1101
00:42:05,054 --> 00:42:09,424
أنا، بايرون، أعدك بذلك
إذا قام أحدنا بخرق هذه الصفقة،

1102
00:42:09,425 --> 00:42:10,925
لن أكون أنا.

1103
00:42:10,926 --> 00:42:12,060
لن يكون أنا.

1104
00:42:12,061 --> 00:42:13,128
نعم إنه كذلك.
لا، ليس كذلك.

1105
00:42:13,129 --> 00:42:14,363
نعم.

1106
00:42:14,364 --> 00:42:16,265
حسناً، سوف تقوم بتقبيلي
أو ستصبح ذكيا؟

1107
00:42:16,266 --> 00:42:18,567
انا ذاهب لتقبيلك.

1108
00:42:18,568 --> 00:42:19,801
حسنًا، قريبًا، في رأيك؟

1109
00:42:19,802 --> 00:42:21,136
أنا فقط أقوم ببناء التوتر--

1110
00:42:21,137 --> 00:42:22,237
يا إلهي.

1111
00:42:22,238 --> 00:42:23,438
<ط>

1112
00:42:23,439 --> 00:42:25,174
<ط>
اصنع، اصنع، اصنع</i>

1113
00:42:26,876 --> 00:42:28,611
تمام.

1114
00:42:31,047 --> 00:42:33,382
انتظر، انتظر، حسنًا.

1115
00:42:37,853 --> 00:42:39,088
حسنًا، هناك--

1116
00:42:40,923 --> 00:42:41,990
لا.

1117
00:42:41,991 --> 00:42:44,059
هذا يبدو حقا
غير مريح.

1118
00:42:44,060 --> 00:42:46,595
يمكننا العودة إلى هناك.
تمام.

1119
00:42:46,596 --> 00:42:49,064
اسمحوا لي أن أخلع هذا.

1120
00:42:52,068 --> 00:42:54,135
متى بدأت أريدك؟

1121
00:42:54,136 --> 00:42:55,970
تخميني هو أنك على الأرجح
أرادني دائمًا

1122
00:42:55,971 --> 00:42:57,872
وأنك نسيت للتو.

1123
00:42:57,873 --> 00:42:59,541
لا أعتقد ذلك حقًا.

1124
00:42:59,542 --> 00:43:01,577
انها مجرد من الناحية النظرية، حقا.

1125
00:43:05,448 --> 00:43:07,482
نعم هناك.

1126
00:43:07,483 --> 00:43:09,518
فك الزر، فك الزر.

1127
00:43:09,519 --> 00:43:14,756
لا أستطبع.
ساعدني.

1128
00:43:14,757 --> 00:43:15,790
هناك.

1129
00:43:15,791 --> 00:43:17,025
انتظر...

1130
00:43:17,026 --> 00:43:18,059
انتظر ماذا؟

1131
00:43:18,060 --> 00:43:19,294
لا تخبر والت، حسنا؟

1132
00:43:19,295 --> 00:43:20,462
ماذا؟

1133
00:43:20,463 --> 00:43:22,231
على محمل الجد، وهذا شرط آخر.

1134
00:43:22,232 --> 00:43:23,232
لا يمكنك إخبار والت.

1135
00:43:23,233 --> 00:43:24,499
ما الذي تتحدث عنه؟

1136
00:43:24,500 --> 00:43:25,900
تريد مني أن أكذب
إلى أفضل صديق لي؟

1137
00:43:25,901 --> 00:43:26,968
لا أستطيع، لا، هيا.

1138
00:43:26,969 --> 00:43:28,437
ماذا؟
لا، أنا أكذب على أخي.

1139
00:43:28,438 --> 00:43:31,306
تماما، تماما
ليس نفس الشيء على الإطلاق.

1140
00:43:31,307 --> 00:43:33,442
لا، لا، أنا آسف.

1141
00:43:33,443 --> 00:43:34,876
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1142
00:43:34,877 --> 00:43:38,280
أنا آسف.

1143
00:43:38,281 --> 00:43:41,250
تمام.

1144
00:43:41,251 --> 00:43:42,251
ماذا؟

1145
00:43:42,252 --> 00:43:44,653
تمام.

1146
00:43:44,654 --> 00:43:46,488
هذا عار.

1147
00:43:46,489 --> 00:43:48,290
نعم.

1148
00:43:48,291 --> 00:43:49,658
كان من الممكن أن يكون هذا ممتعًا.

1149
00:43:49,659 --> 00:43:51,293
يمكن أن يكون.

1150
00:43:51,294 --> 00:43:52,361
ربما كان من الممكن أن يكون.

1151
00:43:52,362 --> 00:43:55,697
أعتقد ذلك، نعم.

1152
00:44:04,807 --> 00:44:10,912
حسنا، آمل الأشياء
لا تصبح غريبا بعد هذا.

1153
00:44:10,913 --> 00:44:14,416
حسنًا، لم يحدث شيء،
لذا...

1154
00:44:14,417 --> 00:44:15,584
نعم، أنا متأكد.

1155
00:44:15,585 --> 00:44:19,120
نعم، باستثناء ذلك،
ولكن أيا كان.

1156
00:44:19,121 --> 00:44:22,891
نعم.

1157
00:44:22,892 --> 00:44:24,493
نعم، أحلام سعيدة.

1158
00:44:24,494 --> 00:44:26,428
تمام.

1159
00:44:32,635 --> 00:44:34,336
لا أقول له
ليس بالضرورة الكذب.

1160
00:44:34,337 --> 00:44:35,570
إنه مثل الإغفال.

1161
00:44:35,571 --> 00:44:37,506
شيء مختلف تماما.
مختلفة تماما.

1162
00:44:37,507 --> 00:44:38,674
تعال الى هنا.

1163
00:44:38,675 --> 00:44:40,008
<ط>
الآن اضرب واهرب</i>

1164
00:44:40,009 --> 00:44:42,711
<ط>
حتى انتهيت</i>

1165
00:44:42,712 --> 00:44:43,779
<ط>

1166
00:44:43,780 --> 00:44:49,918
<ط>
شيء مكسور</i>

1167
00:44:50,219 --> 00:44:51,422
يا إلهي.

1168
00:44:55,191 --> 00:44:56,325
حسنًا، أنتم الإثنان جاهزان؟

1169
00:44:56,326 --> 00:44:58,026
نعم.

1170
00:44:58,027 --> 00:45:00,629
أعتقد أنني سأحصل على--

1171
00:45:00,630 --> 00:45:01,763
إنه أنت.

1172
00:45:01,764 --> 00:45:03,565
آرثر، إنها هي.

1173
00:45:03,566 --> 00:45:04,566
لها من؟

1174
00:45:04,567 --> 00:45:06,134
هي، فتاة الطقس الوقحة،
أليس كذلك؟

1175
00:45:06,135 --> 00:45:07,336
إنه أنت، أليس كذلك؟

1176
00:45:07,337 --> 00:45:09,638
سيلفيا، ما هو؟
فيلاسكيز؟

1177
00:45:10,139 --> 00:45:13,107
لا، اسمي مارجوت.

1178
00:45:14,544 --> 00:45:15,777
بطاقة الاسم مكتوب عليها "سيلفيا".

1179
00:45:16,979 --> 00:45:18,547
لقد تم ضبطك كثيرًا.

1180
00:45:18,548 --> 00:45:20,048
آسف.

1181
00:45:20,649 --> 00:45:22,551
هذا ما تفعله الآن؟

1182
00:45:22,552 --> 00:45:23,885
وهذا أمر محزن حقا.

1183
00:45:23,886 --> 00:45:25,554
إذن ماذا يمكنني أن أحضر لكم يا رفاق؟

1184
00:45:25,555 --> 00:45:27,356
لم تتمكن من الحصول على وظيفة
في أي مكان آخر؟

1185
00:45:27,357 --> 00:45:29,290
حسنا، انها ليست مثل هناك
ليسوا مليون شخص

1186
00:45:29,291 --> 00:45:30,592
من يستطيع قراءة قسم الطقس

1187
00:45:30,593 --> 00:45:32,494
ومن ثم التجول حول هذا الموضوع
في بعض العروض الصباحية.

1188
00:45:32,495 --> 00:45:33,862
آرثر.
يعني هيا.

1189
00:45:33,863 --> 00:45:36,097
انها ليست صعبة الضرب بالضبط
صحافة أو أي شيء.

1190
00:45:36,098 --> 00:45:39,668
حسنا...آسف.

1191
00:45:39,669 --> 00:45:40,669
عليك اللعنة.

1192
00:45:40,670 --> 00:45:41,670
أنا آسف جدًا.

1193
00:45:41,671 --> 00:45:42,838
لقد فعلت ذلك عن قصد.

1194
00:45:43,139 --> 00:45:44,973
لا، لم أفعل ذلك -

1195
00:45:44,974 --> 00:45:47,108
لقد جرحني هذا الاتهام.

1196
00:45:47,109 --> 00:45:48,943
لا، أنت وقح.

1197
00:45:48,944 --> 00:45:50,245
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه الجميع يقول ذلك

1198
00:45:50,246 --> 00:45:52,347
وكان هذا شيئًا وقحًا جدًا
لكي تفعل.

1199
00:45:52,348 --> 00:45:54,850
كما تعلمون، لماذا لا أحصل على ذلك
يا رفاق خادم جديد؟

1200
00:45:54,851 --> 00:45:56,150
نعم، لماذا لا؟

1201
00:45:56,151 --> 00:45:58,953
عظيم، وقح.

1202
00:45:58,954 --> 00:46:00,221
لا يصدق.

1203
00:46:00,222 --> 00:46:01,890
التدخين المقدس.

1204
00:46:03,391 --> 00:46:04,860
أيا كان.

1205
00:46:04,861 --> 00:46:06,561
انتهي.
انتهي.

1206
00:46:06,562 --> 00:46:11,433
ميزة، بايرون.

1207
00:46:11,434 --> 00:46:12,967
إنه فقط--
إنها نقرة من المعصم.

1208
00:46:12,968 --> 00:46:14,269
أسفل في الأمام.

1209
00:46:14,270 --> 00:46:15,937
إنها نقرة من المعصم،
وانها مجرد--

1210
00:46:15,938 --> 00:46:17,238
إنها عملية إنقاذ.

1211
00:46:17,239 --> 00:46:18,807
انظر هذا--
وهذا ما يحدث.

1212
00:46:18,808 --> 00:46:20,141
أتعلم؟

1213
00:46:20,142 --> 00:46:21,976
هذا ما يحدث
عندما لا تمارس.

1214
00:46:21,977 --> 00:46:23,779
هذا ما يحدث
عندما لا تمارس.

1215
00:46:23,780 --> 00:46:25,013
نقطة.

1216
00:46:25,014 --> 00:46:28,216
يخدم.
اخدمها.

1217
00:46:28,217 --> 00:46:29,851
فقط ارفعها هناك من أجلي.

1218
00:46:29,852 --> 00:46:31,319
فقط ادفعه للأسفل
حلقك.

1219
00:46:31,320 --> 00:46:33,555
جانب قليلا...

1220
00:46:34,456 --> 00:46:35,957
مهلا، أنا--
أنا فقط سأ--

1221
00:46:35,958 --> 00:46:36,958
سأعود حالا.

1222
00:46:36,959 --> 00:46:38,026
استمر في العمل على ذلك، رغم ذلك.

1223
00:46:38,027 --> 00:46:39,160
نعم، اخرج نفسك.

1224
00:46:39,161 --> 00:46:41,329
خدمة.

1225
00:46:46,235 --> 00:46:48,570
نقطة.

1226
00:46:48,571 --> 00:46:49,538
نقطة.

1227
00:46:54,444 --> 00:46:58,046
اعذرني.

1228
00:46:58,047 --> 00:47:00,281
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

1229
00:47:00,282 --> 00:47:01,917
حسنًا يا رفاق، انتظروا
الجدول 21.

1230
00:47:01,918 --> 00:47:03,117
ما زلنا بحاجة إلى الحساء.

1231
00:47:03,118 --> 00:47:04,719
نعم جميلة.

1232
00:47:04,720 --> 00:47:06,521
أحبك.

1233
00:47:06,522 --> 00:47:10,258
سيلفيا، أريد أن أجعلك
الحب طوال اليوم.

1234
00:47:10,259 --> 00:47:13,061
لا يا راجل انت محتاج
رجل مثلي.

1235
00:47:13,062 --> 00:47:15,831
وهذا ما لديه لي ل.
صحيح يا حبي؟

1236
00:47:15,832 --> 00:47:17,398
هذا الحميم سيكون لي--

1237
00:47:17,399 --> 00:47:19,367
حسنًا، أعطني حساءي.

1238
00:47:19,368 --> 00:47:21,035
أوه، يريد حساءه...
كريمي، كريمي.

1239
00:47:21,336 --> 00:47:22,370
يا إلاهي.

1240
00:47:23,372 --> 00:47:25,139
موظفو المطبخ يكرهونني.

1241
00:47:25,140 --> 00:47:26,140
بالطبع يفعلون.

1242
00:47:26,141 --> 00:47:27,342
أنا متأكد من أنهم لا يكرهونك.

1243
00:47:27,343 --> 00:47:28,543
ربما يفعلون.

1244
00:47:28,544 --> 00:47:30,411
يتحدثون القذرة معي
باللغة الاسبانية.

1245
00:47:30,412 --> 00:47:31,713
نعم؟ اهو ساخن؟

1246
00:47:31,714 --> 00:47:34,015
انتظر، لا.

1247
00:47:34,016 --> 00:47:35,016
لا أريد أن أعرف.

1248
00:47:35,017 --> 00:47:36,317
لكن ألا تتحدث الإسبانية؟

1249
00:47:36,318 --> 00:47:38,353
أنا لا أريدهم
لمعرفة ذلك.

1250
00:47:38,354 --> 00:47:39,788
ولم لا؟

1251
00:47:39,789 --> 00:47:41,623
'السبب ثم سوف يريدون
للتحدث في كل وقت.

1252
00:47:41,624 --> 00:47:42,858
لا.

1253
00:47:42,859 --> 00:47:43,859
نعم.

1254
00:47:43,860 --> 00:47:44,860
متكبر.

1255
00:47:44,861 --> 00:47:45,861
أنا متكبر.

1256
00:47:45,862 --> 00:47:47,195
لا.

1257
00:47:47,196 --> 00:47:49,698
أنت عمل قيد التقدم.

1258
00:47:53,503 --> 00:47:55,169
هل تعتقد أنني يمكن أن أكون عميلاً سرياً؟

1259
00:47:55,170 --> 00:47:56,805
لا.

1260
00:47:56,806 --> 00:47:58,540
نعم.

1261
00:48:02,545 --> 00:48:04,546
آسف.

1262
00:48:04,547 --> 00:48:06,748
يا رفاق، لا تزال الطاولة رقم 12 قائمة
في انتظار دجاجهم.

1263
00:48:06,749 --> 00:48:11,486
Aqui Tengo Tu Pollo، Guerita.

1264
00:48:11,487 --> 00:48:12,487
تمام.

1265
00:48:12,488 --> 00:48:18,226
Donde Diablos Esta mi pollo؟

1266
00:48:21,864 --> 00:48:23,899
فصل دراسي في الكلية.

1267
00:48:23,900 --> 00:48:25,000
حبلا بالإسبانية، الحرب.

1268
00:48:25,001 --> 00:48:26,200
انها ليست سيئة، أليس كذلك؟

1269
00:48:26,201 --> 00:48:28,436
لا بأس.

1270
00:48:28,437 --> 00:48:29,437
يا.

1271
00:48:29,438 --> 00:48:30,438
يا.
أهلاً.

1272
00:48:30,439 --> 00:48:31,540
علينا أن نسرع.

1273
00:48:31,541 --> 00:48:33,041
والت يعود للمنزل
في نصف ساعة.

1274
00:48:35,878 --> 00:48:38,413
هل لاحظت
ما مقدار الجنس الذي نمارسه؟

1275
00:48:38,414 --> 00:48:40,114
هل هذه مشكلة؟

1276
00:48:40,115 --> 00:48:42,150
لا، بالطبع لا.

1277
00:48:42,151 --> 00:48:43,518
أنا أحب الجنس.

1278
00:48:43,519 --> 00:48:45,420
أنا سعيد لأنك تحب الجنس
بقدر ما أحب الجنس

1279
00:48:45,421 --> 00:48:46,621
لأنني بالتأكيد أفعل ذلك.

1280
00:48:46,622 --> 00:48:47,923
أنا أحب الجنس.

1281
00:48:47,924 --> 00:48:49,758
حسنًا، دعونا ننظر إلى الأمر بموضوعية.

1282
00:48:49,759 --> 00:48:51,893
لدي عمل قذر.

1283
00:48:51,894 --> 00:48:53,261
اكف عن أخي .

1284
00:48:53,262 --> 00:48:55,931
ليس لدي مكان لأتصل به.

1285
00:48:55,932 --> 00:48:57,465
إلى حد كبير، حياتي سيئة.

1286
00:48:57,466 --> 00:49:01,335
لذا فإن الجنس هو الشيء الوحيد
يجب أن أتطلع إلى.

1287
00:49:01,336 --> 00:49:04,639
إنه الشيء الوحيد إلى حد كبير
جيدة في حياتي.

1288
00:49:05,140 --> 00:49:06,207
نعم، أليس كذلك؟

1289
00:49:06,208 --> 00:49:09,911
سيئة للغاية مع
غير متوفر عاطفيا،

1290
00:49:09,912 --> 00:49:13,782
محرومة ماليا،
متلازمة بيتر بان,

1291
00:49:13,783 --> 00:49:16,818
نجم الروك المتمني
12 سنة.

1292
00:49:17,820 --> 00:49:19,153
نعم، ولكن الجنس
هو حقا جيدة.

1293
00:49:19,154 --> 00:49:20,555
هذا صحيح.

1294
00:49:25,494 --> 00:49:26,427
ماذا بحق الجحيم!

1295
00:49:27,328 --> 00:49:28,063
اللعنة!

1296
00:49:28,064 --> 00:49:29,198
ماذا؟

1297
00:49:29,599 --> 00:49:30,865
اللعنة! هذه أختي يا رجل!

1298
00:49:30,866 --> 00:49:32,100
هيا، ماذا بحق الجحيم أنت--

1299
00:49:32,901 --> 00:49:33,969
هيا.

1300
00:49:33,970 --> 00:49:35,269
هذا هو بلدي--أنا سخيف أعمى.

1301
00:49:35,270 --> 00:49:36,705
أنا سخيف--أنا فقط--
أنا أعمى.

1302
00:49:36,706 --> 00:49:38,172
أنا أعمى.

1303
00:49:38,173 --> 00:49:40,341
سأحصل على تلك الصورة
احترق في دماغي مدى الحياة.

1304
00:49:40,342 --> 00:49:41,810
ماذا أنت--
هذه هي غرفة المعيشة الخاصة بي!

1305
00:49:41,811 --> 00:49:42,811
أنا أعيش في هذه الغرفة!

1306
00:49:42,812 --> 00:49:44,646
ما--
نحن--

1307
00:49:45,047 --> 00:49:46,047
اللعنة!

1308
00:49:49,318 --> 00:49:51,886
إذن كم من الوقت كان هذا
كان يجري؟

1309
00:49:51,887 --> 00:49:54,889
فترة.
ليس طويلا.

1310
00:49:54,890 --> 00:49:56,390
أرى.

1311
00:49:56,391 --> 00:49:59,460
ولم تشعر أن هذا كان
المعلومات ذات الصلة للمشاركة؟

1312
00:49:59,461 --> 00:50:02,097
ما أفعله لا شيء
من عملك، والت.

1313
00:50:02,098 --> 00:50:03,431
مثير للاهتمام.

1314
00:50:03,432 --> 00:50:06,267
لأن هذا كان سريري
التي كنت تزني بها،

1315
00:50:06,268 --> 00:50:08,436
وكان ذلك صديقي
الذي كنت تزني به.

1316
00:50:09,438 --> 00:50:10,639
انظر والت.

1317
00:50:10,640 --> 00:50:12,107
أنا آسف
أنني لم أخبرك يا رجل.

1318
00:50:12,108 --> 00:50:13,207
أنا آسف.

1319
00:50:13,208 --> 00:50:15,610
أنا لست كذلك
أتحدث إليكم حتى الآن.

1320
00:50:15,611 --> 00:50:18,346
انظر، بايرون صديقي،

1321
00:50:18,347 --> 00:50:20,081
والآن السبب الوحيد
لقد جاء إلى هنا

1322
00:50:20,082 --> 00:50:21,082
هو أن أراك.

1323
00:50:21,083 --> 00:50:22,583
هذا ليس صحيحا.

1324
00:50:22,584 --> 00:50:25,319
مهلا، الأطفال الكبار يتحدثون.

1325
00:50:25,320 --> 00:50:26,521
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت،

1326
00:50:26,522 --> 00:50:28,422
ولكن ليس لدي حقا
وفرة من الأصدقاء.

1327
00:50:28,423 --> 00:50:30,258
حسنا، إذا كنت مارس الجنس
صداقتي الوحيدة،

1328
00:50:30,259 --> 00:50:31,425
سوف أكون غاضبا.

1329
00:50:31,426 --> 00:50:33,161
لا توجد صداقات
دمر، حسنا؟

1330
00:50:33,162 --> 00:50:34,562
الأمر ليس هكذا.

1331
00:50:34,563 --> 00:50:38,332
وأنت، ما هو بالضبط الخاص بك
نوايا تجاه أختي؟

1332
00:50:38,333 --> 00:50:39,534
لأنه إذا لم تكن قد لاحظت،

1333
00:50:39,535 --> 00:50:41,235
انها نوع من
في مكان معرض للخطر.

1334
00:50:41,236 --> 00:50:42,303
يا إلهي والت.

1335
00:50:42,304 --> 00:50:45,506
حسنا، نواياي
مشرفون.

1336
00:50:45,507 --> 00:50:47,008
لا توجد نوايا.

1337
00:50:47,009 --> 00:50:48,276
نحن فقط نعبث.

1338
00:50:48,277 --> 00:50:50,945
لا يوجد التزام،
لا عواطف.

1339
00:50:50,946 --> 00:50:53,982
نحن مجرد 2 أصدقاء
الذين ينامون معا.

1340
00:50:55,517 --> 00:50:57,418
يمين.

1341
00:51:00,823 --> 00:51:03,024
نعم، هذا يعمل دائما.

1342
00:51:03,025 --> 00:51:05,326
حظا سعيدا في ذلك.

1343
00:51:09,165 --> 00:51:10,464
بول.

1344
00:51:15,337 --> 00:51:19,207
خوان.

1345
00:51:19,908 --> 00:51:21,075
سيلفيا.

1346
00:51:21,476 --> 00:51:24,345
دوافع قوية.

1347
00:51:24,346 --> 00:51:27,182
لا قرصة البؤس كيو لي pagas ،
هل تحبني Quitas la Mitad؟

1348
00:51:27,183 --> 00:51:28,950
فايانس آل بينش ديابلو.

1349
00:51:28,951 --> 00:51:30,351
ماذا قال؟

1350
00:51:30,852 --> 00:51:33,287
إنه منزعج فقط بشأن الضرائب.

1351
00:51:33,288 --> 00:51:34,756
نعم، حسنا،
هذا هو الثمن الذي تدفعه

1352
00:51:34,757 --> 00:51:37,726
للعيش في أفضل لعنة
دولة في العالم يا صديقي.

1353
00:51:37,727 --> 00:51:40,228
أنت راتا سوشيا،
هناك دي لا تشينجادا.

1354
00:51:40,229 --> 00:51:42,563
ماذا؟ ماذا يقول؟

1355
00:51:42,564 --> 00:51:44,432
ابن العاهرة.
ماذا؟

1356
00:51:44,433 --> 00:51:45,433
لا أستطيع العيش خارج هذا.

1357
00:51:45,434 --> 00:51:46,634
حسنا، ربما يجب عليك أن تلتقط

1358
00:51:46,635 --> 00:51:48,737
بضع نوبات أخرى، الأميرة؟

1359
00:51:48,738 --> 00:51:50,038
لديك قمة واحدة هناك.

1360
00:51:50,039 --> 00:51:51,305
انتظر، لا، لقد أغلقنا.

1361
00:51:51,306 --> 00:51:52,874
جي دي، خوان بالفعل
اغلاق الشواية.

1362
00:51:52,875 --> 00:51:54,342
نحن منفتحون
حتى أقول أننا مغلقة.

1363
00:51:54,343 --> 00:51:56,310
حسنًا، وما زلنا مفتوحين.

1364
00:51:56,311 --> 00:51:57,846
احصل على قمة واحدة.

1365
00:51:59,248 --> 00:52:00,782
لا أوديو.

1366
00:52:00,783 --> 00:52:03,084
عيسى، ليس لديه أم.

1367
00:52:03,085 --> 00:52:05,519
نعم هذا بالضبط
ما هو عليه.

1368
00:52:24,406 --> 00:52:25,774
يا.

1369
00:52:25,775 --> 00:52:27,909
يا.

1370
00:52:27,910 --> 00:52:30,144
ما الذي تفعله هنا؟

1371
00:52:30,145 --> 00:52:32,513
حسنا، أولا وقبل كل شيء...

1372
00:52:32,514 --> 00:52:33,848
زهرة بالنسبة لي.

1373
00:52:33,849 --> 00:52:35,617
نعم، اخترتهم بنفسي.

1374
00:52:35,618 --> 00:52:39,687
من المزهرية على الطاولة.

1375
00:52:39,688 --> 00:52:44,759
ليس لدي فكرة عما أنت عليه
نتحدث عنه.

1376
00:52:44,760 --> 00:52:49,130
لذا استمع، أنت تريد أن تذهب
في موعد معي؟

1377
00:52:49,131 --> 00:52:50,632
موعد معك.

1378
00:52:50,633 --> 00:52:54,802
موعد معي.

1379
00:52:54,803 --> 00:52:57,739
حسنا، كما تعلمون، لا يزال لدي
للقيام بعملي الجانبي والأشياء،

1380
00:52:57,740 --> 00:53:01,242
وأنا متعب نوعًا ما.

1381
00:53:01,243 --> 00:53:02,343
نعم لا.

1382
00:53:02,344 --> 00:53:03,344
أنا آسف.

1383
00:53:03,345 --> 00:53:06,213
العمل الجانبي بالطبع.

1384
00:53:06,214 --> 00:53:07,949
حسنًا، في هذه الحالة،

1385
00:53:07,950 --> 00:53:10,284
ثم سأبدأ
مع أعواد الجبن.

1386
00:53:10,285 --> 00:53:12,820
سمعت أنهم
عظيم حقا هنا.

1387
00:53:12,821 --> 00:53:15,790
وبعد ذلك ربما فقط
سمك فيليه، بدون بصل،

1388
00:53:15,791 --> 00:53:17,058
أحسنت.

1389
00:53:17,059 --> 00:53:21,729
كما تعلمون، أنا حقا أحب
لطهي العصير ببطء.

1390
00:53:21,730 --> 00:53:24,398
وبعدها للتحلية
كما تعلمون،

1391
00:53:24,399 --> 00:53:25,566
سأتوقف عن تناول الحلوى.

1392
00:53:25,567 --> 00:53:26,868
انظر كيف أشعر بعد ذلك.

1393
00:53:26,869 --> 00:53:28,670
من المحتمل أن يكون برولي،
لكنني لا أعرف.

1394
00:53:28,671 --> 00:53:30,237
قد تكون ألاسكا المخبوزة
عند هذه النقطة.

1395
00:53:30,238 --> 00:53:32,606
سوزيت، لا أعرف.

1396
00:53:32,607 --> 00:53:35,576
سنكتشف ذلك بعد ذلك.

1397
00:53:35,577 --> 00:53:39,814
أو يمكنك فقط
اذهب في موعد معي.

1398
00:53:39,815 --> 00:53:42,216
نعم، دعونا نفعل ذلك.

1399
00:53:42,217 --> 00:53:43,384
تمام.
تمام.

1400
00:53:43,385 --> 00:53:44,385
سأنتظر هنا.

1401
00:53:44,386 --> 00:53:45,953
تمام.

1402
00:53:51,927 --> 00:53:53,327
نعم، ولكن ما أحب أن أفعله

1403
00:53:53,328 --> 00:53:55,797
هو أن تتخيل كلاكما كأطفال.

1404
00:53:55,798 --> 00:53:56,798
نعم؟

1405
00:53:56,799 --> 00:53:58,465
وكيف يتم ذلك؟

1406
00:53:58,466 --> 00:54:00,134
حسنًا، إنه أمر مضحك جدًا في الواقع،

1407
00:54:00,135 --> 00:54:03,637
لأنه، كما تعلمون،
أنت، أنت لطيف جدًا،

1408
00:54:03,638 --> 00:54:05,773
ولكن كنت قد حصلت على هذه الحلقة الشريرة
يعني خط.

1409
00:54:05,774 --> 00:54:06,808
يعني خط؟

1410
00:54:07,209 --> 00:54:08,676
نعم يعني تماما.

1411
00:54:08,677 --> 00:54:10,477
نعم، العبث بالألعاب.

1412
00:54:10,478 --> 00:54:12,080
لقد حصلت على - أنت لا تزال لطيفًا.

1413
00:54:12,081 --> 00:54:13,081
لقد حصلت على أسلاك التوصيل المصنوعة.

1414
00:54:13,082 --> 00:54:14,082
ماذا عن والت؟

1415
00:54:14,083 --> 00:54:15,349
إنه الشخص اللئيم.

1416
00:54:15,350 --> 00:54:18,953
لا، والت لدي مشكلة
تخيل كطفل.

1417
00:54:18,954 --> 00:54:21,756
حسنًا، لقد كان حقًا،
قبيحة حقا،

1418
00:54:21,757 --> 00:54:23,791
وكان لديه هذا الرأس الضخم.

1419
00:54:23,792 --> 00:54:26,060
كان مثل--
لقد بدا وكأنه دمية والت.

1420
00:54:26,061 --> 00:54:28,662
حسنًا، أعني أنه لا يزال لديه
رأس كبير جدًا.

1421
00:54:28,663 --> 00:54:30,832
سوف تحتاج إلى أن تريني
صور لذلك، على الرغم من.

1422
00:54:30,833 --> 00:54:31,833
لا، لا توجد صور.

1423
00:54:31,834 --> 00:54:32,967
تعال.

1424
00:54:32,968 --> 00:54:34,368
لا يمكنك مضايقتي
مع الرأس الكبير

1425
00:54:34,369 --> 00:54:35,703
ومن ثم لا تعطيني
أي دليل.

1426
00:54:35,704 --> 00:54:36,771
اتصل بوالدتك الآن

1427
00:54:36,772 --> 00:54:38,305
وتقول لها
لإرسال الصور إلى أسفل.

1428
00:54:38,306 --> 00:54:43,677
أحتاج إلى أدلة
من احصائيات الرأس الكبير.

1429
00:54:43,678 --> 00:54:45,680
حسنًا، إذن...

1430
00:54:46,281 --> 00:54:48,549
هذا هو واحد من تلك الأشياء
حيث سأقول شيئا

1431
00:54:48,550 --> 00:54:50,151
وسوف تشعر
مثل الأحمق،

1432
00:54:50,152 --> 00:54:53,921
لكن لا تشعر بأنك أحمق،
حسنا؟

1433
00:54:53,922 --> 00:54:55,990
تمام.

1434
00:54:55,991 --> 00:54:58,659
لا وعود بأى شئ.

1435
00:54:58,660 --> 00:55:03,464
أمي ماتت.

1436
00:55:03,465 --> 00:55:04,999
أنا الأحمق.

1437
00:55:05,000 --> 00:55:06,000
لا، أنت لست كذلك.

1438
00:55:06,001 --> 00:55:07,201
حسنا، كما تعلمون،
كان السرطان.

1439
00:55:07,202 --> 00:55:08,202
كان عمري 14 سنة.

1440
00:55:08,203 --> 00:55:09,203
اسمع، أنا آسف جدًا.

1441
00:55:09,204 --> 00:55:10,404
لا، لا بأس.

1442
00:55:10,405 --> 00:55:12,306
لقد كان لدي الكثير من الوقت
لتعتاد على ذلك.

1443
00:55:12,307 --> 00:55:15,977
لا بأس.

1444
00:55:15,978 --> 00:55:18,179
انتظر، والدك
رفعتك؟

1445
00:55:18,180 --> 00:55:19,513
لا، لا.

1446
00:55:19,514 --> 00:55:22,083
كان والدي ابن العاهرة.

1447
00:55:22,084 --> 00:55:23,350
لم يقم بتربية أحد.

1448
00:55:23,351 --> 00:55:26,587
لقد جلس نوعًا ما
على الأريكة الشرب

1449
00:55:26,588 --> 00:55:29,891
وصرف شيكات البطالة.

1450
00:55:29,892 --> 00:55:34,395
لا، أنا والت تقريبًا
رفعنا أنفسنا.

1451
00:55:35,831 --> 00:55:37,765
نعم، غريب، هاه؟

1452
00:55:41,069 --> 00:55:43,704
إذن ماذا، هل هذا،

1453
00:55:44,405 --> 00:55:47,241
الآن أعرف السبب
انها ثمل جدا؟

1454
00:55:47,242 --> 00:55:50,278
"أبي ميت،
أم ميتة.

1455
00:55:50,279 --> 00:55:52,814
وهذا ما يفسر السبب
إنها مجنونة."

1456
00:55:52,815 --> 00:55:54,215
لا.

1457
00:55:54,216 --> 00:55:56,784
هذا هو "هاه، أنا أتساءل
لماذا صديقي المفضل

1458
00:55:56,785 --> 00:56:00,121
لم يخبرني قط
أي من هذه الأشياء."

1459
00:56:00,122 --> 00:56:05,526
حسنا، كما تعلمون، نحن لا نفعل ذلك
حقا الحديث عن ذلك كثيرا.

1460
00:56:05,527 --> 00:56:09,163
حسنا، فقط للعلم،

1461
00:56:09,164 --> 00:56:14,135
أنت حقا ليس ذلك
ثمل، مثل، على الإطلاق.

1462
00:56:14,136 --> 00:56:17,738
آسف.

1463
00:56:17,739 --> 00:56:22,043
حسنًا، ربما أنت لا ترى
ذلك بوضوح.

1464
00:56:22,044 --> 00:56:23,978
ربما.

1465
00:56:29,318 --> 00:56:32,153
كما تعلمون، يمكنني الرسم
صورة للرأس الكبير.

1466
00:56:32,154 --> 00:56:33,821
ربما لا
تفعل ذلك العدالة، على أية حال.

1467
00:56:33,822 --> 00:56:35,223
لا، رسم
هذا جيد.

1468
00:56:35,224 --> 00:56:37,058
نعم، ضع ذلك على مكتبي
بحلول الصباح.

1469
00:56:37,059 --> 00:56:38,993
تمام.

1470
00:57:03,718 --> 00:57:04,752
أشعر أن هذا واجبي

1471
00:57:04,753 --> 00:57:07,188
لإعلامك
أنها لا تمطر.

1472
00:57:07,189 --> 00:57:09,056
لقد لاحظت ذلك.

1473
00:57:09,057 --> 00:57:10,057
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك.

1474
00:57:10,058 --> 00:57:11,492
أنت محترف،
بعد--

1475
00:57:11,493 --> 00:57:12,493
كنت محترفا.

1476
00:57:12,494 --> 00:57:13,527
لا، مازلت كذلك.

1477
00:57:13,528 --> 00:57:14,896
سيلفيا؟

1478
00:57:14,897 --> 00:57:16,563
القرف.

1479
00:57:16,564 --> 00:57:18,832
يا رجل--
مهلا يا رفاق.

1480
00:57:18,833 --> 00:57:20,001
أهلاً.

1481
00:57:20,002 --> 00:57:22,036
ماذا تفعل
في هذا الجانب من المدينة؟

1482
00:57:22,637 --> 00:57:23,537
تناول العشاء.

1483
00:57:23,538 --> 00:57:28,175
إذن من هو صديقك؟

1484
00:57:28,176 --> 00:57:29,176
بايرون.
أنا أعرف.

1485
00:57:29,177 --> 00:57:30,511
أنا بايرون.

1486
00:57:30,512 --> 00:57:33,714
نعم، هؤلاء هم أصدقائي
إميلي وجين.

1487
00:57:33,715 --> 00:57:35,349
مرحبًا إميلي وجين.

1488
00:57:35,350 --> 00:57:36,417
أهلاً.
أهلاً.

1489
00:57:36,418 --> 00:57:37,518
سعدت بلقائك يا بايرون.

1490
00:57:37,519 --> 00:57:39,020
سعيد بلقائك.

1491
00:57:39,021 --> 00:57:41,188
إذن أنت من كانت سيلفيا
تقضي كل وقتها معها؟

1492
00:57:41,189 --> 00:57:42,957
إنها عمليا
سقطت من هذا الكوكب.

1493
00:57:42,958 --> 00:57:44,258
نعم. لقد كنت أعمل كثيرا.

1494
00:57:44,659 --> 00:57:46,527
نعم كيف حال المطعم؟

1495
00:57:48,397 --> 00:57:49,397
لا بأس، كما تعلمون.

1496
00:57:49,398 --> 00:57:50,564
لا بأس.

1497
00:57:50,565 --> 00:57:53,434
هل تعمل في المطعم
أيضاً يا بايرون؟

1498
00:57:53,435 --> 00:57:54,768
لا، لا.

1499
00:57:54,769 --> 00:57:57,905
لا، إنه صديق والت.

1500
00:57:57,906 --> 00:57:58,906
والت.

1501
00:57:58,907 --> 00:58:00,874
والت، أخي، والت.

1502
00:58:00,875 --> 00:58:01,875
شقيقها.

1503
00:58:02,376 --> 00:58:03,677
صحيح، بالطبع. آسف.

1504
00:58:03,778 --> 00:58:04,912
والت.

1505
00:58:04,913 --> 00:58:06,847
إذن كم عمرك يا بايرون؟

1506
00:58:06,848 --> 00:58:08,249
إميلي.

1507
00:58:08,250 --> 00:58:09,716
هل هذا سؤال غريب؟

1508
00:58:09,717 --> 00:58:10,818
25؟

1509
00:58:10,819 --> 00:58:12,653
أو مثلا 24؟

1510
00:58:12,654 --> 00:58:13,720
23؟

1511
00:58:13,721 --> 00:58:16,057
29.

1512
00:58:16,058 --> 00:58:17,058
انها في الواقع--

1513
00:58:17,959 --> 00:58:18,993
نعم.

1514
00:58:18,994 --> 00:58:19,994
عظيم، أعلى من--

1515
00:58:19,995 --> 00:58:21,028
أقدم من--صحيح.

1516
00:58:21,029 --> 00:58:22,296
كنا نقول.

1517
00:58:22,297 --> 00:58:23,297
نعم.

1518
00:58:23,298 --> 00:58:26,200
أنا لست صغيرا إلى هذا الحد،
أعتقد.

1519
00:58:26,201 --> 00:58:28,802
كنا نظن أنك...

1520
00:58:28,803 --> 00:58:30,438
حسنا، هذا نوع من
محرج.

1521
00:58:30,939 --> 00:58:32,006
ماذا؟
لا يا إلهي.

1522
00:58:32,007 --> 00:58:33,207
لا، لا أعتقد--

1523
00:58:33,208 --> 00:58:34,241
لا، أنا بخير.

1524
00:58:34,242 --> 00:58:36,210
أنا فقط، على ما أعتقد.

1525
00:58:39,448 --> 00:58:41,115
حسنًا، حسنًا،
كان من الرائع رؤيتك.

1526
00:58:41,116 --> 00:58:42,116
جيد جداً.

1527
00:58:42,117 --> 00:58:43,317
لقد كانت جيدة.

1528
00:58:43,318 --> 00:58:47,521
أنا سعيد لأننا
واجهتك هنا من بين جميع الأماكن.

1529
00:58:47,522 --> 00:58:49,357
حسنًا ، لقد كان رائعًا.

1530
00:58:49,358 --> 00:58:50,358
م-ماذا تفعل؟

1531
00:58:50,359 --> 00:58:51,725
لا شئ.

1532
00:58:51,726 --> 00:58:53,861
حسنًا، بالتأكيد
يبدو وكأنه شيء بالنسبة لي.

1533
00:58:53,862 --> 00:58:55,829
حسنًا.

1534
00:58:55,830 --> 00:58:56,830
حسنًا، عظيم.

1535
00:58:56,831 --> 00:58:58,099
حسنًا، سنراكم قريبًا يا رفاق.

1536
00:58:58,100 --> 00:58:59,100
نعم.
حسنا، وداعا.

1537
00:58:59,101 --> 00:59:00,101
وداعا بايرون.

1538
00:59:00,102 --> 00:59:01,268
يا إلهي، هذا يبدو سخيفًا.

1539
00:59:01,269 --> 00:59:02,303
"وداعا بايرون."

1540
00:59:02,304 --> 00:59:03,304
إنه مضحك، أليس كذلك؟

1541
00:59:03,305 --> 00:59:04,305
نعم، إنه كذلك.

1542
00:59:04,306 --> 00:59:05,306
حسنًا، ابتعد الآن.

1543
00:59:05,307 --> 00:59:06,307
نعم حسنا.

1544
00:59:06,308 --> 00:59:07,308
وداعا وداعا.

1545
00:59:07,309 --> 00:59:09,243
الوداع.

1546
00:59:11,846 --> 00:59:15,149
لذلك كان هؤلاء أصدقائي.

1547
00:59:15,150 --> 00:59:18,785
نعم، هذا مقرف.

1548
00:59:26,194 --> 00:59:29,296
وهي تمطر.

1549
00:59:29,297 --> 00:59:31,298
نعم.

1550
00:59:34,869 --> 00:59:37,838
لذا، سيلفيا،

1551
00:59:37,839 --> 00:59:39,840
كيف الحال؟

1552
00:59:39,841 --> 00:59:42,943
أنا أعيش الحلم، ايرفينغ.

1553
00:59:42,944 --> 00:59:47,281
نعم، لقد عملنا معًا
لفترة طويلة الآن.

1554
00:59:47,282 --> 00:59:50,751
5 أسابيع مليئة بالمرح.

1555
00:59:50,752 --> 00:59:55,556
أعتقد أن الوقت قد حان لنتوقف
لعب هذه الألعاب الصغيرة.

1556
00:59:55,557 --> 00:59:58,092
ما هي الألعاب التي نلعبها
ايرفينغ؟

1557
00:59:58,093 --> 01:00:00,962
الذي تتظاهر فيه
أنت لست معجبًا بي.

1558
01:00:00,963 --> 01:00:05,699
أتظاهر بعدم ملاحظة
نظراتك المليئة بالشهوة.

1559
01:00:07,069 --> 01:00:12,439
أعني، نحن على حد سواء، كما تعلمون،
كائنات جنسية ناضجة.

1560
01:00:12,440 --> 01:00:15,243
أقول أن الوقت قد حان لنتوقف
تعذيب أنفسنا

1561
01:00:15,244 --> 01:00:19,813
وأنت تعلم، استسلم
طبيعتنا الحيوانية.

1562
01:00:19,814 --> 01:00:22,383
نعم، أنا في إجازتي، ايرفينغ.

1563
01:00:22,384 --> 01:00:23,985
أعني، بالتأكيد، أنت--

1564
01:00:24,286 --> 01:00:26,520
أقدم قليلا من
أي شخص آخر هنا،

1565
01:00:26,521 --> 01:00:28,489
لكن كما تعلمون،
أنا هادئ مع ذلك.

1566
01:00:28,490 --> 01:00:29,823
أنا مع ذلك.

1567
01:00:29,824 --> 01:00:30,925
أعني أنه يمكنك--

1568
01:00:32,427 --> 01:00:35,496
ربما يمكنك أن تعلمني
بعض القرف.

1569
01:00:35,497 --> 01:00:38,499
يا إلهي، أنا في إجازتي.

1570
01:00:40,668 --> 01:00:42,469
حسنًا، ها نحن ذا.
تعال.

1571
01:00:42,470 --> 01:00:43,871
لا بأس. ها نحن.

1572
01:00:43,872 --> 01:00:46,307
الرجل يختنق.
يا إلاهي.

1573
01:00:47,309 --> 01:00:49,143
ها أنت ذا.

1574
01:00:50,245 --> 01:00:52,880
آسف.

1575
01:00:58,220 --> 01:00:59,220
ها هو.

1576
01:00:59,221 --> 01:01:01,188
"فتاة الطقس وقحة
يحفظ اليوم."

1577
01:01:01,189 --> 01:01:02,189
حركه.

1578
01:01:02,190 --> 01:01:03,590
أنا حقا أكره
هذا الشيء "الوقح".

1579
01:01:03,591 --> 01:01:05,059
انظر، أنت وقح.
فقط تقبل ذلك.

1580
01:01:05,060 --> 01:01:06,060
وقح جدا.

1581
01:01:06,061 --> 01:01:07,128
انتظر، هل أبدو سمينة في ذلك؟

1582
01:01:07,129 --> 01:01:08,162
أعتقد أنني أبدو سمينة في ذلك.

1583
01:01:08,163 --> 01:01:09,463
لا، أنت تبدو رائعة.
أنظر إليك.

1584
01:01:09,464 --> 01:01:10,464
مرحبا، نعم.

1585
01:01:10,465 --> 01:01:14,101
مهلا، الفتاة السمينة.

1586
01:01:14,102 --> 01:01:15,669
العودة إلى هذا الجزء
حيث تسقطه.

1587
01:01:15,670 --> 01:01:18,105
هذا هو المفضل لدي.

1588
01:01:18,106 --> 01:01:20,108
ماذا؟
في نهايةالمطاف؟

1589
01:01:20,809 --> 01:01:22,576
القرف.

1590
01:01:22,577 --> 01:01:23,978
ماذا؟ كنت أعرف.

1591
01:01:23,979 --> 01:01:24,979
أنت تحبها.

1592
01:01:24,980 --> 01:01:25,980
أنت تحبها.

1593
01:01:25,981 --> 01:01:27,181
كنت أعرف أن هذا سيحدث.

1594
01:01:27,182 --> 01:01:28,182
هيا يا رجل، لقد قلت لك.

1595
01:01:28,183 --> 01:01:29,183
أنا لا أحبها.

1596
01:01:29,184 --> 01:01:30,751
هذا شيء غير رسمي.

1597
01:01:30,752 --> 01:01:31,752
مهما كان يا رجل.

1598
01:01:31,753 --> 01:01:32,753
هل ستخبرها؟

1599
01:01:32,754 --> 01:01:34,455
أخبرها ماذا؟

1600
01:01:34,456 --> 01:01:35,656
أنظر، من الأفضل أن تخبرها

1601
01:01:35,657 --> 01:01:37,058
لأنها مطوية
النافذة.

1602
01:01:37,059 --> 01:01:38,059
النافذة؟

1603
01:01:38,060 --> 01:01:39,360
ماذا أنت حتى
نتحدث عنه؟

1604
01:01:39,361 --> 01:01:40,661
النافذة مرتفعة.

1605
01:01:40,662 --> 01:01:41,996
وأنت على هذا الجانب منه.

1606
01:01:41,997 --> 01:01:43,064
أنظر، أنا أعرفها يا رجل.

1607
01:01:43,065 --> 01:01:44,498
لا يمكنك اختراق
النافذة.

1608
01:01:44,499 --> 01:01:45,499
هذا القرف مضاد للرصاص.

1609
01:01:45,500 --> 01:01:46,834
عليها أن تدحرجه.

1610
01:01:46,835 --> 01:01:48,169
الطريقة الوحيدة
انها سوف تفعل ذلك

1611
01:01:48,170 --> 01:01:50,104
هو إذا قلت لها
أنت تحفرها.

1612
01:01:53,808 --> 01:01:54,808
مضاد للرصاص؟

1613
01:01:54,809 --> 01:01:56,877
طبعا المشكلة هي
إذا قلت لها أنك حفرتها

1614
01:01:56,878 --> 01:01:58,579
وهي لا تريد أن تتدحرج
أسفل النافذة،

1615
01:01:58,580 --> 01:01:59,580
سوف تقطع الجنس.

1616
01:01:59,581 --> 01:02:00,781
وجود علاقة عارضة

1617
01:02:00,782 --> 01:02:02,549
مع شخص لديه مشاعر
هو فوضوي، رجل.

1618
01:02:02,550 --> 01:02:03,951
توقف، حسنًا؟
أنا لا أحبها.

1619
01:02:03,952 --> 01:02:05,519
لا أريدها أن تتدحرج
نافذتها.

1620
01:02:05,520 --> 01:02:07,688
لا أريد حتى الدخول
سيارتها المجازية، حسنا؟

1621
01:02:07,689 --> 01:02:09,457
اتركه وشأنه.

1622
01:02:09,458 --> 01:02:11,058
نعم، هذا كل شيء، جيد.

1623
01:02:11,059 --> 01:02:12,193
هذا جيد.

1624
01:02:12,194 --> 01:02:13,861
رمي القليل من اللياقة هناك.
جيدة بالنسبة لك.

1625
01:02:13,862 --> 01:02:15,696
أنت تعرف أن هذا هو بالضبط ما
تريد تجنبها

1626
01:02:15,697 --> 01:02:17,398
عن طريق طي النافذة
في المقام الأول.

1627
01:02:17,399 --> 01:02:18,466
طريقة الوقوع في فخها.

1628
01:02:18,467 --> 01:02:19,467
أنت--

1629
01:02:21,903 --> 01:02:25,806
ماذا؟ ماذا جرى؟

1630
01:02:25,807 --> 01:02:27,074
أولاً، سيلفيا،

1631
01:02:27,075 --> 01:02:29,076
أريد فقط أن أشكرك
لقدومه هذا الصباح.

1632
01:02:29,077 --> 01:02:31,512
أعلم أنه يجب أن يكون محرجًا بعض الشيء.

1633
01:02:31,513 --> 01:02:33,814
حسنًا، نعم، لكن لم أستطع 
البقاء بعيدا، هل تعلم؟

1634
01:02:33,815 --> 01:02:35,149
الفضول وكل ذلك.

1635
01:02:35,150 --> 01:02:36,317
صحيح، صحيح، صحيح.

1636
01:02:36,318 --> 01:02:38,319
لذلك دعونا النزول
إلى المسامير النحاسية.

1637
01:02:38,320 --> 01:02:41,455
لقد قمنا بإعادة تشغيل العرض الأخير الخاص بك
4 مرات

1638
01:02:41,456 --> 01:02:42,789
في 6 أسابيع
لقد ذهبت.

1639
01:02:42,790 --> 01:02:45,059
والتقييمات لديها
أصبحت أفضل في كل مرة.

1640
01:02:45,060 --> 01:02:46,327
هو في جميع أنحاء شبكة الإنترنت

1641
01:02:46,328 --> 01:02:48,996
وكذلك هذا الفيديو الخاص بك،
بالمناسبة،

1642
01:02:48,997 --> 01:02:50,197
إنقاذ الرجل من الاختناق.

1643
01:02:50,198 --> 01:02:54,402
يبدو أن الجميع يعرفون
فتاة الطقس وقحة.

1644
01:02:54,403 --> 01:02:55,869
يا إلهي، عليك أن تكون كذلك
تمزح معي.

1645
01:02:55,870 --> 01:02:58,339
لا، لا، لا، نتلقى رسائل،
مكالمات هاتفية تصفق لك،

1646
01:02:58,340 --> 01:02:59,507
و-- مهلا، جوش!

1647
01:02:59,508 --> 01:03:01,342
أغلق ذلك.

1648
01:03:01,343 --> 01:03:04,345
مشاهدينا يحبونك
أكثر من أي وقت مضى.

1649
01:03:04,346 --> 01:03:06,847
يقولون أن لديك حيوية.

1650
01:03:06,848 --> 01:03:08,082
اسمحوا لي أن أسمعك تقول ذلك.

1651
01:03:08,083 --> 01:03:09,083
حيوية.

1652
01:03:09,084 --> 01:03:10,251
قلها بصوت أعلى.
الإصدار-حسنًا.

1653
01:03:10,252 --> 01:03:11,318
هذا ما حصلت عليه يا عزيزتي.

1654
01:03:11,319 --> 01:03:12,619
وهذا ما
يريدون أن يروا.

1655
01:03:12,620 --> 01:03:14,855
حسنًا، ونحن كذلك
الخوض في عمليات المسح.

1656
01:03:14,856 --> 01:03:15,889
وماذا في ذلك؟

1657
01:03:15,890 --> 01:03:17,724
تريد مني أن أعود
إلى وظيفتي القديمة؟

1658
01:03:17,725 --> 01:03:18,959
لا، لا،
ليست وظيفتك القديمة

1659
01:03:18,960 --> 01:03:20,861
لا، عملك القديم،
لقد برزت في كل 15 دقيقة.

1660
01:03:20,862 --> 01:03:21,866
لا،

1661
01:03:22,662 --> 01:03:25,766
نريد منك أن تتدرب.

1662
01:03:25,767 --> 01:03:26,800
كوانكور؟

1663
01:03:26,801 --> 01:03:27,834
أنت وديل.

1664
01:03:28,235 --> 01:03:29,002
لا، لا. لا أستطيع--

1665
01:03:29,003 --> 01:03:30,037
نعم، نعم، تعال.

1666
01:03:30,038 --> 01:03:31,038
نعم، نعم، لا، ترى؟

1667
01:03:31,039 --> 01:03:34,175
هذا--هذا هو الخطاف، عزيزتي.

1668
01:03:34,176 --> 01:03:35,742
هذا ما الجميع
يريد أن يرى:

1669
01:03:35,743 --> 01:03:38,479
أنتما الاثنان تذهبان ذهابًا وإيابًا
الذهاب في ذلك.

1670
01:03:38,480 --> 01:03:40,614
ويمكنك القول
أي شيء تريده.

1671
01:03:40,615 --> 01:03:43,584
في الواقع، نريد منك أن تفعل ذلك.

1672
01:03:43,585 --> 01:03:46,287
ماذا عن الكلبة الفأرة؟

1673
01:03:46,288 --> 01:03:47,455
من؟

1674
01:03:47,456 --> 01:03:48,456
الكلبة الفأر.

1675
01:03:50,658 --> 01:03:51,692
تلك العاهرة الفأر.

1676
01:03:51,693 --> 01:03:54,495
حسنًا، منذ أن انفصلت هي و(ديل)،

1677
01:03:54,496 --> 01:03:58,065
لقد أصبحت صعبة بشكل متزايد.

1678
01:03:58,066 --> 01:04:00,968
إذا سألتني،
بيني وبينك،

1679
01:04:00,969 --> 01:04:03,104
أعتقد أن البقرة تشرب.

1680
01:04:03,405 --> 01:04:04,405
حقًا؟

1681
01:04:05,006 --> 01:04:06,006
حقًا.

1682
01:04:11,513 --> 01:04:13,180
هل ستعود؟

1683
01:04:13,181 --> 01:04:15,516
هل هذه الفكرة تخيفك؟

1684
01:04:15,517 --> 01:04:18,986
لا، في الواقع،
لقد اقترحت ذلك.

1685
01:04:18,987 --> 01:04:20,954
حقًا؟

1686
01:04:20,955 --> 01:04:24,258
نعم، نعم، أفتقدك.

1687
01:04:24,259 --> 01:04:27,528
أعلم أن الأمر يبدو مبتذلًا،
لكني أفعل.

1688
01:04:27,529 --> 01:04:29,497
حسنا، أنا لم أعط فيتز
إجابتي بعد،

1689
01:04:29,498 --> 01:04:33,100
ولكن بطريقة ما لا يبدو ذلك
مثل أفضل فكرة على الإطلاق.

1690
01:04:33,101 --> 01:04:36,036
حسنًا، ربما نستطيع ذلك
نجتمع معًا.

1691
01:04:36,037 --> 01:04:38,071
يمكننا التحدث.

1692
01:04:38,072 --> 01:04:40,040
ربما يمكننا تناول العشاء.

1693
01:04:40,041 --> 01:04:45,513
ربما أستطيع تهدئة بعض المخاوف.

1694
01:04:45,514 --> 01:04:47,080
هل تسألني
في موعد؟

1695
01:04:47,081 --> 01:04:48,081
إذا كنت تريد أن يكون.

1696
01:04:48,082 --> 01:04:51,552
إذا لم يكن كذلك،
عشاء بين الزملاء,

1697
01:04:51,553 --> 01:04:55,156
عشاء عمل.

1698
01:04:55,157 --> 01:04:57,258
ديل؟

1699
01:04:57,459 --> 01:04:58,661
دالي؟

1700
01:05:02,662 --> 01:05:04,632
انظر هنا.

1701
01:05:04,633 --> 01:05:07,834
2 طيور الحب reu-fucking-nited.

1702
01:05:07,835 --> 01:05:12,339
شيري، عودي إلى غرفة تبديل الملابس الخاصة بك.

1703
01:05:12,640 --> 01:05:13,641
عذرا، أولا تخلصت مني،

1704
01:05:13,642 --> 01:05:16,377
والآن تعتقد
يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل؟

1705
01:05:16,378 --> 01:05:18,412
حسنا، لدي أخبار لك، أيها الأحمق.

1706
01:05:18,413 --> 01:05:20,181
أنت لست رئيس لي.

1707
01:05:20,182 --> 01:05:24,652
سأذهب إلى ما أريد أن أفعله
وعندما أريد ذلك.

1708
01:05:24,653 --> 01:05:25,919
مرحبًا سيلفيا.

1709
01:05:25,920 --> 01:05:27,521
مهلا، شيري.

1710
01:05:27,522 --> 01:05:29,990
أعتقد أنك تعتقد
هذه هي الكارما، هاه؟

1711
01:05:29,991 --> 01:05:31,425
لا، لم أفعل--
لم أكن أعتقد ذلك.

1712
01:05:31,426 --> 01:05:33,760
العاهرة الفأرية تحصل على راتبها
في النهاية، هل أنا على حق؟

1713
01:05:33,962 --> 01:05:36,471
"أوه، لا." يجعل الشعور بالكمال بالنسبة لي.

1714
01:05:37,732 --> 01:05:39,800
مهلا، ديل، تريد أن ترى
انطباعي عن سيلفيا؟

1715
01:05:39,801 --> 01:05:41,235
"مرحبًا، أنا سيلفيا.

1716
01:05:41,236 --> 01:05:45,038
"لدي نوبة ذهانية
على الهواء مباشرة.

1717
01:05:45,039 --> 01:05:46,707
"لقد استخدمت بعض الرهيبة،
لغة بذيئة,

1718
01:05:46,708 --> 01:05:51,278
"ووصفت فعلًا جنسيًا
في برنامج تلفزيوني صباحي.

1719
01:05:51,279 --> 01:05:53,347
"أنا لئيم جدًا
إلى شيري الغبية

1720
01:05:53,348 --> 01:05:54,848
"وأنا أتصل بها
أسماء مؤلمة حقا

1721
01:05:54,849 --> 01:05:57,451
"هذا قد يذكرها فقط
من بعض الأشياء منذ الطفولة،

1722
01:05:57,452 --> 01:05:59,520
"ثم عندما الاحتلالات
يأتي حولها،

1723
01:05:59,521 --> 01:06:00,688
أنا آخذ وظيفتها."

1724
01:06:00,689 --> 01:06:02,456
وهذا هو المفضل لدي.

1725
01:06:02,457 --> 01:06:05,726
"الرجل الذي قمت بإخصائه أمامه
الملايين من سكان سياتل

1726
01:06:05,727 --> 01:06:08,829
يبدأ في الرغبة في عودتي."

1727
01:06:08,830 --> 01:06:10,464
كيف اللعنة يحدث ذلك؟

1728
01:06:10,465 --> 01:06:13,434
أعني أن هذا لا يحدث
له أي معنى.

1729
01:06:13,435 --> 01:06:15,603
إلا إذا كنت أعاقب
من قبل إله.

1730
01:06:16,604 --> 01:06:19,106
يا رفاق تعتقدون
الله غاضب مني؟

1731
01:06:19,107 --> 01:06:20,274
لا، أنا أشك في ذلك.

1732
01:06:20,775 --> 01:06:21,842
اسكت!

1733
01:06:21,843 --> 01:06:25,646
هراء! أنت لا تعرف!

1734
01:06:27,915 --> 01:06:30,317
لذلك يا رفاق تحصلون
معا مرة أخرى؟

1735
01:06:30,318 --> 01:06:31,619
هذا...

1736
01:06:36,691 --> 01:06:38,259
وجهي يؤلمني.

1737
01:06:38,260 --> 01:06:40,026
سوف نعتني بك، سيدتي.

1738
01:06:40,027 --> 01:06:41,094
أحبك.

1739
01:06:41,095 --> 01:06:42,263
هل يمكنك انتزاع
زجاجة المياه الخاصة بي؟

1740
01:06:42,264 --> 01:06:43,264
لا يا سيدتي.

1741
01:06:43,265 --> 01:06:44,598
ولكن هناك حق.

1742
01:06:44,599 --> 01:06:45,599
لا.

1743
01:06:45,600 --> 01:06:46,867
W-W-لماذا؟

1744
01:06:46,868 --> 01:06:49,336
لكن هذا مهم بالنسبة لي
للبقاء رطبًا.

1745
01:06:49,337 --> 01:06:51,104
حسنا، أود فقط
لتهنئتك

1746
01:06:51,105 --> 01:06:52,273
في نهاية درامية أخرى

1747
01:06:52,274 --> 01:06:53,674
إلى رومانسية أخرى
العلاقة.

1748
01:06:53,675 --> 01:06:54,675
من هو مديرك؟

1749
01:06:54,676 --> 01:06:55,676
حسنا، على الأقل هذه المرة

1750
01:06:55,677 --> 01:06:56,677
لم تكن تريد قتلي.

1751
01:06:56,678 --> 01:06:57,911
أرادت قتلك.

1752
01:06:57,912 --> 01:06:58,979
تفاصيل.

1753
01:06:58,980 --> 01:07:00,213
أنا في حاجة إليه!

1754
01:07:00,214 --> 01:07:04,418
أنت لم تستجب أبدا
لدعوتي العشاء.

1755
01:07:04,419 --> 01:07:05,352
أنت تفعل ماذا؟

1756
01:07:05,353 --> 01:07:06,420
توقف عن قول ذلك.

1757
01:07:06,421 --> 01:07:07,754
أنا آسف.

1758
01:07:07,755 --> 01:07:09,656
أنا فقط أواجه وقتا عصيبا
مع المنطق هنا.

1759
01:07:09,657 --> 01:07:11,758
إنهم يعرضون عليّ زيادة،
وأصل إلى المدرب.

1760
01:07:11,759 --> 01:07:12,960
هل تعرف ماذا يعني ذلك يا والت؟

1761
01:07:12,961 --> 01:07:14,761
يعني أني سأوصل
الأخبار.

1762
01:07:14,762 --> 01:07:16,830
أخبار حقيقية، وليس فقط الطقس.

1763
01:07:16,831 --> 01:07:18,665
أعني، كما تعلمون،
لا يزال يتعين علي أن أفعل الطقس،

1764
01:07:18,666 --> 01:07:20,000
لكنني حصلت
للقيام بأشياء أخرى أيضًا الآن.

1765
01:07:20,001 --> 01:07:22,869
كل ذلك من أجل
سعر روحك الادنى.

1766
01:07:22,870 --> 01:07:24,404
هل ستتوقف عن كونك
مثيرة جدا؟

1767
01:07:24,405 --> 01:07:25,839
هل ستتوقف عن كونك
مثل هذا البيع؟

1768
01:07:25,840 --> 01:07:26,840
والت.

1769
01:07:26,841 --> 01:07:28,942
سيلفيا، لقد طردوك
مع التحيز.

1770
01:07:28,943 --> 01:07:30,043
لم يطردوني.

1771
01:07:30,044 --> 01:07:31,111
لقد استقلت.

1772
01:07:31,612 --> 01:07:32,412
أنظر، هذا عمل حقيقي،

1773
01:07:32,413 --> 01:07:33,580
واحد حيث لا يجب علي لمسه أبدًا

1774
01:07:33,581 --> 01:07:35,415
الأطباق القذرة أو بقايا الطعام
مرة أخرى.

1775
01:07:35,416 --> 01:07:37,384
وإذا أخذته
هناك مكافأة التوقيع،

1776
01:07:37,385 --> 01:07:39,319
مما يعني أنني سأتمكن من العثور عليه
مكاني الخاص على الفور

1777
01:07:39,320 --> 01:07:40,920
وأدفع لك
أنا مدين لك بكل الأموال.

1778
01:07:40,921 --> 01:07:42,222
أنا لا أريد أموالك القذرة.

1779
01:07:42,223 --> 01:07:44,691
أريدك أن تحصل على بعض
اللعنة على احترام الذات.

1780
01:07:44,692 --> 01:07:46,893
والله أنت كذلك
ذات أهمية ذاتية.

1781
01:07:46,894 --> 01:07:48,462
فكر فيما تفعله.

1782
01:07:48,463 --> 01:07:50,163
أريد الحياة يا والت، حسنًا؟

1783
01:07:50,164 --> 01:07:51,598
أنا امرأة عمري 35 سنة،

1784
01:07:51,599 --> 01:07:53,766
وأنا أعيش
مثل طالبة جامعية.

1785
01:07:53,767 --> 01:07:54,767
ليس لدي مال.

1786
01:07:54,768 --> 01:07:55,768
أنا في انتظار الجداول.

1787
01:07:55,769 --> 01:07:56,936
لدي زميل في الغرفة.

1788
01:07:56,937 --> 01:07:59,239
وأنا أنام مع
الرجل عبر القاعة.

1789
01:07:59,240 --> 01:08:01,074
لا تتحدث معي
عن احترام الذات، والت.

1790
01:08:01,075 --> 01:08:02,809
أنا أفعل هذا
لأنني أستحق الأفضل.

1791
01:08:03,210 --> 01:08:04,277
هل هذا هو السبب؟
أنت ذاهب في موعد

1792
01:08:04,278 --> 01:08:06,579
مع الرجل الذي خدعك
وكسر قلبك؟

1793
01:08:06,580 --> 01:08:07,680
إنه ليس موعدًا.

1794
01:08:07,681 --> 01:08:09,282
إنه عشاء عمل
مع زميل.

1795
01:08:09,283 --> 01:08:10,283
اسكت!

1796
01:08:10,284 --> 01:08:11,485
وأعتقد أن "كسر قلبك"

1797
01:08:11,486 --> 01:08:13,020
يبالغ في ذلك قليلاً
ألا تعتقد ذلك؟

1798
01:08:13,021 --> 01:08:14,454
أتعلم؟

1799
01:08:14,455 --> 01:08:16,356
أنا فقط سأقول هذا،
وبعد ذلك أمشي.

1800
01:08:16,357 --> 01:08:17,357
أنا أشك في ذلك بشدة.

1801
01:08:17,358 --> 01:08:18,392
أنا أمشي

1802
01:08:18,393 --> 01:08:19,792
بمجرد أن أقول
هذا شيء واحد.

1803
01:08:19,793 --> 01:08:20,793
هل أنت مستعد؟
ماذا؟

1804
01:08:20,794 --> 01:08:23,796
هل أنت مستعد؟
ماذا؟

1805
01:08:23,797 --> 01:08:26,199
أمي ستكون حقا
بخيبة أمل فيك.

1806
01:08:26,200 --> 01:08:27,834
هذا صحيح.

1807
01:08:27,835 --> 01:08:31,304
لقد دعوت أمي.

1808
01:08:31,305 --> 01:08:33,407
أمي ستكون حقا
بخيبة أمل في لي؟

1809
01:08:33,408 --> 01:08:34,508
هل هذا ما قلته؟

1810
01:08:34,509 --> 01:08:37,044
نعم، هذا ما قلته.

1811
01:08:38,913 --> 01:08:40,780
حسنا، هذا مثير للاهتمام، والت،

1812
01:08:40,781 --> 01:08:43,050
بالنظر
أن أمي عملت

1813
01:08:43,051 --> 01:08:44,951
حتى أنها بالكاد تستطيع الوقوف
من الألم

1814
01:08:44,952 --> 01:08:46,520
بينما والدنا
جلس على الأريكة طوال اليوم

1815
01:08:46,521 --> 01:08:47,954
لا تفعل شيئا
ولكن إصدار الأحكام.

1816
01:08:47,955 --> 01:08:48,955
انتظر دقيقة.

1817
01:08:48,956 --> 01:08:49,956
من آخر يفعل ذلك، والت؟

1818
01:08:49,957 --> 01:08:51,224
دعني أفكر--

1819
01:08:51,225 --> 01:08:53,026
هل تعرف من يفعل ذلك أيضًا؟
أنت تفعل ذلك، والت.

1820
01:08:53,027 --> 01:08:55,062
لذلك بينما قد أكون ضخمًا
خيبة أمل لأمنا،

1821
01:08:55,063 --> 01:08:56,096
أنا آخذ العزاء في الحقيقة

1822
01:08:56,097 --> 01:08:57,931
أنه أينما
ذلك ابن العاهرة هو

1823
01:08:57,932 --> 01:08:59,099
ربما يكون فخورًا حقًا

1824
01:08:59,100 --> 01:09:01,868
من الشاب الطيب
لقد أصبحت.

1825
01:09:05,339 --> 01:09:07,174
تمام.

1826
01:09:07,175 --> 01:09:09,342
تمام.

1827
01:09:09,343 --> 01:09:12,779
أنت تفعل ما تريد أن تفعله،
سيلفيا.

1828
01:09:18,252 --> 01:09:19,519
القرف.

1829
01:09:28,329 --> 01:09:29,329
يا.

1830
01:09:29,330 --> 01:09:32,165
يا.

1831
01:09:32,166 --> 01:09:34,867
لقد تحدثت للتو مع والت.

1832
01:09:34,868 --> 01:09:37,471
هل أنت بخير؟

1833
01:09:37,472 --> 01:09:38,838
نعم.
لا، أنا بخير، شكرا.

1834
01:09:38,839 --> 01:09:41,007
انها مجرد، كما تعلمون.

1835
01:09:41,008 --> 01:09:43,210
أنت تعرفني ووالت.
نحن دائما نتشاحن.

1836
01:09:43,211 --> 01:09:47,046
نعم، هذا لا يبدو
مثل المشاحنات.

1837
01:09:50,984 --> 01:09:53,420
حسنًا، لقد تأخرت نوعًا ما، لذا...

1838
01:09:53,421 --> 01:09:56,756
صحيح، إذن أنت عائد
إلى العرض الصباحي؟

1839
01:09:56,757 --> 01:09:58,625
النظر في ذلك.

1840
01:09:58,626 --> 01:10:00,727
والرجل؟

1841
01:10:00,728 --> 01:10:02,695
أنت، سوف تفعل
الخروج معه؟

1842
01:10:04,765 --> 01:10:06,166
قصة الشعر؟

1843
01:10:06,167 --> 01:10:09,136
نعم، هل يمكن أن نتحدث عن ذلك
هذا لاحقا، من فضلك؟

1844
01:10:09,137 --> 01:10:11,404
نعم، حسنا، سيكون لديك
لقد خرجت معه بالفعل في وقت لاحق،

1845
01:10:11,405 --> 01:10:13,973
فيكون هذا الحديث موضع نقاش.

1846
01:10:13,974 --> 01:10:16,610
بايرون، لا تتصرف بهذه الطريقة،
تمام؟

1847
01:10:16,611 --> 01:10:17,611
التصرف بهذه الطريقة؟

1848
01:10:17,612 --> 01:10:19,379
التصرف مثل ماذا؟

1849
01:10:19,380 --> 01:10:21,080
أنا لا أتصرف.
أنت تتصرف.

1850
01:10:21,081 --> 01:10:22,516
أنا مجرد رد فعل هنا.

1851
01:10:22,517 --> 01:10:24,451
كان لدينا اتفاق،
تذكر؟

1852
01:10:24,452 --> 01:10:26,719
نحن - لا عواطف.

1853
01:10:26,720 --> 01:10:28,255
لا يوجد التزام، أليس كذلك؟

1854
01:10:28,256 --> 01:10:30,857
نحن فقط--
لقد استمتعنا.

1855
01:10:30,858 --> 01:10:32,959
نعم، أتذكر الصفقة.

1856
01:10:32,960 --> 01:10:34,661
ليس عليك أن تخبرني
ما هي الصفقة

1857
01:10:34,662 --> 01:10:38,331
لأنني أتذكر ذلك، لذا...

1858
01:10:38,332 --> 01:10:40,267
إذن ما هي المشكلة؟

1859
01:10:44,338 --> 01:10:47,374
انها ليست مشكلة.

1860
01:10:48,909 --> 01:10:50,009
المشكلة هي أن

1861
01:10:50,010 --> 01:10:52,412
تم عقد تلك الصفقة،
مثل، منذ الأبد.

1862
01:10:52,413 --> 01:10:53,813
يمين؟

1863
01:10:53,814 --> 01:10:56,316
أعني أن هذا كان من قبل
كنا نعرف بعضنا البعض

1864
01:10:56,317 --> 01:10:58,017
وقبل أن ننفق
كل هذا الوقت معًا،

1865
01:10:58,018 --> 01:11:00,654
و----وقد أحببنا ذلك
مع بعضنا البعض واستمتعنا

1866
01:11:00,655 --> 01:11:01,821
و--وكان من قبل

1867
01:11:01,822 --> 01:11:05,192
لقد التقطت لك تلك الزهرة الغبية
خارج الطاولة.

1868
01:11:05,193 --> 01:11:08,528
مهلا مهلا.

1869
01:11:08,529 --> 01:11:10,463
لدينا شيء جيد هنا.

1870
01:11:14,335 --> 01:11:17,370
أنا معجب بك.

1871
01:11:17,371 --> 01:11:21,074
أنا لا أريدك
لرؤية أي شخص آخر.

1872
01:11:21,075 --> 01:11:28,348
أنا فقط--اعتقدت أن لدينا
نوع من تجاوز الصفقة.

1873
01:11:33,187 --> 01:11:34,456
حسنا...

1874
01:11:36,457 --> 01:11:40,393
لم أشعر بذلك--
لم أشعر بهذه الطريقة.

1875
01:11:46,498 --> 01:11:47,500
حسنا...

1876
01:11:47,501 --> 01:11:48,968
هذا مختلف.

1877
01:11:48,969 --> 01:11:50,770
انظر يا بايرون، استمع، أنا...

1878
01:11:50,771 --> 01:11:54,941
لا، لقد كنت مخطئا.

1879
01:11:58,244 --> 01:11:59,512
يا إلهي، أنا فقط--

1880
01:11:59,913 --> 01:12:02,649
أشعر بأنني لست رائعًا
الآن.

1881
01:12:02,650 --> 01:12:04,551
يجب أن أذهب.

1882
01:12:04,552 --> 01:12:05,552
استمع لي.

1883
01:12:05,553 --> 01:12:08,788
بايرون، أنا... أنظر، أنا معجب بك كثيراً.

1884
01:12:08,789 --> 01:12:11,391
أفعل. أنا فقط--

1885
01:12:11,392 --> 01:12:13,126
نحن مختلفون للغاية،
هل تعلم؟

1886
01:12:13,127 --> 01:12:18,030
ويجب أن أكون كذلك
مع شخص بالغ.

1887
01:12:18,031 --> 01:12:19,666
يمين.

1888
01:12:19,667 --> 01:12:23,336
شخص ما ليس أنا.

1889
01:12:23,337 --> 01:12:27,907
هذا جيد.

1890
01:12:27,908 --> 01:12:31,411
ولكن أعتقد ذلك
يجب أن نتوقف عن الحديث الآن.

1891
01:12:31,412 --> 01:12:33,346
حظا سعيدا في موعدك، رغم ذلك.

1892
01:12:42,256 --> 01:12:43,256
سيلفيا؟

1893
01:12:43,257 --> 01:12:45,358
نعم؟

1894
01:12:45,759 --> 01:12:47,126
يا إلهي، مرحباً، آسف.

1895
01:12:47,127 --> 01:12:49,195
نعم من فضلك.

1896
01:12:51,666 --> 01:12:54,967
شكرًا لك.

1897
01:12:57,070 --> 01:13:00,840
أين أنت؟

1898
01:13:00,841 --> 01:13:01,941
أنا هنا.

1899
01:13:01,942 --> 01:13:03,710
أنا فقط، كما تعلمون،
لدي الكثير في ذهني.

1900
01:13:03,711 --> 01:13:05,278
هذا كل شيء.

1901
01:13:05,279 --> 01:13:06,780
نعم، سأراهن.

1902
01:13:06,781 --> 01:13:07,947
أراهن أنك طغت.

1903
01:13:07,948 --> 01:13:10,183
أعلم بالتأكيد أنني كذلك.

1904
01:13:10,184 --> 01:13:11,685
هل هذا صحيح؟

1905
01:13:11,686 --> 01:13:16,423
أشعر وكأنني قد أعطيت
فرصة ثانية للسعادة.

1906
01:13:17,324 --> 01:13:18,991
اغفر لي إذا لم أغمي عليه.

1907
01:13:20,761 --> 01:13:22,562
أنا جادة.

1908
01:13:22,563 --> 01:13:23,963
أنا جاد جدا.

1909
01:13:23,964 --> 01:13:25,200
شيري--

1910
01:13:26,864 --> 01:13:28,435
علمتني شيري شيئا.

1911
01:13:28,736 --> 01:13:31,971
لقد جلبت المنظور.

1912
01:13:31,972 --> 01:13:36,108
شيري، إنها مجرد فتاة.

1913
01:13:36,109 --> 01:13:39,278
أنت امرأة.

1914
01:13:39,279 --> 01:13:44,183
وأنت واحد بالنسبة لي.

1915
01:13:44,184 --> 01:13:45,785
حسنًا، أنا سعيد بالمواعدة

1916
01:13:45,786 --> 01:13:49,188
ذهاني ، الوسواس ،
يكره نفسه مدمنًا على الكحول

1917
01:13:49,189 --> 01:13:51,090
جعلك تقدر
ما كان لدينا.

1918
01:13:51,091 --> 01:13:55,228
اسمع، أنا أعرف هذا، حسنًا؟

1919
01:13:55,229 --> 01:13:58,432
أنا أحمق.

1920
01:13:58,433 --> 01:14:01,134
لكني أحاول تصحيح الأمر.

1921
01:14:13,147 --> 01:14:14,681
انتظر، لا.

1922
01:14:14,682 --> 01:14:16,883
يا إلهي ماذا أفعل؟

1923
01:14:22,156 --> 01:14:25,358
أنت على حق.

1924
01:14:25,359 --> 01:14:26,359
أنت على حق.

1925
01:14:26,360 --> 01:14:29,262
دعونا نأخذ الأمر ببطء.

1926
01:14:29,263 --> 01:14:32,432
سأكون هنا
عندما تكون جاهزا.

1927
01:14:34,034 --> 01:14:38,238
لن أفسد الأمر
هذه المرة.

1928
01:14:59,693 --> 01:15:00,960
أخذت الوظيفة.

1929
01:15:00,961 --> 01:15:03,863
حصلت على مكافأة كبيرة.
شقة جديدة.

1930
01:15:07,335 --> 01:15:08,968
تمام.

1931
01:15:23,584 --> 01:15:25,519
آسف يا رجل.

1932
01:15:30,791 --> 01:15:34,528
<ط>
في نهاية ذكائك</i>

1933
01:15:34,529 --> 01:15:35,995
<ط>

1934
01:15:35,996 --> 01:15:43,436
<ط>
ابحث عن طريق عودتك إلي</i>

1935
01:15:43,437 --> 01:15:47,541
<ط>

1936
01:15:47,542 --> 01:15:50,510
<ط>

1937
01:15:50,511 --> 01:15:52,745
<ط>

1938
01:16:02,557 --> 01:16:04,123
<ط>

1939
01:16:04,124 --> 01:16:05,825
<ط>

1940
01:16:05,826 --> 01:16:11,964
<ط>
ما الذي وضعته لك</i>

1941
01:16:11,965 --> 01:16:15,068
<ط>
عندما يتعين عليه ذلك</i>

1942
01:16:15,069 --> 01:16:21,408
<ط>
أعرف</i>

1943
01:16:21,409 --> 01:16:26,479
<ط>
أكثر مما أستطيع إظهاره</i>

1944
01:17:04,218 --> 01:17:06,253
وأخيرا حصلت على أجر.

1945
01:17:06,254 --> 01:17:08,421
نعم؟

1946
01:17:09,722 --> 01:17:11,991
هذا كثير جدًا.

1947
01:17:11,992 --> 01:17:15,194
لا، هذا صحيح.

1948
01:17:15,195 --> 01:17:18,365
القرف، بارد.

1949
01:17:18,366 --> 01:17:22,702
أنت بخير؟

1950
01:17:23,704 --> 01:17:25,071
أنا مدمن مخدرات عليها نوعًا ما يا رجل.

1951
01:17:25,072 --> 01:17:27,206
نعم، أعرف.

1952
01:17:27,207 --> 01:17:28,408
أنا فقط لا أفهم ذلك.

1953
01:17:28,409 --> 01:17:31,578
أعني أن هذا لم يحدث قط
حدث لي من قبل.

1954
01:17:31,579 --> 01:17:36,883
الفتيات عادة مثلي.

1955
01:17:36,884 --> 01:17:40,820
فماذا ستفعل
حوله؟

1956
01:17:40,821 --> 01:17:46,593
حسنًا، لقد بدأت الشرب
بشدة.

1957
01:17:46,594 --> 01:17:47,594
ماذا يا رجل؟

1958
01:17:47,595 --> 01:17:49,663
ماذا تريد مني أن أفعل؟

1959
01:17:49,664 --> 01:17:52,899
هل من المفترض أن أخرج
ونفد في المطر

1960
01:17:52,900 --> 01:17:55,568
واعلن حبي الذي لا يموت
والتفاني؟

1961
01:17:55,569 --> 01:17:57,604
نعم، لماذا لا أفعل ذلك
فقط أكثر قليلا محرجا؟

1962
01:17:57,605 --> 01:17:58,605
أتعلم؟

1963
01:17:58,606 --> 01:17:59,639
هي تعرف.

1964
01:17:59,640 --> 01:18:00,907
ماذا يفترض أن أقول؟

1965
01:18:00,908 --> 01:18:02,776
كما تعلمين، "مرحبًا، سيلفيا،

1966
01:18:03,177 --> 01:18:04,410
أنا معجب بك."

1967
01:18:04,511 --> 01:18:05,445
وبعدها ستقول

1968
01:18:06,346 --> 01:18:07,781
"بايرون، اعتقدت أننا
تحدثت بالفعل عن هذا.

1969
01:18:07,782 --> 01:18:09,482
قلت لك ذلك
أنا لست معجبة بك."

1970
01:18:09,483 --> 01:18:11,284
وبعد ذلك سأكون مثل،
"لا، لا، لا،

1971
01:18:11,285 --> 01:18:12,285
"أنت لا تحصل عليه.

1972
01:18:12,286 --> 01:18:15,154
أنا معجبة بك حقًا."

1973
01:18:15,155 --> 01:18:18,425
وبعد ذلك سوف تكون مثل،
"يا إلهي.

1974
01:18:18,426 --> 01:18:21,428
"أنا-أنا لم أدرك تماما
ما كنت تقوله من قبل.

1975
01:18:21,429 --> 01:18:23,596
"لقد كنت في حيرة من أمري،
ولكن الآن، الآن فهمت ذلك

1976
01:18:23,597 --> 01:18:24,831
"لأنك الآن بعد أن أخبرتني

1977
01:18:24,832 --> 01:18:26,299
"أنك حقا،
حقا في لي،

1978
01:18:26,300 --> 01:18:28,301
"الآن بعد أن حصلت على ذلك
قطعة صغيرة من المعلومات،

1979
01:18:28,302 --> 01:18:29,469
"كل شيء يتغير.

1980
01:18:29,470 --> 01:18:30,870
"لدي كل هذه المشاعر
بالنسبة لك،

1981
01:18:30,871 --> 01:18:32,104
"وفجأة،

1982
01:18:32,105 --> 01:18:35,642
أنا حقا تماما،
حقا فيك أيضا."

1983
01:18:36,543 --> 01:18:37,243
أيا كان.

1984
01:18:37,244 --> 01:18:38,311
لا، "مهما كان" أنت، يا صاح.

1985
01:18:38,312 --> 01:18:39,912
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

1986
01:18:39,913 --> 01:18:42,181
لقد اختارت الأداة، حسنًا؟

1987
01:18:42,182 --> 01:18:44,584
هذا ما تريده.

1988
01:18:44,585 --> 01:18:45,585
أتعلم؟

1989
01:18:45,586 --> 01:18:47,086
إنها تريد المال
والأمن

1990
01:18:47,087 --> 01:18:50,089
والنضج،

1991
01:18:50,090 --> 01:18:52,058
وليس لدي أي منها،
حسنًا؟

1992
01:18:52,059 --> 01:18:53,259
وأنت تعرف ذلك.

1993
01:18:53,260 --> 01:18:54,927
وأتمنى أن تتوقف
دفعني إلى ذلك

1994
01:18:54,928 --> 01:18:57,330
فقط حتى تتمكن من مشاهدتي
النزول في النيران.

1995
01:18:57,331 --> 01:18:58,732
أتعلم؟

1996
01:18:58,733 --> 01:19:00,266
إذا كنت لا تأخذ ذلك
إلى أقصى حد يمكنك الذهاب إليه،

1997
01:19:00,267 --> 01:19:01,968
أنت لا تستحقها.

1998
01:19:01,969 --> 01:19:03,636
حسنًا؟

1999
01:19:03,637 --> 01:19:06,272
هل تحبها؟

2000
01:19:06,273 --> 01:19:07,807
ما الفرق
هل هذا يجعل يا رجل؟

2001
01:19:07,808 --> 01:19:08,875
هل تحبها؟

2002
01:19:08,876 --> 01:19:10,142
لا تكن كسًا،
فقط أخبرني.

2003
01:19:10,143 --> 01:19:13,212
هل تحبها؟

2004
01:19:33,033 --> 01:19:35,935
اطرق، اطرق.

2005
01:19:35,936 --> 01:19:37,203
زهرة أخرى.

2006
01:19:37,804 --> 01:19:39,071
تبدين مذهلة.

2007
01:19:39,072 --> 01:19:40,072
شكرًا.

2008
01:19:40,073 --> 01:19:41,073
أنا لا أشعر به.

2009
01:19:41,074 --> 01:19:42,141
نعم، فقط الأعصاب.

2010
01:19:42,142 --> 01:19:43,576
تحصل على مثل هذا
قبل كل عرض.

2011
01:19:43,577 --> 01:19:44,844
أنت تعرف ذلك،
دائما.

2012
01:19:44,845 --> 01:19:45,879
نعم، لا، أعرف.

2013
01:19:45,880 --> 01:19:46,913
أنت على حق.

2014
01:19:46,914 --> 01:19:47,914
أعلم أنني على حق.

2015
01:19:47,915 --> 01:19:48,915
أنا لست على حق دائما.

2016
01:19:48,916 --> 01:19:51,484
شيء واحد أعرفه هو أنت.

2017
01:19:51,485 --> 01:19:53,986
أنا أعرفك.

2018
01:19:53,987 --> 01:19:56,989
أنا سعيد للغاية لأنك عدت
في حياتي سيلفيا.

2019
01:19:56,990 --> 01:20:00,627
أحبك.

2020
01:20:00,628 --> 01:20:02,462
أنت تعرف ذلك.

2021
01:20:02,463 --> 01:20:04,831
حسنًا، أليس هذا لطيفًا؟

2022
01:20:06,634 --> 01:20:09,001
سوف أراك هناك، يا فتى.

2023
01:20:09,002 --> 01:20:10,002
مهلا والت.

2024
01:20:10,003 --> 01:20:12,038
ديكهيد.

2025
01:20:12,039 --> 01:20:14,006
جميل، والت.
حقا أنيق.

2026
01:20:14,707 --> 01:20:16,075
من المفترض أن أكون لطيفاً
له الآن؟

2027
01:20:16,076 --> 01:20:17,844
أعني، فقط لأنك كذلك
أحمق كامل،

2028
01:20:17,845 --> 01:20:19,178
لا أعرف لماذا يجب أن أكون كذلك.

2029
01:20:19,179 --> 01:20:21,180
عظيم، أخي يحاول
لاختيار معركة معي

2030
01:20:21,181 --> 01:20:22,749
قبل لحظات
أذهب إلى التلفزيون المباشر.

2031
01:20:22,750 --> 01:20:25,051
اللعنة على الحق؛ أخيك
جر مؤخرته للأعلى في الساعة 5:00 صباحًا.

2032
01:20:25,052 --> 01:20:27,186
حتى يتمكن من القدوم ليخبرك
ما الأحمق أنت يجري.

2033
01:20:27,187 --> 01:20:28,187
والت، لا تبدأ.

2034
01:20:28,188 --> 01:20:29,255
لقد بدأت، حسنًا؟

2035
01:20:29,256 --> 01:20:30,990
ما الذي تفعله هنا؟
ماذا؟

2036
01:20:30,991 --> 01:20:32,291
لماذا أخذت هذه الوظيفة مرة أخرى؟

2037
01:20:32,292 --> 01:20:34,060
لماذا تترك
الرجل الذي خدعك

2038
01:20:34,061 --> 01:20:35,061
تقبيل رأسك؟

2039
01:20:35,062 --> 01:20:36,429
يا إلهي، توقف عن ذلك.

2040
01:20:36,430 --> 01:20:38,565
لا تحاول حتى أن تكون
السلطة الأخلاقية معي يا والت.

2041
01:20:38,566 --> 01:20:39,666
أنا أعرفك.
وأنا أعرفك.

2042
01:20:39,667 --> 01:20:41,100
سيلفيا، ستصلين خلال دقيقتين.

2043
01:20:41,101 --> 01:20:42,368
تمام.

2044
01:20:42,369 --> 01:20:44,804
انظر، كما تعلم، إذا كنت حقا
مطلوب ديل الأحمق,

2045
01:20:44,805 --> 01:20:46,706
لن تشعر
الإجمالي جدا حول كل هذا.

2046
01:20:46,707 --> 01:20:47,941
يا إلهي، هذه حياتي هنا،
والت.

2047
01:20:47,942 --> 01:20:49,542
تعال.
لهذا السبب أنا هنا، سيل.

2048
01:20:49,543 --> 01:20:50,543
سيلفيا، أنا آسف.

2049
01:20:50,544 --> 01:20:51,911
نحن حقا بحاجة لك.

2050
01:20:51,912 --> 01:20:52,912
أتعلم؟

2051
01:20:52,913 --> 01:20:54,347
اهتم بشؤونك فقط،
حسنًا؟

2052
01:20:54,348 --> 01:20:55,782
أنظر، أنا أحبك،

2053
01:20:55,783 --> 01:20:58,050
وأنا أحاول منعك
من ارتكاب خطأ كبير هنا.

2054
01:20:58,051 --> 01:20:59,218
أنت لست هذه الفتاة، حسنا؟

2055
01:20:59,219 --> 01:21:00,820
لا يتم شراؤك
للعودة إلى الوظيفة

2056
01:21:00,821 --> 01:21:02,188
الذي لم يعجبك أبدا.

2057
01:21:02,189 --> 01:21:04,090
أنت لا تعود مع الرجل
من خدعك،

2058
01:21:04,091 --> 01:21:06,192
وأنت لا تدع الرجل الواحد
هل اهتمت حقًا بأمر من أي وقت مضى

2059
01:21:06,193 --> 01:21:07,893
ابتعد لأنه ليس كذلك
غنية بما فيه الكفاية.

2060
01:21:07,894 --> 01:21:09,062
هذا ليس أنت.

2061
01:21:09,063 --> 01:21:14,633
هذه-- تلك فتاة الطقس الوقحة.

2062
01:21:14,634 --> 01:21:18,704
أنا أكرهها، و--وأنت كذلك.

2063
01:21:21,875 --> 01:21:25,878
وها أنا--

2064
01:21:25,879 --> 01:21:27,447
أنا آسف لأني قلت هذا الشيء
عن أمي.

2065
01:21:27,448 --> 01:21:30,749
كما تعلمون، إنه-- هذا ليس صحيحًا.

2066
01:21:30,750 --> 01:21:31,917
لا، أعرف.

2067
01:21:31,918 --> 01:21:33,953
وأنت لست مثل أبي
على الاطلاق.

2068
01:21:33,954 --> 01:21:36,655
أنا لا--لقد كان مجرد لئيم.

2069
01:21:36,656 --> 01:21:38,992
آسف.

2070
01:21:38,993 --> 01:21:40,926
شكرًا.

2071
01:21:50,237 --> 01:21:51,971
حصلت عليها.

2072
01:22:00,614 --> 01:22:02,181
تمام.

2073
01:22:09,789 --> 01:22:12,191
قطعها قريبة قليلا ،
أليس كذلك؟

2074
01:22:12,192 --> 01:22:13,526
مكياج واضح.
اخرج من هناك.

2075
01:22:13,527 --> 01:22:14,693
إطار واضح.
إنها بخير.

2076
01:22:14,694 --> 01:22:15,794
تعال.

2077
01:22:15,795 --> 01:22:17,096
ها نحن.
ها نحن.

2078
01:22:17,097 --> 01:22:18,164
رأس المتداول.

2079
01:22:18,165 --> 01:22:19,832
مرحبا بكم في كل جديد
سياتل مورنينج

2080
01:22:19,833 --> 01:22:21,700
مع مضيفيك،
ديل ووترز

2081
01:22:21,701 --> 01:22:24,070
ووقحة سيلفيا ميلر.

2082
01:22:24,071 --> 01:22:25,138
صعود وتألق

2083
01:22:25,139 --> 01:22:28,641
واستعد
لكي يتطاير الشرر.

2084
01:22:28,642 --> 01:22:30,376
جميع الكاميرات جاهزة؟

2085
01:22:30,377 --> 01:22:31,710
الاستعداد للقيام بالعد التنازلي.

2086
01:22:31,711 --> 01:22:33,546
4, 3--

2087
01:22:33,547 --> 01:22:36,149
تذكر، لا خطوة على لي.

2088
01:22:37,884 --> 01:22:40,420
صباح الخير سياتل.

2089
01:22:40,421 --> 01:22:42,488
يسعدني جدًا مرورك اليوم

2090
01:22:42,489 --> 01:22:45,291
لأن لدينا جدا،
عرض خاص جدا .

2091
01:22:45,292 --> 01:22:46,759
واليوم نرحب بعودتنا

2092
01:22:46,760 --> 01:22:48,961
عضو في
عائلتنا في سياتل مورنينج

2093
01:22:48,962 --> 01:22:51,697
وشخص خاص جدا بالنسبة لي.

2094
01:22:51,698 --> 01:22:53,533
وعلى الرغم من أنني على الأرجح
فيه،

2095
01:22:53,534 --> 01:22:57,736
نحن سعداء جدا
لكي أعود إليك يا سيلفيا.

2096
01:22:57,737 --> 01:22:58,737
المضي قدما، سيلفيا.

2097
01:22:58,738 --> 01:23:00,206
تعال.

2098
01:23:00,207 --> 01:23:01,874
اضربني بذلك
لسانك الحمضي.

2099
01:23:01,875 --> 01:23:05,411
أستطيع أن أعتبر.

2100
01:23:05,412 --> 01:23:06,712
ماذا؟

2101
01:23:06,713 --> 01:23:08,214
حصلت القطة على لسانك؟

2102
01:23:10,184 --> 01:23:14,053
يا فتى، هذا هو الأول.

2103
01:23:14,054 --> 01:23:15,521
حسنا، انظر،
لماذا لا نأخذ استراحة.

2104
01:23:15,522 --> 01:23:17,123
سنذهب إلى التجاري
عد مباشرة،

2105
01:23:17,124 --> 01:23:18,357
وسنكون هنا--

2106
01:23:18,358 --> 01:23:20,193
كما تعلم، ديل، العودة إلى
سياتل مورنينج

2107
01:23:20,194 --> 01:23:22,761
هو حلو ومر إلى حد ما.

2108
01:23:22,762 --> 01:23:24,597
حقًا؟

2109
01:23:24,598 --> 01:23:27,066
حقا، ديل.

2110
01:23:27,067 --> 01:23:28,167
أعني، من ناحية،

2111
01:23:28,168 --> 01:23:29,702
علي أن أعود إلى
موقف مهين

2112
01:23:29,703 --> 01:23:32,105
حيث وظيفتي هي الضحك
وتبدو جذابة

2113
01:23:32,106 --> 01:23:33,872
والتقليل من أخبار اليوم.

2114
01:23:33,873 --> 01:23:35,274
ومن ناحية أخرى،

2115
01:23:35,275 --> 01:23:38,177
أستطيع أن أجلس بجانب
وخز ذاتي مهم

2116
01:23:38,178 --> 01:23:41,314
من يصدق نفسه
لتكون هدية الله للنساء.

2117
01:23:41,315 --> 01:23:43,382
أنا أشير إليك يا ديل.

2118
01:23:43,383 --> 01:23:44,383
توقعت ذلك.

2119
01:23:44,384 --> 01:23:46,219
حسنًا، أريد فقط أن أكون واضحًا.

2120
01:23:46,220 --> 01:23:48,421
لذلك اسمحوا لي أن أضعك
والمحطة

2121
01:23:48,422 --> 01:23:50,423
وجمهورنا المشاهد
مباشرة على بعض الأشياء.

2122
01:23:50,424 --> 01:23:52,992
اول شي عنواني
"فتاة الطقس الوقحة"

2123
01:23:52,993 --> 01:23:54,026
غير دقيق.

2124
01:23:54,027 --> 01:23:55,261
أنا لست فتاة.

2125
01:23:55,262 --> 01:23:56,329
أنا امرأة.

2126
01:23:56,330 --> 01:23:58,931
وأنا حقا
أكره كلمة "وقح".

2127
01:23:58,932 --> 01:23:59,932
هذا غبي.

2128
01:24:00,333 --> 01:24:01,400
اذهب بقوة على ديل.

2129
01:24:01,801 --> 01:24:03,468
أعني، نعم،
لدي موقف، ولكن

2130
01:24:03,703 --> 01:24:06,505
أليس كذلك، إذا كان عليك الاستماع
إلى ديل ووترز طوال اليوم؟

2131
01:24:07,508 --> 01:24:09,708
لدينا مسؤولية حقيقية
لتوصيل الأخبار هنا--

2132
01:24:09,709 --> 01:24:10,809
اصمت يا ديل.

2133
01:24:10,810 --> 01:24:15,047
أنا لم أنتهي.

2134
01:24:15,048 --> 01:24:17,517
كما تعلمون، كان هناك وقت
منذ وقت ليس ببعيد

2135
01:24:17,518 --> 01:24:19,785
حيث جلست هنا
واعتذر عني

2136
01:24:19,786 --> 01:24:21,254
وسلوكي.

2137
01:24:21,255 --> 01:24:22,555
والآن حان دوري.

2138
01:24:22,556 --> 01:24:24,423
اذهب بشكل أكثر إحكاما.

2139
01:24:24,424 --> 01:24:26,392
أنا آسف،

2140
01:24:26,393 --> 01:24:29,728
ليس من أجل الذعر بعد ذلك
وليس للذعر الآن،

2141
01:24:29,729 --> 01:24:32,765
ولكن من أجل البيع،
من أجل العودة إلى هنا،

2142
01:24:32,766 --> 01:24:36,802
حتى للتفكير في المواعدة
هذا الرجل غير كاف بشكل رهيب.

2143
01:24:36,803 --> 01:24:38,604
عندما--عندما حصلت على العرض
أن أعود إلى هنا،

2144
01:24:38,605 --> 01:24:40,606
لقد تنازلت عن كل مبادئي،

2145
01:24:40,607 --> 01:24:45,211
وتركت ورائي الوحيد
الناس الذين وقفوا بجانبي.

2146
01:24:45,212 --> 01:24:48,747
هؤلاء الأصدقاء
كانوا صادقين معي

2147
01:24:48,748 --> 01:24:51,551
وأردت ما يجب أن أحصل عليه:

2148
01:24:51,552 --> 01:24:53,919
أن أكون أفضل مما كنت عليه.

2149
01:24:53,920 --> 01:24:58,023
لقد رأوني أكثر
من مجرد فتاة طقس وقحة،

2150
01:24:58,024 --> 01:24:59,225
وأنا فجرتهم

2151
01:24:59,226 --> 01:25:00,893
وأنا عقلانية كل شيء،

2152
01:25:00,894 --> 01:25:03,196
و انا خجل من نفسي

2153
01:25:03,197 --> 01:25:06,799
وأنا آسف.

2154
01:25:06,800 --> 01:25:09,669
ديل، لقد كنت على حق.

2155
01:25:09,670 --> 01:25:11,937
لم أحبك قط.

2156
01:25:11,938 --> 01:25:14,773
أعني أنني أحببت فكرة وجودك

2157
01:25:14,774 --> 01:25:18,578
لكن الحقيقة هي
ليس لدينا أي شيء مشترك.

2158
01:25:26,720 --> 01:25:27,986
حسنا، كان ذلك دقيقا.

2159
01:25:27,987 --> 01:25:29,255
حسنا، هذه هي الطريقة التي أتدحرج بها.

2160
01:25:29,256 --> 01:25:30,623
قد يصفه البعض
وقح.

2161
01:25:30,624 --> 01:25:33,125
حسنًا، لا، إنه-- لا.

2162
01:25:33,126 --> 01:25:35,060
مثل، أنا-- أنا فخور بك، هل تعلم؟

2163
01:25:35,061 --> 01:25:36,095
شكرًا لك.

2164
01:25:36,096 --> 01:25:37,396
ويمكنك أن تصطدم معي مرة أخرى،

2165
01:25:37,397 --> 01:25:39,098
كما تعلمون، الآن بعد أن كنت
عاطلين عن العمل مرة أخرى

2166
01:25:39,099 --> 01:25:40,199
نعم، هذا سيكون جيدا.

2167
01:25:40,200 --> 01:25:41,634
لدي مكافأة توقيع ضخمة
لسداد.

2168
01:25:41,635 --> 01:25:43,102
يمكنني استخدام مكان للإقامة
لفترة من الوقت.

2169
01:25:43,103 --> 01:25:44,437
عظيم.

2170
01:25:44,438 --> 01:25:46,439
كما تعلمون، لا يمكنك ربما
تدمر حياتي الاجتماعية

2171
01:25:46,440 --> 01:25:49,642
أي أكثر مما لديك بالفعل، لذلك...

2172
01:25:49,643 --> 01:25:51,176
أنت أخ جيد.

2173
01:25:51,177 --> 01:25:53,446
أنا فقط أحاول إيقافك
من تخريب اسم العائلة.

2174
01:25:53,447 --> 01:25:54,880
هل يمكن أن يكون لديك واحدة
لحظة خطيرة؟

2175
01:25:54,881 --> 01:25:55,881
لا.

2176
01:25:55,882 --> 01:25:56,882
حسنا.

2177
01:25:56,883 --> 01:25:58,817
تمام.

2178
01:26:01,421 --> 01:26:02,421
يا.

2179
01:26:02,422 --> 01:26:04,590
يا.

2180
01:26:06,591 --> 01:26:08,060
أهلاً.

2181
01:26:08,061 --> 01:26:09,662
مهلا والت.

2182
01:26:09,663 --> 01:26:12,265
مهلا ، بايرون.

2183
01:26:13,867 --> 01:26:15,868
حسناً، سيلفيا،

2184
01:26:15,869 --> 01:26:18,170
أنا حقا بحاجة للتحدث معك،

2185
01:26:18,171 --> 01:26:20,539
وهذا أمر مهم نوعًا ما

2186
01:26:20,540 --> 01:26:26,679
وربما
إنه محرج جدًا بالنسبة لي، لذا...

2187
01:26:27,881 --> 01:26:29,348
مهلا، أنا فقط
انتظر في الخارج، ثم.

2188
01:26:29,349 --> 01:26:30,349
جيد. شكرًا لك.

2189
01:26:30,350 --> 01:26:32,050
رائع.

2190
01:26:33,353 --> 01:26:34,753
أهلاً.

2191
01:26:36,356 --> 01:26:38,457
لقد كنت أفكر كثيرًا، حسنًا؟

2192
01:26:38,458 --> 01:26:41,260
لقد كنت أفكر كثيرا
عنك وعني،

2193
01:26:41,261 --> 01:26:43,763
وأنا أفكر أنني فقط
بحاجة للخروج وأخبرك

2194
01:26:43,764 --> 01:26:45,531
كيف أشعر حيال--

2195
01:26:52,706 --> 01:26:53,972
أنا آسف.

2196
01:26:53,973 --> 01:26:56,542
كنت مثل هذا احمق.

2197
01:26:56,543 --> 01:26:57,643
انظروا، الحقيقة هي،

2198
01:26:57,644 --> 01:27:00,045
أنا حقا أحبك.

2199
01:27:00,046 --> 01:27:01,380
لم أقصد ذلك،
لكني أفعل.

2200
01:27:01,381 --> 01:27:04,082
وأنت تعني لي المزيد
من رجل ثري

2201
01:27:04,083 --> 01:27:07,520
أو رجل بالغ
أو رجل لديه وظيفة--

2202
01:27:07,521 --> 01:27:08,521
لدي وظيفة.

2203
01:27:08,522 --> 01:27:10,022
لا، أعلم أنك تفعل ذلك.

2204
01:27:10,023 --> 01:27:12,591
وهذا ليس--

2205
01:27:12,592 --> 01:27:14,760
النقطة هي، أنا--

2206
01:27:14,761 --> 01:27:20,433
أنت تعني المزيد بالنسبة لي
من كل تلك الأشياء.

2207
01:27:20,934 --> 01:27:22,502
أعتقد أن...

2208
01:27:24,103 --> 01:27:26,138
لا، أنا أفعل.

2209
01:27:26,139 --> 01:27:29,608
أنا أحبك، حسنا؟

2210
01:27:29,609 --> 01:27:32,110
أحبك.

2211
01:27:32,111 --> 01:27:34,680
ماذا تعتقد؟

2212
01:27:40,420 --> 01:27:42,621
أنت--لقد سرقت لحظتي تمامًا.

2213
01:27:42,622 --> 01:27:43,789
ماذا؟
لا، أنا جاد.

2214
01:27:43,790 --> 01:27:45,491
لقد كنت على استعداد للنزول إلى هنا

2215
01:27:45,492 --> 01:27:47,626
ورمي كل ما عندي من الرقائق
على الطاولة، هل تعلم؟

2216
01:27:47,627 --> 01:27:49,962
الاستعداد للنزول
في النيران،

2217
01:27:49,963 --> 01:27:53,666
ومن ثم المضي قدما،
وأنت تسرق كل شيء.

2218
01:27:53,667 --> 01:27:56,101
أنت تجعل هذا رائعًا--
كلام صغير بارد,

2219
01:27:56,102 --> 01:28:02,107
ثم بقيت واقفاً هنا
مثل الأحمق.

2220
01:28:02,108 --> 01:28:05,478
حسنًا، يمكنك إلقاء خطاب
إذا أردت.

2221
01:28:05,479 --> 01:28:06,479
واتباع ذلك؟

2222
01:28:06,480 --> 01:28:07,480
كان ذلك خطابا عظيما.

2223
01:28:07,481 --> 01:28:08,947
لا أستطيع متابعة ذلك.

2224
01:28:08,948 --> 01:28:10,383
آسف.

2225
01:28:10,384 --> 01:28:12,718
لا بأس.

2226
01:28:12,719 --> 01:28:16,789
إذن ما رأيك؟

2227
01:28:16,790 --> 01:28:18,857
أشعر نوعًا ما بـ--

2228
01:28:19,058 --> 01:28:21,994
أنا أحبك أيضا.

2229
01:28:21,995 --> 01:28:24,296
أنت تفعل؟

2230
01:28:24,297 --> 01:28:28,300
أنت تعرف أنني أفعل.

2231
01:28:28,301 --> 01:28:32,638
الآن، انظر،
انا ذاهب للاستيلاء عليك،

2232
01:28:32,639 --> 01:28:35,541
وأنا ذاهب لتقبيلك.

2233
01:28:35,542 --> 01:28:36,542
تمام.
تمام؟

2234
01:28:36,543 --> 01:28:38,176
وأنا سأتولى زمام المبادرة

2235
01:28:38,177 --> 01:28:39,845
وسوف تسمح لي.

2236
01:28:39,846 --> 01:28:41,179
هنا يأتي.

2237
01:28:41,180 --> 01:28:42,948
حسنًا.

2238
01:28:42,949 --> 01:28:45,718
يمكنك أن تفعل ذلك الآن.
تمام.

2239
01:28:47,554 --> 01:28:51,756
في المجموع، توفي 15 شخصا
في ذلك الانهيار المروع.

2240
01:28:53,326 --> 01:28:56,362
وأنا متأكد من أن الجميع هنا
يعتقد أن--

2241
01:28:56,863 --> 01:28:58,664
أن هذا أمر فظيع.

2242
01:28:58,665 --> 01:29:03,268
أعني أنني سأفكر
في قلبي

2243
01:29:03,269 --> 01:29:08,373
لهؤلاء الفقراء-- الأسرة.

2244
01:29:08,374 --> 01:29:10,743
يا له من وخز.

2245
01:29:10,744 --> 01:29:12,177
اذهب إلى التجاري.

2246
01:30:06,199 --> 01:30:08,034
<ط>

2247
01:30:08,035 --> 01:30:10,335
<ط>

2248
01:30:10,336 --> 01:30:18,477
<ط>
مع حياتك</i>

2249
01:30:18,478 --> 01:30:25,885
<ط>
يطيل فقط الأوقات السيئة</i>

2250
01:30:25,886 --> 01:30:34,093
<ط>
المعركة الجيدة</i>

2251
01:30:34,094 --> 01:30:38,297
<ط>

2252
01:30:38,298 --> 01:30:39,464
<ط>

2253
01:30:39,465 --> 01:30:41,600
<ط>

2254
01:30:41,601 --> 01:30:43,569
<ط>

2255
01:30:43,570 --> 01:30:49,241
<ط>
مقابل الحائط</i>

2256
01:30:49,242 --> 01:30:54,780
<ط>
هناك مساومة</i>

2257
01:31:09,596 --> 01:31:13,232
<ط>

2258
01:31:13,233 --> 01:31:21,107
<ط>
لا ترى المستقبل أبدًا</i>

2259
01:31:21,108 --> 01:31:29,115
<ط>
تجعلك تريدها</i>

2260
01:31:29,116 --> 01:31:37,089
<ط>
لا يمكن أن تنتهي الحفلة</i>

2261
01:31:37,090 --> 01:31:41,360
<ط>
تسليم</i>

2262
01:31:41,361 --> 01:31:42,527
<ط>

2263
01:31:42,528 --> 01:31:44,563
<ط>

2264
01:31:44,564 --> 01:31:46,465
<ط>

2265
01:31:46,466 --> 01:31:52,204
<ط>
مقابل الحائط</i>

2266
01:31:52,205 --> 01:31:56,976
<ط>
هناك مساومة</i>

2267
01:31:56,977 --> 01:31:58,310
<ط>

2268
01:31:58,311 --> 01:32:00,246
<ط>

2269
01:32:00,247 --> 01:32:02,281
<ط>

2270
01:32:02,282 --> 01:32:08,087
<ط>
مقابل الحائط</i>

2271
01:32:08,088 --> 01:32:12,992
<ط>
هناك مساومة</i>